left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เซ้ม เบลิ่น สึ//S EH1 M B L AH0 N S//sˈembləns/helppracticeฝึกออกเสียง
111 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*semblance*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: semblance, -semblance-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้semblance
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
semblance
(n)รูปลักษณ์ภายนอก, See Also:ลักษณะภายนอก, Syn.appearance, look, veneer
semblance
(n)ลักษณะคล้ายกัน, See Also:ความคล้ายคลึงกัน, Syn.likeness, copy, resemblance, similarity
semblance
(n)การเสแสร้ง, Syn.pretense
semblance
(n)สถานการณ์ที่ดูเหมือนจริง, Syn.simulation
resemblance
(n)ความคล้ายคลึง, See Also:ความเหมือนกัน, Syn.likeness, similarity, Ant.difference, dissimilarity
Hope Dictionary
dissemblance
(ดิเซม'เบลินซฺ) n. ความไม่เหมือนกัน, ความแตกต่างกัน, การอำพรางความกลบเกลื่อน, Syn.unlikeness
resemblance
(รีเซม'เบลินซฺ) n. ความคล้ายคลึงกัน, ความเหมือนกัน, Syn.similarity, likeness
semblance
(เซม'เบลินซฺ) n. ลักษณะภายนอก, ความคล้ายคลึง, รูปร่างลักษณะ ภายนอก, รูปร่างหน้าตา -S.look, aspect, air
Nontri Dictionary
resemblance
(n)ความเหมือนกัน, ความคล้ายคลึง
semblance
(n)รูปร่างหน้าตา, ความคล้ายคลึง, ลักษณะภายนอก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thus the SS managed to build the semblance of a real city, with its hospital, red-light district, residential district, and, yes, even a prison.
แม้ว่าทางการจะพยายามสร้างที่แห่งนี้ ให้เหมือนกับเมืองๆหนึ่ง ที่มีทั้งโรงพยาบาล โซนอุตสาหกรรม และโซนที่อยู่อาศัย และมีแม้กระทั่ง คุกNight and Fog (1956)
The resemblance is truly striking.
คล้ายคลึงคือที่โดดเด่นอย่างแท้จริงYellow Submarine (1968)
Physical resemblance is but a beginning. Louis has an arrogance, a manner --
หน้าเหมือนไม่พอ หลุยส์วางท่ายโสThe Man in the Iron Mask (1998)
You knew there was a man of such resemblance?
ว่ามีคนหน้าตาพิมพ์เดียวกันThe Man in the Iron Mask (1998)
Your son bears a striking resemblance to his father, Mrs. Leonowens.
Your son bears a striking resemblance to his father, Mrs. Leonowens.Anna and the King (1999)
It's a genetic resemblance.
เป็นการถ่ายทอดทางกรรมพันธุ์น่ะBicentennial Man (1999)
The crime bears a strong resemblance to the Ceymix incident.
ผู้ร้ายอาจเป็นคนเดียวกับคดีครั้งก่อนNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
A perfect resemblance, Madam!
เหมือนสุดๆไปเลย , คุณผู้หญิงNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
An unfortunate family resemblance. But we can argue breeding later.
ครอบครัวของฉันแข็งไปหมดแล้ว, แล้วฉันจะอธิบายทีหลัง...The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
There's a resemblance to amphibian tissue, but these hair follicles would seem to rule that out.
นี่เป็นความคล้ายคลึงกันของ เนื้อเยื่อสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ แต่เส้นขน รูขุมขน ดูเหมือน จะออกไปนอกเหนือจากกฎเลยThe Cave (2005)
There's not much resemblance.
หน้าตาไม่เหมือนกันเท่าไหร่Ratatouille (2007)
Oh, that's you, yeah. I see the resemblance, yeah.
คุณนั่นเอง ใช่แล้ว ผมเห็นแล้ว1408 (2007)
I needed a quick fix of manic adrenaline, to snap me back into a semblance of reality.
ผมต้องการให้อะดรีนาลีนความบ้าหลั่งออกมาโดยเร็ว เพื่อพลิกผม ให้กลับเข้าสู่โลกของความเป็นจริงNumb (2007)
much more likely to hang onto some semblance of our former humanity.
มากพอกับที่ชอบปลอมตัวเป็นคนนั่นแหละMine (2008)
Strong family resemblance.
ดูเหมือนเป็นครอบครัวที่รักกันดีFinding Freebo (2008)
Because any resemblance to you is something I would hate about myself.
เพราะความเหมือนอะไรนั่น ทำให้ฉันรู้สึกเกลียดตัวเองSummer Kind of Wonderful (2008)
You didn't catch the family resemblance?
เธอไม่ได้ดูความคล้ายในครอบครัวฉันหรอกนะBonfire of the Vanity (2008)
Yes, I can see the resemblance.
อืม หน้าตาคล้ายกันจริงๆ ด้วยInkheart (2008)
But I don't see the resemblance.
แต่หน้าไม่มีเค้าพ่อเลยนะQuantum of Solace (2008)
You know, one could almost see a resemblance between the two of you.
คุณก็รู้ทุกคนสามารถที่จะมองเห็น ความเหมือนกันในตัวคุณทั้งสองPathology (2008)
Can you tell us why we're in Egypt so we can all have a little bit assemblance and peace of mind?
มาได้มั๊ยว่ามาอียิปต์ทำไม บอกได้มั๊ยว่ามาอียิปต์ทำไม เราจะได้ทำการเตรียมเนื้อเตรียมตัว หรือเตรียมใจสักนิดนึงTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
My job is to figure out how to retain some semblance of government after it falls apart.
งานของฉันคือพยายามรักษา สถานภาพของรัฐบาลให้ได้ หลังจากที่โลกถล่มแล้ว2012 (2009)
I would bet you If we could see Mark harrison back then, He would bear A striking resemblance To our unsubs' victims.
อดัม!Conflicted (2009)
THE FAMILY RESEMBLANCE.
เดี๋ยวนะ คุณรู้จักเธอเหรอ ?Valley Girls (2009)
See if he can jury-rigsometh take some semblance of a shower before you get back.
ดูสิว่า เขาจะแก้ ให้น้ำไหลพอก่อนเธอจะกลับมาHard-Hearted Hannah (2009)
I will not stop until I drive a stake through whatever semblance of a heart you have left.
ฉันจะยอมหยุด จนกว่าจะแทงไม้ ลงหัวใจหรืออะไรที่เธอมีหลงเหลืออยู่ในตัวRelease Me (2009)
Not much of a resemblance.
ดูไม่เหมือนกันสักเท่าไหร่Hello, Dexter Morgan (2009)
- See, your case bears an uncanny resemblance to a case we're working on now.
คืองี้ คดีคุณมีความเหมือน อย่างน่าประหลาด กับคดีที่เราทำอยู่ตอนนี้Remains to Be Seen (2009)
Inlife... griefcanlooklikealot ofthings that bear little resemblance to sharp sorrow.
ในชีวิต... ความเศร้าโศกดูเหมือนได้หลายอย่าง ทำให้เกิดสิ่งที่ คล้ายคลึงกับความเศร้ารุนแรงGood Mourning (2009)
I can see the family resemblance.
คุณดูเหมือนกันจริงๆด้วยNever Judge a Lady by Her Lover (2009)
His entire existence has been based on dissemblance and falsehood.
การใช้คำพูดของเขา มักชอบอำพราง กลบเกลื่อน โกหกมดเท็จ137 Sekunden (2009)
Oh, and the, uh...resemblance, while you're at it?
โอ และ เอ่อ... ไอ้เรื่องความเหมือน ที่นายกำลังเป็นอยู่นี่?The End (2009)
What resemblance?
เหมือนอะไรกันล่ะEpisode #1.13 (2009)
The resemblance is what drew me in but that's it.
ความเหมือนเป็นตัวที่ดึงผมเข้าไป แต่ก็แค่นั้น162 Candles (2009)
That perhaps I want to live my life with a semblance of dignity and self-respect?
นั่นบางทีเพราะว่า ผมอยากใช้ชีวิต ที่คล้ายคลึงกับคนอื่น อย่างมีเกียรติ อย่างภูมิใจในตัวเองSnakehead (2009)
I'm not too sure about the... resemblance, though.
ผมไม่ค่อยแน่ใจเรื่องความเหมือนเท่าไหร่Chuck Versus the Three Words (2010)
This boy bears no resemblance at all to a sasquatch.
เด็กคนนี้ ไม่ได้คล้ายหมี ไ่ม่ได้ใกล้เคียงไอ้ตีนโตJohari Window (2010)
You looked like katherine. I couldn't believe the resemblance.
คุณเหมือนแคทเธอรีนเหลือเกิน ไม่อยากเชื่อว่าจะเหมือนได้ขนาดนี้Bloodlines (2010)
But the resemblance was too similar.
แต่พวกคุณดูเหมือนกันเหลือเกินBloodlines (2010)
Might be. He bears a resemblance to the original.
น่าคิด เขาอ้างถึงเร้ดฮูดคนดั้งเดิมBatman: Under the Red Hood (2010)
She bares a marked resemblance to the sketch I gave you Gemma Harrington.She's been dead for four years.
เจมมา แฮริงตัน เธอเสียชีวิตได้สี่ปีแล้วThe Parts in the Sum of the Whole (2010)
I'm not really seeing the family resemblance.
ฉันไม่เห็นความคล้ายในครอบครัวเลยนะTwo and a Half Men (2010)
Janna was shocked because this picture of how two of the heaviest objects in the universe move around one another bears an uncanny resemblance to the way two of the lightest objects move around one another -- the tiny protons and electrons inside an atom.
และจากนั้นก็เพียงแค่การจัด เรียงของคุณรู้ว่า บรร เป็นต้นขึ้น เพราะหลุมดำ คนพื้นที่และเวลารอบ ตัวพวกเขามากThe Riddle of Black Holes (2010)
You bear a remarkable resemblance to the disgraced prince who fled after murdering the King.
เจ้าคล้ายกับเจ้าชายที่น่าอดสู คนที่กำลังหลบหนี หลังจากสังหารพระราชาPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
I just thought that Mo Ne's very close in resemblance to her mother.
ผมแค่คิดว่าโมเน่ค่อนข้างจะเหมือนกับแม่ของเธอEpisode #1.8 (2010)
Mo Ne has a very close resemblance to me?
โมเน่เหมือนฉัน ?Episode #1.8 (2010)
She must be classy, sophisticated, and beautiful since she has a close resemblance to her mother.
เธอมีระดับ ตรงไปตรงมา และสวย ถึงว่าเธอเหมือนกับแม่่ของเธอEpisode #1.8 (2010)
He bears a striking resemblance to Dong Wook but with that playboy get up...
เขาดูเหมือนดงวุคนะ แต่เขาแต่งตัวเหมือนเพลย์บอยEpisode #1.15 (2010)
You can kind of see the resemblance if you look past the nose job and subtract, eh, 70 pounds.
หนังหน้าเธอเป็นแบบนี้ เธอจะเห็นความเหมือนได้นะ ถ้ามองทะลุดั้งเสริม กับชั้นไขมัน 70 ปอนด์นี่ลงไปBorn This Way (2011)
I see the Bass family resemblance.
ฉันเห็นนิสัยประจำตระกูลแบสเลยShattered Bass (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเหมือน
(n)similarity, See Also:analogy, resemblance, likeness, similitude, Ant.ความต่าง, Example:การเปรียบเทียบให้เห็นถึงความเหมือนและความต่างของนิกายนั้นจะทำให้คนเข้าใจแต่ละนิกายมากขึ้น
ประพิมพ์ประพาย
(n)feature, See Also:resemblance, appearance, Syn.รูปพรรณสัณฐาน, ลักษณะที่คล้ายกัน, รูปร่างท่าทาง, สัณฐาน, Example:เด็กคนนี้มีประพิมพ์ประพายคล้ายพ่อ, Thai Definition:รูปพรรณสัณฐาน โดยเฉพาะหมายถึงลักษณะหรือส่วนที่คล้ายคลึงกัน
ความละม้าย
(n)similarity, See Also:resemblance, Syn.ความคล้าย, ความคล้ายคลึง, Example:ใบหน้าของเธอมีความละม้ายคล้ายดาราดัง
ความคล้าย
(n)resemblance, See Also:likeness, similarity, semblance, Syn.ความคล้ายคลึง, Ant.ความต่าง, Example:ฝาแฝดมักมีความคล้ายกันในส่วนของรูปร่างหน้าตา
ความคล้ายคลึง
(n)resemblance, See Also:similarity, likeness, Syn.ความคล้าย, Ant.ความแตกต่างกัน, Example:รูปภาพสองรูปมีความคล้ายคลึงกันมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คง
[khong] (adv) EN: probably ; likely surely ; in all probability ; may ; might ; possible  FR: probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
mutual resemblance
(n)symmetrical resemblance
resemblance
(n)similarity in appearance or external or superficial details
semblance
(n)an outward or token appearance or form that is deliberately misleading, Syn.colour, gloss, color
illusion
(n)an erroneous mental representation, Syn.semblance
likeness
(n)picture consisting of a graphic image of a person or thing, Syn.semblance
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Assemblance

n. [ Cf. OF. assemblance. ] 1. Resemblance; likeness; appearance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Care I for the . . . stature, bulk, and big assemblance of a man? Give me the spirit. Shak. [ 1913 Webster ]

2. An assembling; assemblage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To weete [ know ] the cause of their assemblance. Spenser. [ 1913 Webster ]

Dissemblance

n. [ Cf. F. dissemblance. See Dissemble. ] Want of resemblance; dissimilitude. [ R. ] Osborne. [ 1913 Webster ]

Dissemblance

n. [ Dissemble + -ance. ] The act or art of dissembling; dissimulation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Missemblance

n. False resemblance or semblance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Nonresemblance

n. Want of resemblance; unlikeness; dissimilarity. [ 1913 Webster ]

Resemblance

n. [ Cf. F. ressemblance. See Resemble. ] 1. The quality or state of resembling; likeness; similitude; similarity. [ 1913 Webster ]

One main end of poetry and painting is to please; they bear a great resemblance to each other. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. That which resembles, or is similar; a representation; a likeness. [ 1913 Webster ]

These sensible things, which religion hath allowed, are resemblances formed according to things spiritual. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. A comparison; a simile. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

4. Probability; verisimilitude. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Likeness; similarity; similitude; semblance; representation; image. [ 1913 Webster ]

Semblance

n. [ F. See Semblable, a. ] 1. Seeming; appearance; show; figure; form. [ 1913 Webster ]

Thier semblance kind, and mild their gestures were. Fairfax. [ 1913 Webster ]

2. Likeness; resemblance, actual or apparent; similitude; as, the semblance of worth; semblance of virtue. [ 1913 Webster ]

Only semblances or imitations of shells. Woodward. [ 1913 Webster ]

Vraisemblance

‖n. [ F. ] The appearance of truth; verisimilitude. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相似
[相 似, xiāng sì, ㄒㄧㄤ ㄙˋ]to resemble; similar; like; resemblance; similarity#4093[Add to Longdo]
外衣
[外 衣, wài yī, ㄨㄞˋ ㄧ]outer clothing; semblance; appearance#14095[Add to Longdo]
相似性
[相 似 性, xiāng sì xìng, ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ]resemblance; similarity#35570[Add to Longdo]
遮羞布
[遮 羞 布, zhē xiū bù, ㄓㄜ ㄒㄧㄡ ㄅㄨˋ]G-string; loincloth; fig. last semblance; CL:塊|块[ kuai4 ]#53561[Add to Longdo]
逼肖
[逼 肖, bī xiào, ㄅㄧ ㄒㄧㄠˋ]bear a close resemblance to; be the very image of[Add to Longdo]
类似点
[类 似 点 / 類 似 點, lèi sì diǎn, ㄌㄟˋ ㄙˋ ㄉㄧㄢˇ]resemblance[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ähnlichkeit { f } | Ähnlichkeiten { pl }
resemblance | resemblances[Add to Longdo]
Anschein { m }; Anflug { m } (von) | den Anschein von Ordnung wahren
semblance (of) | to maintain some semblance of order[Add to Longdo]
fern; weit { adj } | ferner; weiter | am fernsten; am weitesten | fern jeder Zivilisation
far | farther; further | farthest; furthest | far from any semblance of civilization[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
類似
[るいじ, ruiji](n, adj-no) (1) resemblance; similarity; analogous; quasi; (vs) (2) to resemble; to be similar; to be alike; (P)#3232[Add to Longdo]
酷似
[こくじ, kokuji](n, vs, adj-no) resemblance; resemble; (P)#10411[Add to Longdo]
仮象
[かしょう, kashou](n) semblance; appearance[Add to Longdo]
空似
[そらに, sorani](n) accidental resemblance[Add to Longdo]
御河童;お河童
[おかっぱ, okappa](n) (uk) (See 河童) bobbed hair (from resemblance to the mythical Kappa's hair style)[Add to Longdo]
似ても似つかない
[にてもにつかない, nitemonitsukanai](exp, adj-i) quite unlike; not bearing the slightest resemblance[Add to Longdo]
生き写し
[いきうつし, ikiutsushi](n) lifelike; exact resemblance[Add to Longdo]
相似
[そうじ, souji](n, adj-na, vs, adj-no) (1) resemblance; likeness; similitude; (2) (mathematical) similarity; (3) (See 相同) (biological) analogy; (P)[Add to Longdo]
相似点
[そうじてん, soujiten](n) point of likeness (between); resemblance; similarity[Add to Longdo]
他人の空似
[たにんのそらに, taninnosorani](n) accidental resemblance[Add to Longdo]
類似性
[るいじせい, ruijisei](n, adj-no) resemblance; similarity; analogy[Add to Longdo]
彷彿;髣髴
[ほうふつ, houfutsu](n, vs, adj-t, adv-to) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ