บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/หรี่ แม้ หรี่ ดึ/
/R IY0 M EH1 R IY0 D/
/riːmˈeriːd/
ฝึกออกเสียง
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
*remarried*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
remarried
,
-remarried-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
remarried
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In time, I remarried and I had a daughter.
ในตอนที่ฉันแต่งงานอีกครั้ง... แล้วฉันก็มีลูกสาว
The Joy Luck Club (1993)
I'm still sad about your getting remarried
ฉันยังเศร้าเกี่ยวกับการแต่งงานใหม่
1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
- Hence the word "remarried."
ถึงใช้คำว่าแต่งงานใหม่ไง
Good Will Hunting (1997)
You ever think about gettin' remarried?
แล้วคุณคิดจะแต่งงานใหม่ไหมครับ
Good Will Hunting (1997)
She never remarried. She's been living alone ever since.
เธอไม่ได้แต่งงานใหม่เลย เธออยู่อย่างนั้นมาตลอด
Yomigaeri (2002)
Brian's remarried.
ไบรอันแต่งงานใหม่
Pilot (2004)
What are you doing with those assassins? You've changed ever since you've remarried!
หัวหน้า คุณทำอะไรกับนักฆ่าพวกนั้น?
My Wife Is a Gangster 3 (2006)
My mom remarried, and...
แม่ฉันแต่งงานใหม่, แล้ว...
Twilight (2008)
But when I gave my life to God I tried to find her, but she'd already remarried.
แต่เมื่อฉันได้วางชีวิตในพระเจ้า ฉันพยายามที่จะหาเธอ แต่เธอก็แต่งงานใหม่ไปแล้ว
Fireproof (2008)
If you remarried.
หรืออภิเษกอีกครั้ง
The Dragon's Call (2008)
Father remarried but to a prostitute.
พ่อแต่งงานใหม่แต่กับโสเภณี
Paradise (2008)
I think she remarried. Last name is Chester.
ฉันคิดว่าเธอเเต่งงานใหม่ กับคนที่นามสกุลว่าเชสเตอร์
Fun Town (2008)
And he had remarried, he had a wife and two kids.
และเขาได้แต่งงานใหม่ มีภรรยากับลูก2คน
WarGames: The Dead Code (2008)
I've remarried, I have a new life, and that's the way I want it to stay--new.
ผมแต่งงานใหม่ ผมมีชีวิตใหม่ และนั่นคือ วิถีทางที่ฉันต้องการ
Crime Doesn't Pay (2009)
You're getting remarried.
ก็คุณกำลังจะแต่งงานใหม่
Marry Me a Little (2009)
My father. I found out he was getting remarried, two years ago, in Santorini.
พ่อของฉัน ฉันค้นพบว่าเขาเพิ่งแต่งงานใหม่
The Lost Boy (2009)
Why didn't you get remarried? After Mom.
ว่าทำไมพ่อไม่ แต่งงานใหม่หลังเลิกกับแม่
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Remarried- three times.
เราแต่งงานกันมาสามรอบแล้วล่ะ
Chuck Versus the Role Models (2010)
The year after he divorced my mom, Dad got remarried.
หนึ่งปีหลังจากที่พ่อหย่ากับแม่ พ่อก็แต่งงานใหม่
Confessions (2010)
Well, he got remarried, and, uh,
เขาแต่งงานใหม่ และ เอ่อ
Mosley Lane (2010)
It would have had my ex not remarried and dragged my daughter to this pineapple-infested hellhole.
ภรรยาเก่าผมคงไม่ได้แต่งงานใหม่ แล้วลากลูกสาวผมเข้ามาอยู่ ในขุมนรกที่เต็มไปด้วยสับปะรด
Pilot (2010)
Since I remarried, it just doesn't seem appropriate.
ตั้งแต่ฉันแต่งงานใหม่ มันดูไม่ค่อยเหมาะสม
My Two Young Men (2010)
Oh. Did you know that my mother remarried?
อ้อ คุณรู้ไหมคะว่าแม่ของฉัน แต่งงานใหม่?
Goodbye, Columbia (2010)
No. She remarried.
ป่าว แม่ฉันแต่งงานใหม่
Flashback (2011)
Oh, your ex-husband getting remarried.
โอ้ ก็สามีเก่าคุณกำลังจะแต่งงานใหม่
And Lots of Security... (2011)
Because I got remarried.
เพราะฉันแต่งงานใหม่
Pilot (2011)
And mom remarried right away, When you die, it's the end.
อันนี้หรือเปล่า
New Tales of the Gisaeng (2011)
Remarried.
แต่งงานใหม่
Semper I (2011)
Hey Ahjussi , after my father and uncle died, I am the only remaining member of my family. I remarried and look after Jung Dae all by myself.
ฉันบอกแล้วไงว่าหลังจากพ่อซองไดเค้าตาย ฉันก็ทำให้ซองไดเค้ามีความสุข
Episode #1.8 (2011)
Well, if we can't get back to the way things were, why the hell are we getting remarried?
ก็ถ้าเราไม่สามารถกลับมาเป็นเหมือนเดิมได้
Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)
Never remarried.
ยังไม่แต่งงาน
Foundation (2012)
He never remarried, and despite the newer subdivisions he built, he stayed in the house he shared with his wife.
เขาไม่เคยแต่งงานใหม่ และถึงแม้ว่าเขาจะสร้างบ้านไว้ที่อื่นอีก เขายังคงอยู่ในบ้านที่เคยอยู่กับภรรยาเขา
Foundation (2012)
When I was in high school, my mom was remarried a lot.
ตอนที่ฉันอยู่ไฮสคูล แม่ของฉันแต่งงานหลายครั้ง
Dirty Rotten Scandals (2012)
He remarried and has a new baby.
เขาแต่งงานและมีลูกใหม่
Young & Beautiful (2013)
My father remarried and his new wife gave birth to a girl.
พ่อข้าแต่งงานใหม่ แล้วภรรยาใหม่ คลอดลูกสาวอีกคน
Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)
He moved around a lot before he remarried.
เขาย้ายไปทั่ว ก่อนแต่งงานใหม่
The Sisters Mills (2015)
Shit, I assumed and then I remarried.
แย่จัง นึกว่าตก จะได้แต่งงานใหม่
Deepwater Horizon (2016)
What would you say if I remarried?
แกจะว่ายังไงว่าฉันแต่งงานใหม่
Elle (2016)
and remarried him to someone else at the same time in a secret ceremony in Dorne.
and remarried him to someone else at the same time in a secret ceremony in Dorne.
Eastwatch (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
remarried
She remarried soon.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
remarried
/R IY0 M EH1 R IY0 D/
/หรี่ แม้ หรี่ ดึ/
/riːmˈeriːd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
remarried
(v, v)
/rˌiːmˈærɪd/
/รี แม้ หริ ดึ/
/r ii2 m a1 r i d/
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
二婚头
[
二
婚
头
/
二
婚
頭
,
èr hūn tóu
,
ㄦˋ ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ
]
remarried lady (contemptuous term); lady who marries for a second time
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
verheiratete wieder; wiederverheiratet
remarried
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ