แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
153 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*reine*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: reine, -reine-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้reined
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er hat eine reine Weste und steht unter meinem Schutz.Casanova (2005)
Ich weiß, dass das Grab, von dem du redest, reine Erfindung ist, und das ist mir egal!Painted from Memory (2014)
Wir sind SHAN-jif-yo. Reines Blut und reiner Geist.This Woman's Work (2014)
Mike. Ich möchte eine reine Weste.Heartburn (2014)
Mike, einen weiteren Betrug zu begehen, um deinen Betrug zu verdecken, bedeutet nicht, reine Weste zu machen.Heartburn (2014)
Du möchtest eine reine Weste, dann gibt es nur eine Möglichkeit.Heartburn (2014)
Du hast jetzt eine reine Weste.Providence (2014)
Sie holten mich zu Projekt T.A.H.I. T.I., weil Sie meinem Urteilsvermögen vertrauten, und dieses Urteilsvermögen sagt mir, dass ich nicht länger mit reinem Gewissen die Tests weiterführen kann.Nothing Personal (2014)
Dann schenke ich ihr reinen Wein zum Thema alte Jungfern ein.Stuck (2014)
Nur reine, ungefesselte Informationen.A House Divided (2014)
Es ist reine Selbstüberschätzung zu denken, so etwas Mächtiges kontrollieren zu können.A House Divided (2014)
Seine Entscheidungen werden auf reiner Logik basieren.A House Divided (2014)
Hier zu sein war also reine Zeitverschwendung.Page Not Found (2014)
Hat dein Kommissariat eine ganz reine Weste?The Fool (2014)
Aus reiner Neugier, hast du je gehört, dass jemand eine "A+" bekommen hat?Buried Secrets (2014)
Nun, zunächst änderte ihre Zellengenossin im Harlan-Gefängnis ihre Aussage, wollte reinen Tisch machen.Restitution (2014)
Holen Sie Schreiner und Maurer und sorgen Sie dafür, dass hier jede Holzdiele entfernt und jeder Stein umgedreht wird, hinter dem das Geld womöglich versteckt sein könnte.The Peace of Edmund Reid (2014)
Ich bezweifle, dass Lisa das als reines Geschäft ansieht.Yesterday's Gone (2014)
Kannst du das als reines Geschäft ansehen?Yesterday's Gone (2014)
Und ich kann nicht für ihn entscheiden, die Sache ruhen zu lassen, weswegen du ihm gegenüber ins Reine kommen musst.Yesterday's Gone (2014)
Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen, die reine Wahrheit und nichts als die Wahrheit, so wahr Ihnen Gott helfe?Yesterday's Gone (2014)
Sie legen alle Versammlungen, Verbreitungen oder Vereine, die Terrorismus fördern, still.Minute Changes (2014)
Das ist doch reine Spekulation.Ever After (2014)
Heather, bitte glaub mir. Nur aus reiner Neugier, wie hast du mich gefunden?Cold Case (2014)
Ich fühle mich reiner, stärker, bereit, England zu erobern.Long Live the King (2014)
Für mich waren die einzig reinen Dinge in der Welt die kleine Ma Petite und meine Liebe und Hingabe für dich.Blood Bath (2014)
Wenn seltsam geformte Organe oder eine zufällige körperliche Anomalie sie nicht einfordern, dann ist es die reine Intensität ihrer Flamme.Orphans (2014)
Eine so reine Seele... ist selten in dieser Welt.Orphans (2014)
Dann wird der Blaue Himmel uns vereinen.Rendering (2014)
Wir brauchen einen menschlichen Soldaten, der sich bei Tageslicht frei bewegen kann. Jemand, der die Macht der Sonne nutzen kann... um die Unreinen niederzumachen.The Master (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hāmlø] (v) EN: brake ; stop ; cease  FR: freiner
[mahēsī] (n) EN: queen ; consort ; king's wife  FR: reine [ f ]
[nang-ngām] (n) EN: beauty queen ; beautiful woman  FR: reine de beauté [ f ] ; miss [ f ] ; beauté [ f ]
[nāng-phayā] (n) EN: queen  FR: reine [ f ]
[phramahārāchinī] (n) EN: queen  FR: reine [ f ]
[phranāng] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen ; princess  FR: Sa Majesté ; reine [ f ] ; princesse [ f ]
[phranāngjao] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen  FR: Sa Majesté ; reine [ f ]
[phrarāchinī] (n) EN: queen ; empress  FR: reine [ f ]
[rāchinī] (n) EN: queen  FR: reine [ f ]
[rāchinī mot] (n, exp) EN: ant's queen  FR: fourmi reine [ f ] ; reine (des fourmis) [ f ]
[sa-ngop ngīep] (adv) EN: calmly ; tranquilly ; peacefully ; quietly ; serenely  FR: calmement ; sereinement
[Somdēt Phranāngjao Phrabøromarāchinīnāt] (xp) EN: Her Majesty the Queen ; HM the Queen  FR: Sa Majesté la reine
[Sūn Kān Prachum Haengchāt Sirikit = Sun Prachum Haengchāt Sirikit] (org) EN: Queen Sirikit National Convention Center (QSNCC)  FR: Centre national des congrés Reine Sirikit [ m ]
[thūang] (v) EN: slow ; drag ; delay ; retard ; hinder  FR: retarder ; ralentir ; freiner ; entraver
[thūang khwām jaroēn] (v, exp) FR: ralentir le développement ; entraver le développement ; freiner le développement ; gêner le développement
[thūang khwām kāonā] (v, exp) FR: freiner le progrès
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
(n)wife of a viceroy
(n)governor of a country or province who rules as the representative of his or her king or sovereignSyn.vicereine
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ , v. t. Same as Darraign. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ F. See 1st Rennet. ] (Bot.) A name given to many different kinds of apples, mostly of French origin. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Biegung { f }; Kurve { f }; Bogen { m } | Biegungen { pl } | reine Biegung { f }
bend; bending | bends | pure bending[Add to Longdo]
Boshaftigkeit { f }; Gehässigkeit { f } | etw. aus reiner Boshaftigkeit tun
spite | to do sth. out of spite[Add to Longdo]
aus reiner Bosheit
mischievously[Add to Longdo]
Gesangverein { m } | Gesangvereine { pl }
choral society | choral societies[Add to Longdo]
Neugier { f }; Neugierde { f } | aus reiner Neugier | vor Neugierde platzen | vor Neugierde platzen | seine Neugier befriedigen | Neugier wecken
curiosity | out of sheer curiosity | to burst with curiosity; to be bursting with curiosity | to be brim-full of curiosity | to satisfy one's curiosity | to create curiosity[Add to Longdo]
eine reine Pflichtübung
purely a matter of duty[Add to Longdo]
Reinemachen { n } (im Haus)
(house) cleaning[Add to Longdo]
Reinerlös { m }
net receipts[Add to Longdo]
Reinertrag { m }
Schrein { m } | Schreine { pl }
shrine | shrines[Add to Longdo]
Schub { m } | reiner Schub
shear | pure shear[Add to Longdo]
Tisch { m }; Tafel { f } | bei Tisch | bei Tisch sitzen; bei Tisch sein | die Tafel aufheben | auf Böcken stehender Tisch | reinen Tisch machen mit [ übtr. ]
table | at table | to be at table | to rise from table | trestle table | to make a clean sweep of[Add to Longdo]
Tischler { m }; Tischlerin { f }; Schreiner { m }; Schreinerin { f } | Tischler { pl }; Schreiner { pl } | Kunsttischler { m }
joiner; carpenter | joiners; carpenters | cabinetmaker[Add to Longdo]
Tischlerei { f }; Schreinerei { f } | Tischlereien { pl }; Schreinereien { pl }
joinery | joineries[Add to Longdo]
Verein { m } | Vereine { pl }
association | associations[Add to Longdo]
Verein { m }; Klub { m } | Vereine { pl }
club | clubs[Add to Longdo]
Verkehrsverein { m } | Verkehrsvereine { pl }
tourist office | tourist offices[Add to Longdo]
Wanderverein { m } | Wandervereine { pl }
rambling club | rambling clubs[Add to Longdo]
Wohltätigkeitsverein { m } | Wohltätigkeitsvereine { pl }
charitable society | charitable societies[Add to Longdo]
ausbügeln; ausgleichen; aus dem Weg räumen; ins Reine bringen
to iron out[Add to Longdo]
hineineilen; hereineilen
to bustle in[Add to Longdo]
putzen; reinigen; reinemachen; säubern | putzend; reinigend; reinemachend; säubernd | putzt; reinigt
to clean | cleaning | cleans[Add to Longdo]
rein; echt; schier { adj } | reiner; echter | am reinsten; am echtesten
pure | purer | purest[Add to Longdo]
reine Mathematik { f }
abstract mathematics[Add to Longdo]
reiner Binärcode
natural binary code[Add to Longdo]
sauber; rein { adj } | sauberer; reiner | am saubersten; am reinsten
clean | cleaner | cleanest[Add to Longdo]
ins Reine schreiben
to make a neat copy[Add to Longdo]
unrein { adj } | unreiner | am unreinsten
impure | more impure | most impure[Add to Longdo]
unrein; unreinlich { adj } | unreiner; unreinlicher | am unreinsten; am unreinlichsten
unclean | more unclean | most uncleanly[Add to Longdo]
verbinden; vereinen; verknüpfen
to combine[Add to Longdo]
vereinend
zügelte
zusammenschließen; vereinen
Das ist die reine Wahrheit.
That's the absolute truth.[Add to Longdo]
Das ist ein reines Kinderspiel.
That's mere child's play.[Add to Longdo]
Das ist reine Phantasie.
It's all in the mind.[Add to Longdo]
Das ist reine Vermutung.
That's anyone's guess.[Add to Longdo]
Er schenkte mir reinen Wein ein.
He told me the plain truth.[Add to Longdo]
Es war reiner Zufall, dass ...
It was pure chance that ...[Add to Longdo]
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.
I want to come clean with you.[Add to Longdo]
Ich möchte Ihnen reinen Wein einschenken.
I want to tell you the truth.[Add to Longdo]
Lass uns reinen Tisch machen!
Let's clear the air and make a fresh start.[Add to Longdo]
Tun Sie es mit reinem Gewissen.
Do it with a clear conscience.[Add to Longdo]
Longdo Approved FR-TH
(n)|f| ราชินี
EDICT JP-EN Dictionary
[れいねん, reinen](n-adv, n-t) average (normal, ordinary) year; every year; annually; (P)#15329[Add to Longdo]
[o-ba-reinettowa-ku](n) { comp } overlay network[Add to Longdo]
[じゅんすいりせいひはん, junsuiriseihihan](n) Critique of Pure Reason (Kritik der reinen Vernunft) (Kant)[Add to Longdo]
[れいねんになく, reinenninaku](adv) (See 例年) unusually (compared to a typical year)[Add to Longdo]
[れいねんさい, reinensai](n) annual festival[Add to Longdo]
[ろうれいねんきん, roureinenkin](n) old-age pension[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[おーばーれいねっとわーく, o-ba-reinettowa-ku]overlay network[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[れいねん, reinen]normales_Jahr, jedes_Jahr[Add to Longdo]
[おおそうじ, oosouji]Grossreinemachen[Add to Longdo]
[じつどうじかん, jitsudoujikan]reine_Arbeitszeit[Add to Longdo]
[そうじ, souji]Reinemachen, Saubermachen[Add to Longdo]
[せいすい, seisui]reines_Wasser, klares_Wasser[Add to Longdo]
[せいすい, seisui]reines_Wasser, klares_Wasser[Add to Longdo]
[じゅんもう, junmou]reine_Wolle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ