left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พระนาง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พระนาง-, *พระนาง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระนาง
(n)Her Majesty, See Also:Her Royal Highness, princess, queen, Example:เมื่อพระปรเมศวรสิ้นพระชนม์แล้วพระนางศรีสุดาจันทร์กับขุนชินราชก็มีอำนาจบังคับบัญชาสิทธิ์ขาดราชการบ้างเมือง, Unit:พระองค์, Thai Definition:พระธิดา หรือพระมเหสีของพระมหากษัตริย์, Notes:(ราชา)
พระนางเจ้า
(n)queen, See Also:Her Majesty, empress, Syn.พระมเหสี, Example:สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระราชสมภพในวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พุทธศักราช 2475, Thai Definition:ตำแหน่งพระมเหสี สูงกว่าพระนางเธอขึ้นไป, Notes:(ราชา)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พระนาง
น. พระมเหสีเทวีของพระมหากษัตริย์.
พระนางเจ้า
น. ตำแหน่งพระมเหสี.
พระนางเธอ
น. ตำแหน่งพระมเหสี.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her Majesty wishes a word with you.
พระนางเสด็จมาพบท่านThe Man in the Iron Mask (1998)
She blamed herself for ever believing it... and she wished to restore your birthright.
พระนางทรงเสียพระทัยที่ไม่เคยเฉลียวใจ และปรารถนาจะฟื้นสิทธิ์ของเจ้าThe Man in the Iron Mask (1998)
My lady.
พระนางThe Man in the Iron Mask (1998)
Your Majesty.
พระนางThe Man in the Iron Mask (1998)
But now I know that forgiveness must first come from you... before it can come from God.
แต่พระนางต้องอภัยข้า ก่อนพระเจ้าThe Man in the Iron Mask (1998)
My lady, how lovely to see you out here in this desolate place.
พระนาง ดีใจที่ได้เห็นท่านอยู่ในที่เเจ้งเเบบนี้The Scorpion King (2002)
- Alexandra's chin.
- คางแบบพระนางอเล็กซานเดรียAnastasia (1997)
C, Catherine the Great...
C พระนางเจ้าแคธอรีนมหาราชินี...Mr. Monk and the Game Show (2004)
Yes, please, Your Majesty.
ตอนนี้เธออยากดื่มอะไรสักหน่อยมั้ย - ครับ พระนางThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- I'm Edmund! I met the Queen in the woods! She told me to come back here!
ผมพบราชินีในป่า, พระนางบอกให้ผมมาที่นี่The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Pyeha wants me to tell you that he is feeling okay.
พระราชาต้องการให้หม่อมชั้นมาทูลพระนางว่าพระองค์อาการดีเพคะEpisode #1.1 (2006)
When Majesty Hye jung thinks of Majesty Isang,
เมื่อพระนาง Hye jung ทรงคิดถึงพระองค์Episode #1.3 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระนาง
[phranāng] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen ; princess  FR: Sa Majesté ; reine [ f ] ; princesse [ f ]
พระนางเจ้า
[phranāngjao] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen  FR: Sa Majesté ; reine [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Virgin Queen
(n)พระนางเจ้าอลิซาเบธที่ 1 ของประเทศอังกฤษ
Hope Dictionary
mariolatry
(แมริออล'ละทรี) n. การเคารพสักการะบูชาพระนางมาเรีย
rasputin
(ราสพู'ทิน) n. Grigori Efimovichพระผู้มีอิทธิพลมากในราชสำนักของพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่2และพระนางCzarina Alexandra
victorian
(วิคทอ'เรียน, -โท'เรียน) adj. เกี่ยวกับพระนางเจ้าวิคตอเรียหรือสมัยของพระองค์, เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของสมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย, เกี่ยวกับสถาปัตยกรรม เครื่องเรือนและสิ่งประดับต่าง ๆ ในสมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย. n. บุคคลในสมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย คำที่มีความหมายเ
virgin mary
n. พระนางเจ้าแมรี่ผู้เป็นพระมารดาของพระเยซูคริสต์
virgin queen
n. พระนางเจ้าเอลิซาเบทที่1ของอังกฤษ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ