ดินเค็ม, Example:1) ดินเค็ม หมายถึง ดินที่มีปริมาณเกลือที่ละลายน้ำได้มากเกินไปจนเป็นอันตรายต่อพืช โดยมีค่าการนำไฟฟ้าของสารละลายดิน (ECe) ที่สกัดจากดินที่อิ่มตัวด้วยน้ำสูงกว่า 2 เดซิซีเมนต่อเมตร (ds/m) ที่อุณหภูมิ 250C เปอร์เซ็นต์ของโซเดียมที่แลกเปลี่ยนได้ (ESP) น้อยกว่า 15 และ pH มักจะน้อยกว่า 8.5 เกลือที่พบมักเป็นเกลือคลอไรด์และซัลเฟตของโซเดียม แคลเซียม และแมกนีเซียม 2) ดินเค็มน้อย หมายถึง ดินที่มีเกลือในดินประมาณ 0.1-0.15 เปอร์เซ็นต์ วัดด้วยเครื่องมือวัดความเค็มได้ 2-4 เดซิซีเมต่อเมตร 3) ดินเค็มปานกลาง หมายถึง ดินที่มีเกลือในดินประมาณ 0.15-0.35 เปอร์เซ็นต์ วัดด้วยเครื่องมือวัดความเค็มได้ 4-8 เดซิซีเมต่อเมตร 4) ดินเค็มมาก หมายถึง ดินที่มีเกลือในดินประมาณ 0.15-1.0 เปอร์เซ็นต์ วัดด้วยเครื่องมือวัดความเค็มได้ 8-16 เดซิซีเมต่อเมตร [สิ่งแวดล้อม]

Saline-Sodic Soil

ดินเค็มโซดิก, Example:ดินที่มีเกลือปริมาณมากเกินไปมีค่าการนำไฟฟ้า ของสารละลายดิน (EC) ที่สกัดจากดินที่อิ่มตัว ด้วยน้ำมากกว่า 2 ds/m ที่ 250C ค่าเปอร์เซ็นต์โซเดียมที่แลกเปลี่ยนได้ (ESP) มากกว่า 15 [สิ่งแวดล้อม]

Agglutinins, Saline

แอนติบอดีย์ชนิดสมบูรณ์[การแพทย์]

Buffer Saline

น้ำยาเปรียบเทียบ[การแพทย์]

Cathartics, Saline

ยาถ่ายประเภทเกลือ[การแพทย์]

Enema, Low Saline

สวนอุจจาระด้วยน้ำเกลือเพื่อให้อุจจาระส่วนล่างๆ[การแพทย์]

Extract, Saline

การแยกด้วยน้ำเกลือ[การแพทย์]

saline soil

saline soil, ดินเค็ม[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Saline-alkali soil

Saline-alkali soil, ดินเค็มด่าง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

salt marsh; saline

salt marsh; saline, ที่ลุ่มน้ำเค็ม[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

saline water

saline water, น้ำเค็ม[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Infusions, Saline

การให้น้ำเกลือ[การแพทย์]

Isotonic Saline

น้ำเกลือ[การแพทย์]

Isotonic Saline Solution

น้ำเกลือ[การแพทย์]

Media, Saline

ตัวกลางที่เป็นน้ำเกลือ[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I walked into the room, and I inseminated her with saline.

Ich kam ins Zimmer und inseminierte sie mit Saline.Chapter One (2014)

I need anaesthetic and deer saline.

Ich brauche Betäubungsmittel und Reh-Saline.A Rickle in Time (2015)

Saline to keep them hydrated, which you'd only need if you were gonna keep them here for a while.

Saline, um sie zu hydrieren, was man nur benötigen würde, wenn man sie für eine Weile behalten möchte.Mommie Dearest (2015)

I need a syringe with some saline and heparin, and page Dr. Grey... now!

Ich brauche eine Spritze mit etwas Saline und Heparin, - und piepen Sie Dr. Grey an... jetzt!The Me Nobody Knows (2015)

Give her large-bore normal saline.

ฉีดเซลีนเข็มใหญ่ให้Heat (1995)

- diluted with some saline. - Feels sort of good.

ละลายกับน้ำเกลือ รู้สึกดีแฮะCrank (2006)

She has bags of saline solution for boobs.

เขาใช้ถุงน้ำเกลือเสริมหน้าอก200 Pounds Beauty (2006)

Izzie stuck a picture of a bird on an empty saline bag and put it in his eyeline.

อิซซี่หารูปนก มาติดไว้ตรงเสาที่ว่าง ให้เขาได้เห็นในสายตา นั่นฉลาดมาก ผมชอบความคิดนั่นนะKung Fu Fighting (2007)

Rosaline ?

Rosaline?Shakespeare in Love (1998)

Lying in saline with an electric charge

ยาหลอก(น้ำเกลือ) กับ กระแสไฟฟ้าThe Dreamscape (2008)

that chill you'll feel is the cold saline rushing through your veins to lower your core body temperature.

มันจะสบาย คุณจะรู้สึกเย็น ไปทั่วร่างกายDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)

From here, it looks like saline instead of chemo.

จากที่นี่ มันดูเหมือน เกลือ มาแทนที่ คีโมNot Cancer (2008)

'cause when you restock, you'll actually be giving Cameron IV bags of saline.

เพราะเมื่อคุณเติมของเข้ามาใหม่ คุณจริงๆแล้วให้ถุงน้ำเกลือ กับคาเมรอนThe Itch (2008)

No. He's on saline.

ไม่ใช่เขาใช้น้ำเกลืออยู่The Itch (2008)

I figured you put him on saline so i switched him back to morphine.

ฉันประเมินได้ว่าคุณให้น้ำเกลือเขา ดังนั้นฉันเปลี่ยนกลับเป็นมอร์ฟีนให้เขาThe Itch (2008)

His entry documents have him staying at Hotel Dessalines.

เอกสารเข้าประเทศระบุเข้าพักที่โรงแรมเดสซาลีนQuantum of Solace (2008)

Saline solution, that should keep us going.

การให้น้ำเกลือก็เพื่อให้เราไปต่อได้Law Abiding Citizen (2009)

This all happened when it reacted with the saline solution.

ทั้งหมดเนี่ยมันเกิดขึ้นเมื่อมันทำปฏิกิริยากับกรดเกลือEpisode #3.5 (2009)

All right, flood the field with saline.

เอาละ ฉีดน้ำเกลือให้เธอInvest in Love (2009)

The saline drip is gonna Activate the thiopental.

หยดน้ำเกลือ จะเข้าไปกระตุ้นสารไทโอเพนทอล...You Don't Know Jack (2010)

They're made of a silicone shell and filled with saline.

ที่ทำมาจากซิลิโคนถุงน้ำเกลือThe Rocker in the Rinse Cycle (2010)

2 units of normal saline.

น้ำเกลือเกลือธรรมดาที่มีความเข็มข้น 2 ยูนิตI See You (2010)

Give me a liter of saline wide open.

- เปิดถุงน้ำเกลือ 1 ลิตรให้ฉันทีค่ะI See You (2010)

I need a gram of ceftriaxone, uh, two liters of saline, and some tubing.

ผมต้องการเซฟไทรแอกโซน น้ำเกลือ 2 ลิตร และก็ท่อยางFor the Good of Our Country (2010)

We'll run the saline right into his marrow.

เราจะให้น้ำเกลือไปที่ไขกระดูกเขาFor the Good of Our Country (2010)

Take them out. Where's your saline?

ถอดมันออก น้ำยาแช่เลนส์ของคุณอยู่ไหน?Compromising Positions (2010)

you'll also need the gallon jug of saline, which is on the bottom shelf.

- คุณต้องใช้ น้ำเกลือที่อยู่ที่ชั้นวางของชั้นล่างด้วยThe Firefly (2011)

1 cc of magnesium sulfate, 9 ccs o-of saline.

1 cc ของแมกนีเซียม ซัลเฟต 9 ccs ของน้ำเกลือThe Firefly (2011)

Bolus him with 500 saline.

ส่งตรวจเลือดและเกลือแร่ ให้น้ำเกลือเข้าเส้นเลือด 500 (ซีซี)Death's Door (2011)

They were saline.

มันคือน้ำเกลือPa Make Loa (2012)

♪ I only taste the saline ♪

#ฉันแค่ได้รสของเกลือ#The Break-Up (2012)

That's because, for the past 12 hours, I have ingested eight gallons of saline solution.

นั่นก็เพราะว่า 12 ชั่วโมงที่ผ่านมา ฉันกิน น้ำเกลือไปตั้ง 8 แกลลอนน่ะสิA Katy or a Gaga (2013)

All right, saline... now.

- สิทธิทั้งหมดน้ำเกลือ ... ตอนนี้American Sniper (2014)

I need some saline.

เราต้องตัดส่วนที่เผยอออกไป "16.39 น.Patriots Day (2016)

No, but some women were going to the saltworks.

Nein, aber ich weiß, dass eine Gruppe Frauen dort zur Saline arbeiten gegangen ist.Lucía (1968)

Two liters of anaerobic metabolites suspended in a hydrosaline solution?

Zwei Liter anaerobes Metabolit, in Hydrosalinelösung suspendiert.In the Cards (1997)

Five liters of anaerobic metabolites suspended in hydrosaline solution.

Fünf Liter anaerobes Metabolit, in Hydrosalinelösung suspendiert?In the Cards (1997)

You bring him to me and you'll have earned yourselves five liters of anaerobic metabolites suspended in hydrosaline solution.

Wenn Sie ihn mir bringen, haben Sie sich das anaerobe Metabolit, suspendiert in Hydrosalinelösung, verdient.In the Cards (1997)

Where's the hydrosaline solution?

Wo ist die Hydrosalinelösung?In the Cards (1997)

Rosaline, Burbage's seamstress, Aphrodite, who does it behind--

Rosaline, Burbages Näherin, Aphrodite, die es hinter dieser Taverne...Shakespeare in Love (1998)

My sleeve wants for a button, Mistress Rosaline.

Hier fehlt ein Knöpfchen, beste Rosaline.Shakespeare in Love (1998)

Romeo and Rosaline, scene one.

Romeo und Rosaline, Erste Szene, Shakespeare in Love (1998)

I leave you my respects, Miss Rosaline.

Ich empfehle mich, Miss Rosaline.Shakespeare in Love (1998)

-Is it saline?

- Ist das Saline?Judge Ling (2001)

Listen, Lieutenant Dessalines will be over in 10 minutes to get you.

Lt. Dessalines wird Sie in zehn Minuten abholen.The Truth About Charlie (2002)

The Emperor has confiscated all the income from our saltworks.

Nur der Kaiser verdiente an der Saline.Shadow of the Sword (2005)

Saline.

เทพีNew History (2009)

Can we order sea monkeys too?

Bestellen wir auch Salinenkrebse?Higher Education (2005)

I lived by the saltern when I was younger.

Ich hab als Kind in der Nähe der Salinen gewohnt.Arang (2006)

I lived by the saltern when I was younger.

Ich habe als Kind in der Nähe der Salinen gewohnt. Darf ich mal genauer gucken?Arang (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

saline

You see, Kyohei, this question ... it's about saline solution but ...

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เค็ม

(adj)salted, See Also:salty, saline, Example:ผู้สมัครรับเลือกตั้งนำปลาทูเค็มไปแจกชาวบ้านที่ได้รับความเดือดร้อน, Thai Definition:มีรสอย่างเกลือ

เค็ม

(v)salt, See Also:be saline, be salty, be salted, Example:ปลาแห้งตัวนั้นเค็ม ส่วนปลาตัวนี้จืด, Thai Definition:มีรสอย่างเกลือ

น้ำเกลือ

(n)saline solution, See Also:saline, Example:หมอบอกว่าน้ำเกลือขวดนี้เป็นขวดสุดท้ายสำหรับผมแล้ว, Unit:ขวด, Thai Definition:น้ำที่มีเกลือโซเดียมคลอไรด์ละลายอยู่ สำหรับฉีดเข้าหลอดเลือดดำ

กร่อย

(adj)brackish, See Also:briny, slightly salt, saline, salty, distasteful, Example:น้ำในแม่น้ำบางปะกงเป็นน้ำกร่อย, Thai Definition:ไม่จืดสนิท หรือไม่หวานสนิทเพราะมีรสเค็มเจือ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดินโป่ง

[dinpōng] (n) EN: salt lick ; saline land

เค็ม

[khem] (x) EN: salty ; salted ; briny ; saline FR: salé

กร่อย

[krǿi] (adj) EN: brackish ; briny ; saline FR: saumâtre

น้ำเกลือ

[nām kleūa] (n, exp) EN: brine ; saline solution FR: solution saline [ f ] ; saumure [ f ] ; eau salée [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

saline

/S AH0 L IY1 N//เสอะ ลี้น//səlˈiːn/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

saline

(n, adj)/sˈeɪlaɪn//เซ้ หล่าย น//s ei1 l ai n/

salines

(n)/sˈeɪlaɪnz//เซ้ หล่าย น สึ//s ei1 l ai n z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

saline

(adj)containing salt

saline solution

(n)an isotonic solution of sodium chloride and distilled water, Syn.saline

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Saline

a. [ F. salin, fr. L. sal salt: cf. L. salinae salt works, salinum saltcellar. See Salt. ] 1. Consisting of salt, or containing salt; as, saline particles; saline substances; a saline cathartic. [ 1913 Webster ]

2. Of the quality of salt; salty; as, a saline taste. [ 1913 Webster ]

Saline

n. [ Cf. F. saline. See Saline, a. ] A salt spring; a place where salt water is collected in the earth. [ 1913 Webster ]

Saline

n. 1. (Chem.) A crude potash obtained from beet-root residues and other similar sources. [ Written also salin. ] [ 1913 Webster ]

2. (Med. Chem.) A metallic salt; esp., a salt of potassium, sodium, lithium, or magnesium, used in medicine. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Salineness

n. The quality or state of being salt; saltness. [ 1913 Webster ]

Subsaline

a. Moderately saline or salt. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary