left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เหรอะ โค้ (ร) ดิ่ง//R AH0 K AO1 R D IH0 NG//rəkˈɔːrdɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
220 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*recording*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: recording, -recording-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้recording
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recording
(n)การบันทึก, See Also:บันทึก, เทปบันทึก, Syn.documentation, record-keeping
self-recording
(adj)บันทึกโดยอัตโนมัติ, See Also:ทำงานเอง
tape recording
(n)การบันทึกเสียงบนแถบแม่เหล็ก
Hope Dictionary
recording
(รีคอร์ด'ดิง) n. การบันทึก, สิ่งที่บันทึกไว้, จานเสียง, จานเสียง, เทปบันทึกเสียง
recording disc
n. จานเสียง, แผ่นเสียง
recording film
n. ฟิล์มบันทึก, เทปบันทึกเสียง
recordingmeter
(รีคอร์ด'ดิง'มิเทอะ) n. เครื่องบันทึกเสียง
self-recording
(เซลฟฺ'รีคอร์ดดิง) adj. บันทึกเอง, บันทึกเองโดยอัตโนมัต'
tape recording
n. การบันทึกเสียงด้วยสายเทป, สายเทปบันทึกเสียง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
analog recording
การบันทึกเสียงเชิงอุปมาน, การบันทึกเสียงเชิงเส้น[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Recordings
แผ่นเสียง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Tape recordings
แถบบันทึกเสียง (Tape recording), Example:<p>แถบบันทึกเสียง <p>หมายถึงวัสดุที่แบนยาวเคลือบด้วยสารแม่เหล็กใช้บันทึกสัญญาณเสียง เป็นวัสดุที่นิยมใช้ในการบันทึกเรื่องราวเหตุการณ์ต่างๆ บันทึก เสียงได้ทั้งสองแถบและสามารถลบเสียงเดิมออกแล้วบันทึกเสียงใหม่ได้ ต่างจากแผ่นเสียงที่เมื่อบันทึกเสียงลงไปแล้วจะคงอยู่ตลอด ไปจนกว่าแผ่นเสียงจะสึกหรอหรือแตกหัก เทปบันทึกเสียง มี 3 ลักษณะ ได้แก่ <p>1.เทปม้วน (tape open reel-to reel) <p>2.เทปตลับแบบคาสเซท (tape cassette) <p>3.เทปตลับแบบ cartridge <p>(tape cartridge) การจัดเก็บเทปบันทึกเสียง จะจัดเก็บไว้ในกล่อง เรียงตามลำดับเลขทะเบียนหรือหัวเรื่องที่กล่องเทปและที่วงของเทปมีป้ายระบุรายละเอียดไดว้คือ ผู้ผลิต ชื่อเรื่อง สถานที่ วัน เดือน ปี หมายเลขจำนวนระยะเวลาที่เล่น และอัตราความเร็ว <p>บรรณานุกรม : พิมลพรรณ ประเสริฐวงษ์ เรพเพอร์, การใช้ห้องสมุด กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2542[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Sound recording library
ห้องสมุดเสียง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Magnetic recorder and recording
เครื่องบันทึกเสียง[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Laser recording
การบันทึกด้วยแสงเลเซอร์[TU Subject Heading]
Magnetic recorders and recording
เครื่องบันทึกและการบันทึกแถบแม่เหล็ก[TU Subject Heading]
Recording and registration
การจดทะเบียน[TU Subject Heading]
Recording and reproducing
การบันทึกและการผลิต[TU Subject Heading]
Sound recording industry
อุตสาหกรรมการบันทึกเสียง[TU Subject Heading]
Sound recording libraries
ห้องสมุดวัสดุบันทึกเสียง[TU Subject Heading]
Sound recordings
วัสดุบันทึกเสียง[TU Subject Heading]
Sound recordings for foreign speakers
วัสดุบันทึกเสียงสำหรับผู้พูดภาษาต่างประเทศ[TU Subject Heading]
Telephone answering and recording apparatus
เครื่องตอบรับและบันทึกเสียงโทรศัพท์[TU Subject Heading]
Video recording
การบันทึกวีดิทัศน์[TU Subject Heading]
Video recordings
วัสดุวีดิทัศน์[TU Subject Heading]
Video recordings for foreign speakers
วัสดุวีดิทัศน์สำหรับผู้พูดภาษาต่างประเทศ[TU Subject Heading]
Electrodes, Recording
ขั้วไฟฟ้าสำหรับวัด, อีเล็ตโตรดขั้วที่ใช้บันทึก, อีเล็คโตรดบันทึก, ขั้วไฟฟ้าที่ใช้วัด[การแพทย์]
Recording instrument
เครื่องบันทึก[อุตุนิยมวิทยา]
Recording barometer
บารอมิเตอร์แบบ บันทึกรายงาน[อุตุนิยมวิทยา]
Recording anemometer
แอนนีมอมิเตอร์แบบ บันทึก[อุตุนิยมวิทยา]
Recording theodolite
ทีออโดไลต์แบบบันทึก[อุตุนิยมวิทยา]
Recording raingauge
เครื่องวัดฝนแบบ บันทึก[อุตุนิยมวิทยา]
Recording frigorimeter
ฟริโกริมิเตอร์แบบ บันทึก[อุตุนิยมวิทยา]
rain recording gauge
rain recording gauge, เครื่องวัดน้ำฝนแบบอัตโนมัติ[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Alpha-Numeric System for Classification of Recordings
ระบบการจัดหมู่ทรัพยากรประเภทสื่อบันทึกเสียง, Example:Alpha-Numeric System for Classification of Recordings หรือ ANSCR (อ่านว่า answer) เป็นระบบการจัดหมู่สื่อบันทึกเสียง เช่น เทปบันทึกเสียง แผ่นเสียง ประกอบด้วย 23 หมวดใหญ่ โดยใช้ตัวอักษร A-Z ในบางหมวดหมู่จะแบ่งเป็นหมวดหมู่ย่อยใช้ตัวอักษร 2 ตัว ได้แก่ หมวด E หมวด G หมวด M และหมวด Z การจัดหมู่ในระบบ ANSCR แบ่งเป็น 4 ส่วน คือ ส่วนที่ 1 เป็นหมวดใหญ่ แสดงประเภทของสื่อบันทึกเสียง เช่น ใช้อักษร M แทนดนตรีตามสมัยนิยม ในการแบ่งเป็นหมวดหมู่ย่อยจะใช้ตัวอักษร 2 ตัว เช่น ใช้ MJ สำหรับดนตรีแจ๊ส ส่วนที่ 2 เป็นตัวอักษร 3-4 ตัวแรกตามชื่อเรื่องของผลงาน ชื่อของนักแต่งเพลง นักแสดง ผู้เขียน ฯลฯ ส่วนที่ 3 ของเลขหมู่หนังสือ (Classification number) ประกอบด้วยอักษร 3 ตัวแรกของคำสำคัญในชื่อเรื่องของผลงานหรืออัลบั้ม หรือใช้ตัวเลข ถ้าผลงานนั้นเป็นที่รู้จักกันตามรูปแบบและผลงานที่ให้หมายเลข ส่วนที่ 4 ประกอบด้วยตัวอักษรตัวแรกของชื่อผู้แสดงหรือบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการแสดงในการบันทึกเสียง ตามด้วยตัวเลข 2 ตัวสุดท้ายของตัวเลขที่ใช้บันทึกในเชิงพาณิชย์ ดังตัวอย่างต่อไปนี้<br> <br style="margin-left: 40px">ES <br style="margin-left: 40px">BEET <br style="margin-left: 40px">5 <br style="margin-left: 40px">O 98 <li>ES แสดงว่า ผลงานที่บันทึกเสียงนี้อยู่ในรูปแบบของวงออเคสตร้าหรือวงซิมโฟนี</li> <li>BEET เป็นผลงานที่แต่งโดย ลุดวิก ฟาน เบโธเฟ่น (Ludwig Van Beethoven)</li> <li>เลข 5 คือ วงซิมโฟนีที่ 5</li> <li>O98 เป็นการแสดงที่ควบคุมวงดนตรีโดยยูจีน ออร์มานดี (Eugene Ormandy) และตัวเลข 2 ตัวสุดท้ายเป็นตัวเลขการบันทึกของโคลัมเบีย คือ 98</li><br> ระบบ ANSCR นี้เป็นระบบที่นิยมใช้กันมากในห้องสมุดที่มีสื่อบันทึกเสียงจำนวนมาก สำหรับห้องสมุดที่มีทรัพยากรประเภทนี้จำนวนไม่มากนัก โดยทั่วไปมักจะใช้เลขทะเบียน (Accession number) หรือระบบการ จัดหมู่ (Classification system) ที่พัฒนาขึ้นเองในห้องสมุดสำหรับใช้จัดระบบทรัพยากรประเภทสื่อบันทึกเสียง<br> โครงสร้างแผนการจัดหมู่ของระบบ ANSCR มีดังนี้<br> A - Music Appreciation: History and Commentary <br> B - Operas<br> C - Choral Music<br> D - Vocal Music<br> E - Orchestral Music:<br> EA-General Orchestral, EB-Ballet, EC-Concertos, ES-Symphonies<br> F - Chamber Music<br> G - Solo Instrumental Music:<br> GG-Guitar, GO-Organ, GP-Piano, GS-Stringed Instruments<br> GV-Violin, GW-Wind Instruments, GX-Percussion Instruments<br> H - Band Music<br> J - Electronic Music<br> K - Musicals<br> L - Soundtrack Music: Movies and Television<br> M - Popular Music:<br> MA-Pop/Rock, MB-Blues, MC-Country, <br> MG-Gospel, MJ-Jazz, MN-New Age<br> P - National Folk and Ethnic Music<br> Q - International Folk and Ethnic Music<br> R - Holiday Music<br> S - Variety and Humor: Comic Monologues, Musical Satire, Radio Shows<br> T - Plays<br> U - Poetry<br> V - Prose<br> W - Documentaries<br> X - Instructional: Dictation, Languages, "How To..."<br> Y - Sound Effects<br> Z - Children's Recordings<br> ZI-Instructional, ZM-Music, ZS-Spoken<br> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
..as the National Academy of Recording Arts and Sciences ..presents the annual Grammy Awards.
Die National Academ y of Recording Arts and Sciences präsentiert die Grammy-Verleihung.Amy (2015)
Recording.
บันทึกThe Lawnmower Man (1992)
Anything. A tape recording.
อะไรก็ได้ เครื่องอัดเทปก็ได้Oh, God! (1977)
I'm president of Clarion Records... the largest recording company on the eastern seaboard.
ผมเป็นประธานของแคลริโนเรคขอด บริษัทที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งทะเลทิศตะวันออกThe Blues Brothers (1980)
An advance on your first recording session.
เงินกู้สำหรับการบันทึกเสียงครั้งแรกของคุณThe Blues Brothers (1980)
There's nothing in the ship's logs or the recording systems after that.
ไม่มีอะไรในบันทึกของเรือ หรือเป็น ระบบบันทึกอัตโนมัติหลังจาก นั้น สิ่งที่ลับ2010: The Year We Make Contact (1984)
Who recorded it? This is not a recording.
ผู้บันทึกมันได้หรือไม่ นี้ไม่ได้ บันทึก2010: The Year We Make Contact (1984)
Tape recordings aren't admissible evidence.
การบันทึกเทปเป็นหลักฐานที่ยอมรับไม่ได้Clue (1985)
Quite handy for on-the-spot recordings, that sort of business
มีประโยชน์เวลาต้องไปอัดสดถึงที่The Legend of 1900 (1998)
He cut this passionate recording personally
ไม่มีทางลุงThe Legend of 1900 (1998)
This is a recording from the anonymous informant who called customs.
นี่เป็นเทปอัดเสียงผู้แจ้งนิรนามที่โทรมายังกงสุลBrokedown Palace (1999)
More for recording devices. Lot of money invested in these games, Noel.
ตรวจเครื่องบันทึก เงินมากโขอยู่ที่ทำเกมนี้ขึ้นมา โนเอลeXistenZ (1999)
Recording device.
เครื่องอัดเสียงNever Been Kissed (1999)
It is a one of a kind map recording our travels on the Grand Line.
แต่ใน สามคนนั้นOne Piece: Wan pîsu (1999)
This is all... a tape recording.
ทั้งหมดคือ... เทปบันทึกMulholland Dr. (2001)
You don't turn up for recording sessions.
-นี่เรากำลังกวนน้ำให้ขุ่นนะ -เก็บไอ้จ้อนแกไปไกลๆ ฉันเลยRock Star (2001)
Stop recording immediately!
หยุดบันทึกเทปเดี๋ยวนี้เลย !Visitor Q (2001)
No more recording!
ห้ามบันทึกเทป !Visitor Q (2001)
Don't worry, I'm recording it. I record them all.
ไม่ต้องกังวลฉันบันทึกมัน ฉันบันทึกพวกเขาทั้งหมดShowtime (2002)
The precious recording was taken from Sam's office
เทปบันทึก ผมเจอในห้องทำงานหานเซินInfernal Affairs (2002)
The precious recording was taken from Sam's office
ซีดีอันมีค่าเนี๊ย เอามาจากออฟฟิคของแซมInfernal Affairs (2002)
Are they recording?
เขากำลังบันทึกเหรอ ?High Tension (2003)
Madam, the recording of the main palace event is all done now Good work.
นายหญิง งานที่พระตำหนักใหญ่เสร็จแล้วค่ะThe Great Jang-Geum (2003)
Begin recording.
เริ่มบันทึกได้Ghost in the Shell (1995)
Patch it back and give me the off-axis. - We recording?
ไห้มันกลับและ ให้ฉันออกจากแกนContact (1997)
Augmenting our restraint and is your personal recording unit.
การขยายความยับยั้งชั่ง ใจของเราและ การสื่อสารระบบย่อยคอนโซล เป็นหน่วยบันทึกส่วนตัวของคุณContact (1997)
Digital microchip good for thousands of hours of recording.
ไมโครชิปที่ดีดิจิตอลสำหรับ หลายพันชั่วโมงของการบันทึกContact (1997)
Okay, look, I understand the reason for recording and documenting the mission.
เอาล่ะมองฉันเข้าใจ เหตุผลสำหรับการบันทึกและ จัดเก็บเอกสารในการปฏิบัติภารกิจContact (1997)
Video unit recording and transmitting.
วิดีโอบันทึกหน่วยและส่งContact (1997)
I'll try to keep recording!
ฉันจะพยายาม เพื่อให้การบันทึก!Contact (1997)
- We've been recording between 25 and 75 earthquakes per day.
- เราได้รับการบันทึกระหว่าง 25 และ 75 แผ่นดินไหวต่อวันDante's Peak (1997)
Houston passed the same recording through several filters, managed to isolate what appears to be a human voice.
ฮูสตันได้ใช้เครื่องกรองหลายระดับจนได้เสียงของมนุษย์Event Horizon (1997)
The artist views reality through imagination rather than simply recording it.
จิตรกรมองความจริงผ่านจินตนาการ เขาไม่ได้วาดให้เหมือนของจริงAround the World in 80 Days (2004)
Recording dreams in your sleep. That's funny.
บันทึกความฝันในการนอนหลับของคุณ ที่ตลกCubeº: Cube Zero (2004)
I'm recording this in my dad's favorite tape
ผมแอบเอาเทปที่พ่อรัก มาอัดเสียงของผมเอาไว้Spygirl (2004)
He had already performed the task, as I had intended to... of recording the conversations of the day just in case.
เขาทำสิ่งที่ฉันคิดจะทำไปเรียบร้อยแล้ว... นั่นคือการอัดเสียงบทสนทนาทั้งวันเผื่อเอาไว้Primer (2004)
I used some tribal flutes once in a recording session.
ผมเคยใช้ขลุ่ยคนป่าครั้งนึง ตอนอัดอัลบั้มTabula Rasa (2004)
This is his own private recording studio.
นี่เป็นห้องสตูดิโอบันทึกเสียง ส่วนตัวของเขาMr. Monk and the Panic Room (2004)
I want to remind you, we're recording live here today... so you can't say "hell" or "shit" or anything like that.
ผมจะเตือนว่า กำลังอัดสดอยู่วันนี้ ดังนั้นห้ามพูด"ห่า"หรือ"แม่ง" หรืออะไรทำนองนั้นWalk the Line (2005)
You need to make the recording and you'll only know if you've got results when you play it back.
คุณต้องอัดมันไว้ ทางเดียวที่คุณจะรู้ผลคือ คุณต้องเล่นสิ่งที่ได้คุณอัดไว้White Noise (2005)
A recording device was found wired into the central emergency-broadcast system.
พบว่าอุปกรณ์บันทึกภาพและเสียง ถูกต่อตรงเข้าสู่สถานีฉุกเฉิน.V for Vendetta (2005)
But if you want that recording, you'll do what I tell you to do.
แต่ถ้าคุณอยากได้บันทึกนั่น คุณต้องทำตามที่ผมบอกV for Vendetta (2005)
Recording KIM Wan-dong
Editor PARK Soon-dukJenny, Juno (2005)
Recording KANG Shin-kyoo
Recording คัง ชิน-คูยInnocent Steps (2005)
I was recording you.
ฉันกำลังอัดเสียงเธอVoice (2005)
Why would I do that while recording?
ฉันจะทำอย่างงั้นทำไม ตอนกำลังอัดเสียงVoice (2005)
Anyway, why do you keep recording me?
อะไรก็ตาม แต่ทำไมเธอต้อง เก็บเสียงฉันงั้นหรอ?Voice (2005)
I'm gonna want a recording of this conversation for voice analysis.
then it's too Iate to report it.Deja Vu (2006)
Is it recording?
อัดอยู่หรือเปล่าOpen Water 2: Adrift (2006)
Mrs. Logan, if someone altered the recording, of your conversation with David Palmer, the President needs to know.
คุณนายโลแกน ถ้ามีใครดัดแปลงบันทึกโทรศัพท์ ของคุณกับเดวิด พาล์มเมอร์ ท่านปธน.ก็ควรจะรู้Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เครื่องบันทึก
(n)recorder, See Also:recording device, Unit:เครื่อง
เครื่องบันทึกเสียง
(n)tape recorder, See Also:recording device, recorder, audiotape, Example:เจ้าหน้าที่ได้บันทึกคำให้การของ เขาไว้ในเครื่องบันทึกเสียง, Unit:เครื่อง, Thai Definition:เครื่องที่ใช้เปลี่ยนพลังงานเสียงให้เป็นรูปอื่นซึ่งบันทึกเก็บไว้ได้ เช่นบันทึกลงบนแถบแม่เหล็กหรือลงบนร่องจานเสียง
แถบบันทึกภาพ
(n)magnetic picture-recording tape, Example:เดี๋ยวนี้เราใช้แถบบันทึกภาพกันอย่างแพร่หลาย, Thai Definition:แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณภาพ
แถบบันทึกเสียง
(n)magnetic sound-recording tape, Thai Definition:แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณเสียง
การบันทึกเสียง
(n)sound recording, See Also:record, Syn.การอัดเสียง, Example:ผู้เรียนจะชมรายการบทเรียนวิทยุกระจายเสียงและวิทยุโทรทัศน์เมื่อไรก็ได้จากการบันทึกเสียงลงบนเทปบันทึกเสียง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บันทึกเทป
[bantheukthēp] (n, exp) EN: recording tape  FR: bande d'enregistrement [ f ]
ห้องอัดเสียง
[hǿng atsīeng] (n, exp) EN: recording room  FR: studio d'enregistrement [ m ]
การบันทึกเสียง
[kān bantheuk sīeng] (n, exp) EN: sound recording  FR: prise de son [ f ]
เทป
[thēp] (n) EN: recording tape  FR: bande d'enregistrement [ f ]
เทปบันทึกเสียง
[thēp ban theuk sīeng] (n, exp) EN: recording tape  FR: bande d'enregistrement [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
recording
(n)a signal that encodes something (e.g., picture or sound) that has been recorded
recording
(n)the act of making a record (especially an audio record), Syn.transcription
recording
(n)a storage device on which information (sounds or images) have been recorded
recording studio
(n)studio where tapes and records are recorded
recording system
(n)audio system for recoding sound
sound recording
(n)a recording of acoustic signals, Syn.audio recording, audio
video recording
(n)a recording of both the visual and audible components (especially one containing a recording of a movie or television program), Syn.video
acetate disk
(n)a disk coated with cellulose acetate, Syn.phonograph recording disk
label
(n)trade name of a company that produces musical recordings, Syn.recording label
phonograph record
(n)sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove, Syn.platter, record, disk, disc, phonograph recording
recorder
(n)equipment for making records, Syn.recording machine, recording equipment
tape
(n)a recording made on magnetic tape, Syn.tape recording, taping
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Recording

a. Keeping a record or a register; as, a recording secretary; -- applied to numerous instruments with an automatic appliance which makes a record of their action; as, a recording gauge or telegraph. [ 1913 Webster ]

Tape recording

n. 1. a recording of sound or video on magnetic tape. [ PJC ]

2. the process of recording sound or video on magnetic tape. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
录像
[录 像 / 錄 像, lù xiàng, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋ]video tape; video recording#6048[Add to Longdo]
录音
[录 音 / 錄 音, lù yīn, ㄌㄨˋ ㄧㄣ](sound) recording#7442[Add to Longdo]
录音机
[录 音 机 / 錄 音 機, lù yīn jī, ㄌㄨˋ ㄧㄣ ㄐㄧ](tape) recording machine; tape recorder#29609[Add to Longdo]
记事簿
[记 事 簿 / 記 事 簿, jì shì bù, ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ]a memo book (recording events)#104807[Add to Longdo]
摄象
[摄 象 / 攝 象, shè xiàng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˋ]shoot pictures; make a video recording[Add to Longdo]
眼动记录
[眼 动 记 录 / 眼 動 記 錄, yǎn dòng jì lù, ㄧㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ]eye movement recording[Add to Longdo]
葛莱美奖
[葛 莱 美 奖 / 葛 萊 美 獎, Gě lái měi jiǎng, ㄍㄜˇ ㄌㄞˊ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄤˇ]Grammy Award (prize for music recording)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Aufnahme { f } | Aufnahmen { pl }
recording | recordings[Add to Longdo]
Aufzeichnung { f } | Aufzeichnungen { pl }
record; recording | records[Add to Longdo]
Aufzeichnung { f } mit doppelter Dichte [ comp. ]
double density recording[Add to Longdo]
Bandaufnahme { f } | Bandaufnahmen { pl }
tape recording | tape recordings[Add to Longdo]
Datenaufzeichnung { f } [ comp. ]
data recording; data journalling; data logging[Add to Longdo]
Registrierpegel { m }
recording gauge[Add to Longdo]
Schallplattenaufnahme { f }
disc recording[Add to Longdo]
Tonaufnahme { f }; Tonaufzeichnung { f }
sound recording[Add to Longdo]
Tonstudio { n } | im Tonstudio
recording studio | at the recording studios[Add to Longdo]
Videoaufzeichnung { f }; Videoaufnahme { f }
video recording[Add to Longdo]
aufzeichnen; aufnehmen; protokollieren | aufzeichnend; aufnehmend; protokollierend | aufgezeichnet; aufgenommen; protokolliert | zeichnete auf; nahm auf; protokollierte
to record | recording | recorded | recorded[Add to Longdo]
protokollieren; schriftlich niederlegen; fixieren | protokollierend; schriftlich niederlegend; fixierend | protkolliert; schriftlich niedergelegt; fixiert
to record | recording | recorded[Add to Longdo]
eine Aufnahme überspielen
to tape over a recording[Add to Longdo]
vorweg aufnehmen | vorweg aufnehmend | vorweg aufgenommen | nimmt vorweg auf | nahm vorweg auf
to prerecord | prerecording | prerecorded | prerecords | prerecorded[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
収録(P);集録;輯録(oK)
[しゅうろく, shuuroku](n, vs) (1) compilation; editing; (2) (See 録音, 録画) recording; (P)#401[Add to Longdo]
録音
[ろくおん, rokuon](n, vs) (See 録画) (audio) recording; (P)#2496[Add to Longdo]
レコーディング
[reko-deingu](n, vs) recording; (P)#4531[Add to Longdo]
付け方;付方
[つけかた, tsukekata](n) (1) way of affixing something; (2) way of recording something (to a logbook, etc.)#5662[Add to Longdo]
録画
[ろくが, rokuga](n, vs) (See 録音) (video) recording; (P)#10075[Add to Longdo]
レコーダー(P);リコーダー(P);リコーダ
[reko-da-(P); riko-da-(P); riko-da](n) (1) recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; (2) (usu. リコーダー) recorder (musical instrument); English flute; (P)#19599[Add to Longdo]
アテレコ
[atereko](n) (abbr) (from 当て + recording) dubbing; voice over[Add to Longdo]
オービス
[o-bisu](n) automatic camera for detecting and recording speeding vehicles (from Orbis - brand name)[Add to Longdo]
オンザフライ書き込み
[オンザフライかきこみ, onzafurai kakikomi](n) { comp } on-the- fly recording[Add to Longdo]
スキャントーク
[sukyanto-ku](n) Scan Talk (brand name for a barcode system for recording and playing back brief sequences of sound)[Add to Longdo]
ゼロ復帰記録
[ゼロふっききろく, zero fukkikiroku](n) { comp } return-to-zero recording; RZ[Add to Longdo]
ダビング
[dabingu](n, vs) (1) (See 吹き替え) dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; (2) dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.; (P)[Add to Longdo]
データ記録装置
[データきろくそうち, de-ta kirokusouchi](n) { comp } Data Recording Device[Add to Longdo]
デジタルレコーディング;デジタル・レコーディング
[dejitarureko-deingu ; dejitaru . reko-deingu](n) digital recording[Add to Longdo]
デジタル録音
[デジタルろくおん, dejitaru rokuon](n) digital recording[Add to Longdo]
ニューシングル;ニュー・シングル
[nyu-shinguru ; nyu-. shinguru](n) (1) new single (by a recording artist); (2) person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career) (wasei[Add to Longdo]
ハードディスクレコーディング
[ha-dodeisukureko-deingu](n) { comp } hard disk recording; HDR[Add to Longdo]
ビット密度
[ビットみつど, bitto mitsudo](n) { comp } bit density; recording density[Add to Longdo]
プリレコーディング
[purireko-deingu](n) prerecording[Add to Longdo]
プレスコ
[puresuko](n) (abbr) prescoring (recording the music or sound effects before filming a scene)[Add to Longdo]
ライブレコーディング
[raibureko-deingu](n) live recording[Add to Longdo]
レコーディングスタジオ
[reko-deingusutajio](n) recording studio[Add to Longdo]
レコーディング細目
[レコーディングさいもく, reko-deingu saimoku](n) { comp } recording item[Add to Longdo]
レコーディング年
[レコーディングねん, reko-deingu nen](n) { comp } year of recording[Add to Longdo]
レコードライブラリ
[reko-doraiburari](n) { comp } sound recordings library; record library[Add to Longdo]
位相コード化
[いそうコードか, isou ko-do ka](n) { comp } phase modulation recording; phase encoding[Add to Longdo]
位相符号化
[いそうふごうか, isoufugouka](n) { comp } phase modulation recording; phase encoding[Add to Longdo]
位相変調記録
[いそうへんちょうきろく, isouhenchoukiroku](n) { comp } phase modulation recording; phase encoding[Add to Longdo]
音取;音取り
[おとどり, otodori](n, vs) audio recording; sound recording[Add to Longdo]
基準復帰記録
[きじゅんふっききろく, kijunfukkikiroku](n) { comp } return-to-reference recording[Add to Longdo]
記録会
[きろくかい, kirokukai](n) track meet; athletic event for recording official times[Add to Longdo]
記録密度
[きろくみつど, kirokumitsudo](n) { comp } bit density; recording density; packing density[Add to Longdo]
記録面
[きろくめん, kirokumen](n) recording surface (e.g. of CD, tape, etc.)[Add to Longdo]
旧盤
[きゅうばん, kyuuban](n) old bowl (platter); old (musical) recording[Add to Longdo]
極性ゼロ復帰記録
[きょくせいゼロふっききろく, kyokusei zero fukkikiroku](n) { comp } polarized return-to-zero recording; RZ(P)[Add to Longdo]
玉音盤
[ぎょくおんばん, gyokuonban](n) recording disc (of the Imperial surrender message)[Add to Longdo]
玉音放送
[ぎょくおんほうそう, gyokuonhousou](n) (See ポツダム宣言) radio broadcast announcing acceptance of the Potsdam Declaration and the end of the war (recording of Hirohito; broadcast Aug. 15, 1945)[Add to Longdo]
原盤
[げんばん, genban](n) original recording[Add to Longdo]
原盤権
[げんばんけん, genbanken](n) master license (recording)[Add to Longdo]
公開録音
[こうかいろくおん, koukairokuon](n) public recording[Add to Longdo]
再録
[さいろく, sairoku](n, vs) re-recording[Add to Longdo]
採譜
[さいふ, saifu](n, vs) writing melody on music paper; recording a tune in musical notes[Add to Longdo]
採録(P);載録
[さいろく, sairoku](n, vs) recording; transcription; (P)[Add to Longdo]
磁気記録
[じききろく, jikikiroku](n) { comp } magnetic recording[Add to Longdo]
磁気録音
[じきろくおん, jikirokuon](n) magnetic recording[Add to Longdo]
自記
[じき, jiki](n, vs, adj-no) writing oneself; self-recording[Add to Longdo]
周波数変調記録
[しゅうはすうへんちょうきろく, shuuhasuuhenchoukiroku](n) { comp } frequency modulation recording; FM recording[Add to Longdo]
初回仕様限定盤
[しょかいしようげんていばん, shokaishiyougenteiban](n) (See 初回生産限定盤) first-run limited edition technical recording[Add to Longdo]
初回生産限定盤
[しょかいせいさんげんていばん, shokaiseisangenteiban](n) first-run limited edition production recording[Add to Longdo]
書留(P);書き留め(io);書留め(io)
[かきとめ, kakitome](n, vs, adj-no) (1) (abbr) (See 書留郵便) registered mail; (2) registration (e.g. of mail); writing down; putting on record; recording; making a note of; (P)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
ゼロ復帰記録
[ぜろふっききろく, zerofukkikiroku]return-to-zero recording, RZ (abbr.)[Add to Longdo]
データ記録装置
[データきろくそうち, de-ta kirokusouchi]Data Recording Device[Add to Longdo]
ビット密度
[ビットひみつ, bitto himitsu]bit density, recording density[Add to Longdo]
レコーディング
[れこーでいんぐ, reko-deingu]recording[Add to Longdo]
レコーディング細目
[レコーディングさいもく, reko-deingu saimoku]recording item[Add to Longdo]
レコーディング年
[レコーディングねん, reko-deingu nen]year of recording[Add to Longdo]
レコードライブラリ
[れこーどらいぶらり, reko-doraiburari]sound recordings library, record library[Add to Longdo]
位相コード化
[いそうコードか, isou ko-do ka]phase modulation recording, phase encoding[Add to Longdo]
位相符号化
[いそうふごうか, isoufugouka]phase modulation recording, phase encoding[Add to Longdo]
位相変調記録
[いそうへんちょうきろく, isouhenchoukiroku]phase modulation recording, phase encoding[Add to Longdo]
基準復帰記録
[きじゅんふっききろく, kijunfukkikiroku]return-to-reference recording[Add to Longdo]
記録密度
[きろくみつど, kirokumitsudo]bit density, recording density, packing density[Add to Longdo]
極性ゼロ復帰記録
[きょくせいぜろふっききろく, kyokuseizerofukkikiroku]polarized return-to-zero recording, RZ(P) (abbr.)[Add to Longdo]
磁気記録
[じききろく, jikikiroku]magnetic recording[Add to Longdo]
周波数変調記録
[しゅうはすうへんちょうきろく, shuuhasuuhenchoukiroku]frequency modulation recording, FM recording (abbr.)[Add to Longdo]
垂直磁気記録
[すいちょくじききろく, suichokujikikiroku]perpendicular magnetic recording, vertical magnetic recording[Add to Longdo]
水平磁気記録
[すいへいじききろく, suiheijikikiroku]longitudinal magnetic recording[Add to Longdo]
倍パルス記録
[ばいぱるすきろく, baiparusukiroku]double-pulse recording[Add to Longdo]
非ゼロ復帰０記録
[ひぜろふっき０きろく, hizerofukki 0 kiroku]non-return-to-zero change-on-zeros recording, NRZ-0 (abbr.)[Add to Longdo]
非ゼロ復帰１記録
[ひぜろふっき１きろく, hizerofukki 1 kiroku]non-return-to-zero change-on-ones recording, NRZ-1 (abbr.), non-return-to-zero (mark) recording, NRZ(M)(abbr.)[Add to Longdo]
非ゼロ復帰マーク記録
[ひぜろふっきマークきろく, hizerofukki ma-ku kiroku]non-return-to-zero change-on-ones recording, NRZ-1 (abbr.), non-return-to-zero (mark) recording, NRZ(M)(abbr.)[Add to Longdo]
非ゼロ復帰記録
[ひぜろふっききろく, hizerofukkikiroku]non-return-to-zero recording, NRZ (abbr.), non-return-to-reference recording[Add to Longdo]
非ゼロ復帰変化記録
[ひぜろふっきへんかきろく, hizerofukkihenkakiroku]non-return-to-zero (change) recording, NRZ(C) (abbr.)[Add to Longdo]
非基準復帰記録
[ひきじゅんふっききろく, hikijunfukkikiroku]non-return-to-zero recording, NRZ (abbr.), non-return-to-reference recording[Add to Longdo]
物理記録密度
[ぶつりきろくみつど, butsurikirokumitsudo]physical recording density[Add to Longdo]
変形周波数変調記録
[へんけいしゅうはすうへんちょうきろく, henkeishuuhasuuhenchoukiroku]modified frequency modulation recording, MFM recording (abbr.)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ