แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
99 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*rejoin*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: rejoin, -rejoin-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้rejoin
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)กลับเข้าร่วมอีกSee Also:ร่วมกันใหม่, รวมกันใหม่Syn.reassemble
(vt)ร่วมกันใหม่See Also:ผนึกกันใหม่Syn.reassemble
(vt)ต่อเข้ากันใหม่
(vi)ตอบกลับSee Also:โต้กลับ, โต้แย้งSyn.answer, confute, retort
(n)คำตอบSyn.response, reply, answer
Hope Dictionary
(รีจอยน์') vt., vj. รวมกันอีก, กลับมารวมกันอีก, ผนึกกันใหม่, ตอบ, โต้ตอบ, โต้แย้ง, แก้ฟ้องSyn.reunite
(รีจอย'เดอะ) n. การโต้ตอบ, คำโต้ตอบ, การโต้แย้ง, คำโต้แย้งSyn.reply, riposte
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คำให้การต่อสู้คดี[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดีก็หมายความว่าคุณพร้อมที่จะไปสมทบกับสังคม ...The Shawshank Redemption (1994)
แล้วก็โยนเขาไปในห้องน้ำ และไปสมทบกับเรา โดยที่ศพของแม่ครัวยังอยู่ในห้องครัวClue (1985)
ฉันเริ่มเขียนหนังสือต่อ ด้วยความหวังว่าคำพูดจริงใจเหล่านี้ -... จะช่วยผูกพันเราThe Red Violin (1998)
และเมื่อสบายใจจะกลับมา ทำงานใหม่ตอนปลายสัปดาห์The Dreamscape (2008)
ผมต้องกลับเข้ามาร่วมกับ ATF อีกResurrection (2008)
ถ้าฮัวนิต้าจะนัดเล่นกับลูกคุณเหมือนเดิม เราจะอบรมแกค่ะBack in Business (2008)
นั่นเป็นเหตุผลที่เจ้าควรจะกลับมายังกองกำลังคุ้มกันRising Malevolence (2008)
การโต้ตอบคู่Debate 109 (2009)
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเรื่องเรียงความEnvironmental Science (2009)
ครับ ผมคิดว่า ผมควรกลับไปร่วมงาน คู่เดทผมHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
แต่ฉันอยากจะกลับเข้าไปร่วมทีมกับพวกเราอีกครั้ง/ เมื่อฉันทำงานพวกนี้เสร็จแล้ว / และพวกนายยังต้องการฉันอยู่G-Force (2009)
เขาจะตอบรับกลาดิเอเตอร์ , ทันทีที่เขาพร้อมThe Thing in the Pit (2010)
แกควรที่จะรีบกลับมา พี่น้องของแกรอที่จะเจอในเร็วๆนี้Great and Unfortunate Things (2010)
A true champion rejoins the Brotherhood!Whore (2010)
ด้วยคำสัญญาของนายท่าน ข้าสามารถกลับมาร่วมต่อสู้ เมื่อไหร่ที่ข้าพ้นจากไอ้ห่วงบ้าๆนี่ได้Whore (2010)
เสร็จแล้วค่อยตามสมทบกองกำลัง.. ในตอนเหนือนะ..Basilone (2010)
เขาตอกกลับอย่างดุเดือดThe Devil You Know (2010)
และเพื่อให้เธอมีความสุข เธอกลับไปร่วมทีมฟุตบอลก็ได้ ถ้าคุณทำได้น่ะนะBritney/Brittany (2010)
คุณกำลังกลับมาร่วมงานกลับเรา และเป็นสายลับChuck Versus the Anniversary (2010)
เธออยากกลับเข้ากลุ่มอ่านหนังสือ กับเราอีกรึเปล่าDeath Bell 2: Bloody Camp (2010)
เราคาดว่าเขาคงได้กลับไปสู่การเดินทางของเขา.The Last Airbender (2010)
และฉันอยากบอกว่า เป้าหมายของฉันตอนนี้ คือการเข้าร่วมชมรมถือพรหมจรรย์Sexy (2011)
เธอจะได้กลับเข้าไปเจอกับคนบนโลกอีกครั้งFree (2011)
ชมตลาดไปเถิด ประเดี๋ยวข้าจักกลับมาYou Win or You Die (2011)
และเข้าร่วมกับพวกเรา ด้วยความศรัทธาเต็มหัวใจA Tale of Two Audreys (2011)
เธอกลับเข้าไปร่วมงานได้อย่างง่ายดายEye of the Beholder (2011)
งั้นตอนนี้เธอพร้อมที่จะ กลับเข้าไปในวงการรึยัง วันนี้เธอจะทำอะไรเป็นอย่างแรก ในฐานะของ แบล วอร์ดรอฟIt Girl, Interrupted (2012)
ฉันอยากจะไปคุยกับคนอื่นมากกว่าSalon of the Dead (2012)
หนูอยากจะกลับมาร่วมทีมเชียร์อีกครั้งOn My Way (2012)
เราย้ายเวียส เพื่อไปสมทบกับ AgronEmpty Hands (2012)
ชมรมกระจ้อยร่อยของนาย จะได้ถ้วยรางวัลนี่คืน เมื่อนายกลับมาที่วาเบลอร์Dynamic Duets (2012)
มีดโกน 11 เส้นทางที่จะไป ผิดพลาดเว็บไซต์ ห้าไมล์ออกเข้าร่วม คยูอาเอฟLone Survivor (2013)
- เพื่อสมทบกับคนอื่น ๆThe Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
หากธนาคารอลส ในวันพรุ่งนี้ที่ถูกต้อง เขากล่าวว่าคุณสามารถมาจาก เย็นสมทบกับพี่ชายของคุณ.2 Guns (2013)
เจมส์ล่ามาหาการแข่งขันในตำแหน่งที่หกRush (2013)
อย่างที่คุณพูด การบำบัดกับยาที่เหมาะสม เธอจึงพร้อมกับคืนสู่สังคมDead to Me (2013)
ไม่อ่ะ ขอบใจเบ็คกี้ แต่ฉันจะไม่เข้าเชียร์ริโอFeud (2013)
ใน The Suite Life of Zack and Cody/N ฉบับรื้อทำใหม่ ว่าโลกนี้ไม่มีอะไรเหมือนใน Glee Club ที่นายจะสามารถเข้าร่วม หรือกลับมาเข้าร่วมFeud (2013)
ผมเข้าร่วมกับทีมเชียร์ใหม่เพราะผมมีแผน ที่จะทำลายคุณจากภายในLights Out (2013)
ฉันพร้อมจะคุยกับเธอ ถ้าเธอพร้อมที่จะกลับมาเป็นผู้เป็นคนอีกครั้งAfter School Special (2013)
ผมบอกว่าสิ่งที่คุณต้องการ!Separate Paths (2013)
กลับไปที่การเฉลิมฉลอง เรามีการเดินทางที่ยากข้างหน้าของเราSeparate Paths (2013)
เเต่ฉันตัดสินใจจะเสี่ยง เเละยังคงรักษาเผ่าพันธ์มนุษย์ไว้ได้อยู่Gamma Zeta Die! (2013)
งั้นนี่คือเหตุผลที่คุณกลับมา อยู่ในดินแดนของคนเป็น โซ่คล้องกุญแจของที่ระลึกเนี่ยนะOriginal Sin (2013)
ตอนนั้นฉันทะเยอทานมากกว่าครั้งไหนๆ เพื่อจะเข้าร่วมกับ เสปซ คอร์ป อีกครั้งPredestination (2014)
ถึงเวลาแล้ว ที่คุณต้องออกมานอกกำแพงInsurgent (2015)
ถึงเวลาที่เธอต้องออกมาแล้ว จากกลุ่มที่แตกแยกของเธอ แล้วมารวมกับเราอีกครั้งInsurgent (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banjop] (v) EN: meet ; join ; converge ; come together  FR: rejoindre ; converger ; confluer
[laithan] (v) EN: catch up (with)  FR: rattraper ; rejoindre
[rūamtūa kan] (v, exp) FR: se rassembler ; s'assembler ; se fondre ; se joindre ; se rejoindre ; s'unir
[tāmthan] (v) EN: catch up with ; overtake ; keep up with ; keep pace  FR: rattraper ; rejoindre
[than] (v) EN: catch up with ; overtake ; keep abreast of  FR: rattraper ; rejoindre
[theung] (v) EN: reach ; arrive at/in ; get to  FR: parvenir ; arriver ; atteindre ; rejoindre
WordNet (3.0)
(v)join again
(n)a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)Syn.replication, counter, comeback, retort, riposte, return
(n)(law) a pleading made by a defendant in response to the plaintiff's replication
(n)(law) a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rejoinder
(v)answer backSyn.repay, riposte, return, come back, rejoin
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Rejoined p. pr. & vb. n. Rejoining. ] [ F. rejoindre; pref. re- re- + joindre to join. See Join, and cf. Rejoinder. ] 1. To join again; to unite after separation. [ 1913 Webster ]

2. To come, or go, again into the presence of; to join the company of again. [ 1913 Webster ]

Meet and rejoin me, in the pensive grot. Pope. [ 1913 Webster ]

3. To state in reply; -- followed by an object clause. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To answer to a reply. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To answer, as the defendant to the plaintiff's replication. [ 1913 Webster ]

n. [ From F. rejoindre, inf., to join again. See Rejoin. ] 1. An answer to a reply; or, in general, an answer or reply. [ 1913 Webster ]

2. (Law) The defendant's answer to the plaintiff's replication. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Reply; answer; replication. See Reply. [ 1913 Webster ]

v. i. To make a rejoinder. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

n. Act of joining again. [ Obs. ] “Beguiles our lips of all rejoindure” (i.e., kisses). Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To reunite the joints of; to joint anew. Barrow. [ 1913 Webster ]

2. Specifically (Arch.), to fill up the joints of, as stones in buildings when the mortar has been dislodged by age and the action of the weather. Gwilt. [ 1913 Webster ]

v. i. [ Pref. sur + rejoin. ] (Law) To reply, as a plaintiff to a defendant's rejoinder. [ 1913 Webster ]

n. (Law) The answer of a plaintiff to a defendant's rejoinder. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Erwiderung { f }
erwidernd
erwidert
erwiderte
vereinigen | vereinigend | vereinigt | vereinigt | vereinigte
to rejoin | rejoining | rejoined | rejoins | rejoined[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ふくとう, fukutou](n, vs) rejoining a political party; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ