แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

riposte

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -riposte-, *riposte*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การตอบโต้อย่างฉับพลันSyn.response, retort
(n)การแทงกลับอย่างฉับพลัน (การฟันดาบ)See Also:การแทงดาบทันทีSyn.ripost
(vi)ตอบโต้อย่างฉับพลันSyn.respond, retort
Hope Dictionary
(รีโพสทฺ') n. (การฟันดาบ) การแทงกลับอย่างฉับพลัน, การโต้ตอบอย่างฉับพลัน vi. โต้ตอบอย่างฉับพลัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมไม่ทราบ แต่ก็เป็นที่น่าเกลียดเกินไป และการตอบสนองไม่บ๊องHappy Feet Two (2011)
ท่านฆ่าไซมอนต์ ทอยน์ ในการโต้ตอบเพียงดาบเดียวLord Snow (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[søk klap] (v) EN: retort ; riposte ; back-elbow  FR: riposter
[tō] (v) EN: argue ; refute ; contradict ; dispute ; oopose ; back ; contend ; counter ; reply  FR: résister ; riposter ; répliquer ; réfuter ; s'opposer
[tøptō] (v) EN: retort ; rebut ; refute ; confute ; fight back ; hit back ; counterattack ; strike back  FR: riposter ; rendre la pareille ; réagir
WordNet (3.0)
(n)(fencing) a counterattack made immediately after successfully parrying the opponents lunge
(v)make a return thrust
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. riposte. ] 1. In fencing, a return thrust after a parry. [ 1913 Webster ]

2. A quick and sharp refort; a repartee. J. Morley. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[おうしゅう, oushuu](n, vs) (1) exchange; reciprocation; give-and-take; return; (2) reply; riposte; (P)[Add to Longdo]
[つっこみ, tsukkomi](n) (1) penetration; digging into something; (2) (See 惚け・ぼけ・2) straight man (in comedy); (3) riposte; retort; quip; (4) (id) rape; (5) corner entry (motorsports, racing)[Add to Longdo]
[つっこむ, tsukkomu](v5m) (1) to thrust something into something; (2) to plunge into; to go into deeply; (3) to meddle; to interfere; (4) to retort; (5) to riposte; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ