English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หุบเขากษัตริย์ (อียิปต์)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
of the kin
of the kin
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)prince/princess, See Also:grandson/granddaughter of the king, Example:คณะนิติศาสตร์จัดพิธีถวายสักการะพระรูปพระบรมวงศ์เธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์, Unit:พระองค์
(v)enter the presence of the king or members of the royal family, See Also:attend upon a royal member, have an audience with, Example:ข้าราชการทุกระดับชั้นต่างพากันเดินทางมาเฝ้าแหนพระเจ้าแผ่นดิน, Thai Definition:เฝ้าเจ้านายตามตำแหน่ง
(n)officials of the king, See Also:governmental employers in the palace but outside the inner quarter, Example:พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ, Unit:ท่าน, Thai Definition:เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน
(v)have an audience of the king, Example:นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่, Thai Definition:คำราชาศัพท์ หมายถึงเข้าพบพระมหากษัตริย์หรือพระบรมราชินีนาถ
(v)enter the presence of the king or members of the royal family, See Also:have an audience with, Example:ข้าราชการทุกระดับชั้นต่างพากันเดินทางมาเฝ้าแหนพระเจ้าแผ่นดิน, Thai Definition:เฝ้าเจ้านายตามตำแหน่ง
(n)prefix for the names of the king and other members of the royal family, Example:พระเจ้ากรุงธนบุรีเป็นพระนามที่พระเจ้าตากสินได้รับเมื่อพระองค์สถาปนากรุงธนบุรีเป็นราชธานีของไทย, Thai Definition:คำนำหน้าพระเจ้าแผ่นดินและเจ้านาย, Notes:(ราชา)
(n)voice of the king, Syn.สีหนาท, Example:มีพระบรมราชโองการสิงหนาทให้ประกาศแก่ข้าราชการผู้ใหญ่ผู้น้อยและพระสงฆ์สามเณรแลทวยราษฎร์ทั้งปวง, Thai Definition:พระราชดำรัสของพระมหากษัตริย์อันเป็นที่น่าเกรงขาม เหมือนเสียงของราชสีห์เป็นที่น่าเกรงขามของสัตว์ทั้งปวง
(n)king's concubine, See Also:a minor wife of the king, Syn.พระสนม, Example:ในพระบรมมหาราชวังชั้นในมีสระให้เจ้าจอมและพระราชวงศ์ฝ่ายในแข่งเรือพายกัน, Unit:คน, Thai Definition:ตำแหน่งพระสนมวังหลวง
(n)virtues of the king, Example:พระเจ้าอยู่หัวทรงเปี่ยมด้วยทศพิธราชธรรมอย่างสมบูรณ์, Unit:ประการ, ข้อ, Thai Definition:จริยาวัตรที่พระเจ้าแผ่นดินควรประพฤติเป็นหลักธรรมประจำพระองค์ หรือคุณธรรมของผู้ปกครองบ้านเมือง มี 10 ประการ คือ ทาน ศีล บริจาค อาชวะ มัทวะ ตบะ อักโกธะ อวิหิงสา ขันติ อวิโรธนะ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)royal patronage, See Also:the patronage of the king, king's patronage, Syn.ราโชปถัมภ์, Thai Definition:การที่พระราชาทรงเกื้อกูลอุดหนุน, Notes:(บาลี)
(n)princess, See Also:royal princess, daughter of the king, Example:พระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎกยกทัพลงมาตีเมืองสวรรคโลก กษัตริย์เมืองสวรรคโลกสู้ ไม่ได้ จึงยอมเป็นไมตรี และยกราชธิดาถวายเป็นมเหสี
(n)coronation, See Also:ceremony for the coronation of the king, Example:งานสมโภชราชาภิเษกเป็นงานร่าเริงและปลื้มใจปีติสำหรับประชาราษฎร, Thai Definition:พระราชพิธีในการสถาปนาขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์, Notes:(สันสกฤต)
(n)name of the king, See Also:king's title, supreme name, Syn.ชื่อ, Example:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ทรงลงพระปรมาภิไธยในพระราชกฤษฎีกา
(adv)in front of the king or queen, Syn.ต่อหน้า, Example:ละครชุดนี้จะแสดงเฉพาะพระพักตร์, Notes:(ราชา)
(n)concubine of the king, See Also:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem, Syn.นางสนมกำนัล, Example:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ, Unit:คน, Thai Definition:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์, Notes:(โบราณ)
(n)concubine of the king, See Also:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem, Syn.นางสนมกำนัล, Example:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ, Unit:คน, Thai Definition:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์, Notes:(โบราณ)
(n)concubine of the king, See Also:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem, Syn.นางสนมกำนัล, Example:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ, Unit:คน, Thai Definition:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์, Notes:(โบราณ)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaphǿphraphak] (adv) EN: in front of the king/queen
[hūameūn] (n) EN: officer of the royal household doing the duty of the King's butler
[nai Phraborom Rāchūpatham] (xp) EN: under the royal patronage of the king
[phra-ongjao] (n) EN: son of the king ; royal prince FR: prince royal [ m ]
[phra-ongjao tang] (n) EN: grandson of the king (who is given the rank of a son)
[Poramāphithai] (n, prop) EN: name of the king ; king's title ; supreme name
[rāchāphisēk] (n) EN: coronation ; ceremony for the coronation of the king FR: couronnement [ m ] ; sacre [ m ]
[rāchūpatham] (n) EN: royal patronage ; the patronage of the king ; king's patronage
[sanom] (n) EN: lady of the court ; member of the harem ; concubine of the king ; mistress of the king ; male palace servants (especially those having charge of the paraphernalia used in cremations) FR: femme de harem [ f ]
[yom] (n) EN: god of the underworld ; Lord of the Underworld ; ruler of the kingdom of the dead ; Hades ; Pluto FR: dieu de la mort/de l'enfer [ m ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[霸 道, bà dào, ㄅㄚˋ ㄉㄠˋ]the Way of the Hegemon, abbr. of 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent#10999[Add to Longdo]
[王 道, wáng dào, ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ]the Way of the King; statecraft; benevolent rule; virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道#11691[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
so etwas
sth. of the kind; such a thing[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[しにせ(P);ろうほ, shinise (P); rouho](n) (1) old shop; shop of long standing; (adj-no) (2) well-established; first of the kind; veteran; (P)#11917[Add to Longdo]
[かわせみ;ひすい(翡翠);しょうびん(翡翠);カワセミ, kawasemi ; hisui ( hisui ); shoubin ( hisui ); kawasemi](n) (1) kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); (2) (ひすい only) (See 硬玉, 軟玉, ジェイド, 翡翠色) jade (gem); (3) (ひすい only) beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers[Add to Longdo]
[まちごま, machigoma](n) anticipating the escape of the king and blocking him in advance with a knight (shogi)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)