บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
欢欣鼓舞
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-欢欣鼓舞-
,
*欢欣鼓舞*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
欢欣鼓舞
[
欢
欣
鼓
舞
/
歡
欣
鼓
舞
,
huān xīn gǔ wǔ
,
ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄨˇ
]
elated and excited (成语 saw); overjoyed
#27144
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am to rejoice in the inferiority of your circumstances?
[CN]
难道你指望我会为你 那些微贱的亲戚而
欢欣鼓舞
吗?
Pride & Prejudice (2005)
♪ triumphantly ♪ ♪ won't you help to sing ♪
[CN]
"
欢欣鼓舞
"
The Beach (2000)
But what we know for certain is that in the early 21 st century all of mankind was united in celebration.
[CN]
不过我们知道在 21 世纪初 全人类都
欢欣鼓舞
庆祝我们伟大的成就
The Matrix (1999)
Spirits are high, and music is soaring as these young troops celebrate the liberation of lKuwait.
[CN]
军营中一片
欢欣鼓舞
... 年轻的士兵们 正在庆祝成功解放科威特
Three Kings (1999)
Can't we just revel in her absence?
[CN]
我们难道不能为她的缺席而
欢欣鼓舞
么
Beautiful Girls (2006)
"Voices that had been joyous all morning ...
[CN]
整个清晨人们
欢欣鼓舞
...
Dances with Wolves (1990)
We got to liven up that whole area.
[CN]
我们要使整个地区
欢欣鼓舞
Memphis Belle (1990)
I still have reason to rejoice The way ahead is clear
[CN]
我仍然有
欢欣鼓舞
的理由 因为前路一片坦途
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
It is wonderful to have you here.
[CN]
全体市民
欢欣鼓舞
I'm Looking Through You (1993)
Even the slightest garment brings them joy, - nor should this be denied them.
[CN]
为一件衣服
欢欣鼓舞
的就是女人
La Vie de Bohème (1992)
How gratifying for once to know
[CN]
能知道这多让人
欢欣鼓舞
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I remember reading when the press went to Bosnia... people rejoiced at the sight of American media.
[CN]
我记得媒体到波斯尼亚时 那里的人见到他们都
欢欣鼓舞
Schmidt Happens (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ