บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โอว เฝ่อ (ร) จ๊อย ดึ/
/OW2 V ER0 JH OY1 D/
/ˌəʊvɜːʴdʒˈɔɪd/
ฝึกออกเสียง
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
*overjoyed*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
overjoyed
,
-overjoyed-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
overjoyed
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
overjoyed
(adj)
ดีใจเหลือเกิน
,
Syn.
delighted
,
elated
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Overjoyed beyond belief at last find you, their little sister.
ตื้นตันใจมากยิ่งกว่าความเชื่อ... ในที่สุดก็ได้พบเธอ น้องสาวคนเล็กของพวกเขา
The Joy Luck Club (1993)
He was overjoyed, thinking he had found his friend
เขาคือoverjoyed, มีเหตุผลเขา had found เพื่อนของเขา .
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Yes, indeed. We're overjoyed to have traveled 11, 000 miles to assist them in their struggle to upgrade themselves.
นี่คือคนที่เราเต็มใจ เดินทางมาหมื่นไมล์
Casualties of War (1989)
And when was it that you were overjoyed at getting money for it
แต่แกก็เคยได้เงิน ตอนที่ทำเรื่องแต่งงานกับเธอนะโว้ย
Failan (2001)
He was overjoyed
ดีใจจนเหลือล้น
Always - Sunset on Third Street (2005)
Your father'll be overjoyed - to know you're safe.
ในหมู่พวกเจ้ามีใครเป็นกัปตัน?
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Overjoyed.
ชั้นมีความสุขมาก
Episode #1.7 (2009)
James is overjoyed to be a father.
เจมส์ดีใจมาก ที่จะได้เป็นพ่อคน
Compromising Positions (2010)
He was overjoyed to hear he inherited and not you. What?
เขาบอกว่า ไม่ใช่พี่หรอกเหรอที่ได้รับมรดกห้าง แต่เขาก็ตื่นเต้นสุดฤทธิ์
Episode #1.18 (2010)
It is your choice and they are so overjoyed to have had the opportunity... to make sweet, sweet love to you.
คุณต่างหากที่เลือกและคุณเธอทั้งหลาย ก็สุดปลื้มที่ได้มีโอกาส ร่วมเตียง สุดสวิง กับคุณ
Crazy, Stupid, Love. (2011)
You must be overjoyed.
คุณจะต้องดีใจมากแน่ๆ
Blind Dates (2011)
We're a pleasure. How are you not overjoyed right now?
คุณยังไม่พอใจอีกหรอ
The Test (2011)
You saw as well as I did, not everybody was overjoyed with my decision to stick to the letter of the law on this, and now you tell me that I got the wrong guy?
เธอกับฉันอาจจะ... - อะไร - ไม่เป็นไร
Bylaw (2011)
In his final days, Godric was a blasphemer, a weak, disgusting apologist whom Lilith herself would have been overjoyed to stake.
ในวันสุดท้ายของเขา /Nก็อดริคเป็นพวกลบหลู่ศาสนา พวกอ่อนแอ /N พวกกล่าวโทษที่น่ารังเกียจ ผู้ซึ่งลิลิธยิ่งกว่าพอใจที่จะเสียบอกเขา
Somebody That I Used to Know (2012)
I know who he is. He's my son. He just healed me, and you should be overjoyed.
หนูอยู่ไม่ไกลหรอกค่ะ แด่อินกริด
A Moveable Beast (2014)
We haven't seen Frederick in a very long time. You should be overjoyed.
แย่จังเราพลาดดอกไม้ไฟ ใช่ไหม?
A Moveable Beast (2014)
He's my son, he just healed me, and you should be overjoyed.
แน่นอน
A Moveable Beast (2014)
We committee members were overjoyed to come across a masterpiece like this for the significant 50th anniversary of the prize.
พวกเราคณะกรรมการทุกคนยินดีอย่างยิ่ง ที่ได้พบกับผลงานชิ้นเอกเช่นนี้ ในโอกาสครบรอบห้าสิบปีของรางวัลนี้
Appeal (2017)
It is because I am overjoyed.
นี่คงเป็นเพราะข้ามีความสุขมากเกินไป
Episode #1.8 (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
overjoyed
I was overjoyed when I was able to make friends with her!
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลิงโลดใจ
(v)
be elated (at)
,
See Also:
elate
,
exhilarate
,
be overjoyed at/with
,
Syn.
เริงโลดใจ
,
Example:
เขารู้สึกปลอดโปร่งและลิงโลดใจ เมื่อนำรถข้ามสะพานไปได้
,
Thai Definition:
ตื่นเต้นดีใจ
สุขสันต์
(adj)
happy
,
See Also:
blissful
,
cheerful
,
content
,
joyful
,
ecstatic
,
merry
,
jubilant
,
overjoyed
,
Ant.
เศร้าโศก
,
Example:
มุมสุขสันต์ของโรงเรียนเต็มไปด้วยเด็กหญิง ซึ่งเล่นบทบาทสมมติกันอยู่
,
Thai Definition:
อย่างมีความสุขสนุกสนาน
ปลื้ม
(v)
be pleased
,
See Also:
be overjoyed
,
be happy
,
be delighted
,
be gratified
,
Syn.
ปลาบปลื้ม
,
ยินดี
,
Example:
นภาศรีปลื้มมากที่ลูกชายสอบเป็นปลัดอำเภอได้
,
Thai Definition:
เบิกบานยินดีมาก
ระเริง
(v)
rejoice
,
See Also:
be overjoyed
,
Example:
เขาระเริงอยู่ในโลกีย์วิสัยจนเสียผู้เสียคน
,
Thai Definition:
บันเทิงใจจนเกินไป
กระโดดโลดเต้น
(v)
dance and jump with joy
,
See Also:
jump for joy
,
leap with joy
,
be elated
,
overjoyed
,
exult
,
rejoice
,
hop and skip
,
Example:
เด็กๆ กระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ
สุขสม
(v)
be happy
,
See Also:
be satisfied
,
be exhilarated
,
be joyous
,
be merry
,
be overjoyed
,
be smiling
,
Ant.
ระทมทุกข์
,
Thai Definition:
มีความสุข
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลิงโลดใจ
[linglōtjai]
(v)
EN:
be elated (at) ; elate ; exhilarate ; be overjoyed at/with
สุขสันต์
[suksan]
(adj)
EN:
happy ; blissful ; cheerful ; content ; joyful ; ecstatic ; merry ; jubilant ; overjoyed
FR:
joyeux
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
overjoyed
/OW2 V ER0 JH OY1 D/
/โอว เฝ่อ (ร) จ๊อย ดึ/
/ˌəʊvɜːʴdʒˈɔɪd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
overjoyed
(adj)
/ˌouvədʒˈɔɪd/
/โอว เฝอะ จ๊อย ดึ/
/ou2 v @ jh oi1 d/
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
痛快
[
痛
快
,
tòng kuài
,
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨㄞˋ
]
overjoyed; delighted; happily; heartily; enjoying; also pr. tong4 kuai5
#10671
[Add to Longdo]
欢欣鼓舞
[
欢
欣
鼓
舞
/
歡
欣
鼓
舞
,
huān xīn gǔ wǔ
,
ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄨˇ
]
elated and excited (成语 saw); overjoyed
#27144
[Add to Longdo]
喜出望外
[
喜
出
望
外
,
xǐ chū wàng wài
,
ㄒㄧˇ ㄔㄨ ㄨㄤˋ ㄨㄞˋ
]
overjoyed at unexpected good news (成语 saw)
#29963
[Add to Longdo]
大喜过望
[
大
喜
过
望
/
大
喜
過
望
,
dà xǐ guò wàng
,
ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄤˋ
]
overjoyed at unexpected good news (成语 saw)
#47666
[Add to Longdo]
乐不可支
[
乐
不
可
支
/
樂
不
可
支
,
lè bù kě zhī
,
ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ
]
overjoyed (成语 saw); as pleased as punch
#59365
[Add to Longdo]
喜从天降
[
喜
从
天
降
/
喜
從
天
降
,
xǐ cóng tiān jiàng
,
ㄒㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ
]
joy from heaven (成语 saw); overjoyed at unexpected good news; unlooked-for happy event
#89015
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
überglücklich { adj } | überglücklicher | am überglücklichsten
overjoyed | more overjoyed | most overjoyed
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
余り(P);餘り(oK)
[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)]
(adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P)
#5591
[Add to Longdo]
あんまし
[anmashi]
(adj-na, adv, n, n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over
[Add to Longdo]
歓然
[かんぜん, kanzen]
(adv-to, adj-t) (arch) delighted; overjoyed
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ