left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/หริ คู้ ผึ//R IH0 K UW1 P//rɪkˈuːp/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*recoup*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: recoup, -recoup-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้recoup
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recoup
(vt)เอาคืน, See Also:เรียกคืน, Syn.recover, retrieve
recoup
(vt)หักกลบลบหนี้, See Also:ชดใช้, Syn.compensate, reimburse
recoup for
(phrv)ชดเชยให้, Syn.repay for
Hope Dictionary
recoup
(รีคูพ') v. หักกลบลบหนี้, เอาคืน, เอาทุนคืน, ชดใช้, ยึดถือบางส่วนเพื่อชำระหนี้, See Also:recoupment n.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
recoupment
การหักกลบลบกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
recoupment
การชดใช้ การชดเชย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, um, your son has experienced what we call a contercoup brain trauma.
Nun, Ihr Sohn hat ein Contrecoup-Hirntrauma erlitten.Episode #1.3 (2016)
Why don't you go back to the mainland to recoup?
ทำไมไม่กลับไปที่กำลังพล ของคุณที่แผ่นดินใหญ่..Letters from Iwo Jima (2006)
So, it occurred to me the only way to recoup my tragic losses was to track down
สิ่งที่เกิดขึ้น ทางเดียวที่จะชดใช้ ในความสูญเสียที่น่าเศร้าของข้าPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
Come on, a gentleman ought to give me the chance to recoup.
เถอะน่า ให้โอกาสฉันหน่อยHick (2011)
As a gentlemen, I gave you a chance to recoup, but I ain't convinced you got the pockets to pay what you owe, cowboy.
ฉันให้โอกาสนายอีกครั้งก็ได้นะ แต่ฉันว่านาย คงไม่มีจะจ่ายแล้วแหละHick (2011)
I have to recoup my costs somehow.
ผมก็ต้องถอนทุนบ้างสิCan't See the Fae-Rest (2011)
It would be fiscally irresponsible for me to cancel an agent before I've recouped my investment.
มันจะเป็นการไม่รับผิดชอบ สำหรับฉันในการสั่งยกเลิกจนท. ก่อนที่ฉันจะกอบโกยการลงทุนของฉันEchoes (2011)
The palm spring real estate market turns around, you could recoup your losses in a couple of...
ตลาดอสังหาฯ ที่ปาล์มสปริง อาจฟื้นตัวกลับมาดี คุณคงเรียกคืนที่ขาดทุนได้ใน...Let's Kill Bridget (2012)
Serena recouping in rehab is much less interesting than a full-on slut spiral.
การที่เซรีน่าเข้ารับการบำบัดอีกครั้ง ไม่น่าสนใจเท่า เรื่องฉาวคาวโลกีย์หรอกGone Maybe Gone (2012)
Well, whatever it did yield could be sold off to recoup our losses.
งั้นสิ่งที่มันไม่ให้กำไร อาจจะขายออก เพื่อชดใช้ความเสียหายที่เกิดของเราSabotage (2013)
Tried to recoup, but that was a mistake, and now without any real grounding,
ผมพยายามเอาคืน แต่... ยิ่งพลาดเพราะไม่มีพื้นฐานเลยSnowden (2016)
She has a contrecoup contusion from a massive fall.
Sie hat eine Contrecoup-Kontusion von einem heftigen Sturz.Throwing Down the Gauntlet (2012)
- "Contrecoup" means--
- Contrecoup bedeutet...Throwing Down the Gauntlet (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟื้น
(v)recover, See Also:recoup, retrieve, regain, Syn.ฟื้นตัว, ฟื้นฟู, Example:รัฐบาลคาดว่า เสถียรภาพของเงินบาทจะฟื้นคืนมาอีกครั้งอย่างเต็มที่, Thai Definition:กลับคืนมาใหม่, กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตัดกัน
[tatkan] (n) EN: intersect ; cross  FR: s'entrecouper ; se croiser
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
recoup
(v)reimburse or compensate (someone), as for a loss, Syn.reimburse
recover
(v)regain or make up for, Syn.recuperate, recoup
withhold
(v)retain and refrain from disbursing; of payments, Syn.recoup, deduct
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Contrecoup

‖n. [ F., fr. contre (L. contra) + coup a blow. ] (med.) A concussion or shock produced by a blow or other injury, in a part or region opposite to that at which the blow is received, often causing rupture or disorganisation of the parts affected. [ 1913 Webster ]

Recoupe

{ } v. t. [ F. recouper; pref. re- re- + couper to cut. ] 1. (Law) To keep back rightfully (a part), as if by cutting off, so as to diminish a sum due; to take off (a part) from damages; to deduct; as, where a landlord recouped the rent of premises from damages awarded to the plaintiff for eviction. [ 1913 Webster ]

2. To get an equivalent or compensation for; as, to recoup money lost at the gaming table; to recoup one's losses in the share market. [ 1913 Webster ]

3. To reimburse; to indemnify; -- often used reflexively and in the passive. [ 1913 Webster ]

Elizabeth had lost her venture; but if she was bold, she might recoup herself at Philip's cost. Froude. [ 1913 Webster ]

Industry is sometimes recouped for a small price by extensive custom. Duke of Argyll. [ 1913 Webster ]

Recouper

n. One who recoups. Story. [ 1913 Webster ]

Recoupment

n. The act of recouping. [ 1913 Webster ]

☞ Recoupment applies to equities growing out of the very affair from which thw principal demand arises, set-off to cross-demands which may be independent in origin. Abbott. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Aufwand { m }; Kostenaufwand { m }; Kosten { pl } | anfängliche Aufwendungen | die Auslagen hereinwirtschaften
outlay | initial outlay | to recoup one's outlay[Add to Longdo]
Entschädigung { f } | Entschädigungen { pl }
recoupment | recoupments[Add to Longdo]
Investition { f }; Anlage { f }; Kapitalanlage { f } | Investitionen { pl }; Anlagen { pl }; Kapitalanlagen { pl } | die Investition hereinwirtschaften
investment; capital investment | investments | to recoup one's initial outlay; to recoup one's investment[Add to Longdo]
Kosten { pl }; Einkaufspreis { m }; Preis { m } | Kosten { pl }; Preise { pl } | auf meine Kosten | angefallene Kosten | einmalige Kosten | erstattbare Kosten | verrechnete Kosten | die Kosten berechnen | die Kosten überschätzen | die Kosten hereinwirtschaften | Kosten des Umsatzes [ econ. ]
cost | costs | at my cost | incurred cost(s) | non-recurring costs | reimbursable costs | allocated cost; applied cost | to count the cost | to overestimate the costs | to recoup one's cost | costs of goods sold[Add to Longdo]
entschädigen | entschädigend | entschädigt | entschädigt | entschädigte
to recoup | recouping | recouped | recoups | recouped[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
巻土重来;捲土重来;けん土重来
[けんどじゅうらい;けんどちょうらい, kendojuurai ; kendochourai](n) recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled efforts[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ