left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Natural disasters
ภัยธรรมชาติ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
all right, people, gear up for the natural disasters shoot today, so sparkle and dazzle.
เอาล่ะ ทุกคน เร่งมือกับงานถ่ายภัยพิบัติธรรมชาติวันนี้ได้แล้ว เปล่งประกายระยิบระยับจริง ๆHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
i'd like to give him a "bourne ultimatum." listen, do you have the test shots for the natural disasters makeover shoot today?
ฉันจะอยากให้ bourne ultimatum กับเขา ฟังนะ เธอมีรูปถ่ายทดสอบ ของการถ่ายภัยพิบัติธรรมชาติวันนี้รึเปล่าHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
all right, ladies of natural disasters, and do say "ladies" and not "victims,"
เอาล่ะ หญิงสาวแห่งภัยพิบัติธรรมชาติ และควรจะพูดว่าหญิงสาว ไม่ใช่ เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
murders, natural disasters, accidents, et cetera.
การฆาตกรรม, ภัยธรรมชาติ, อุบัติเหตุ, อะไรประมาณนั้นDead Like Me: Life After Death (2009)
And what are these natural disasters?
และอะไรคือภัยพิบัติตามธรรมชาติ?Over There: Part 1 (2010)
Sets off a daisy chain of natural disasters.
ตามด้วยภัยธรรมชาติ อีกขโยงนึงTwo Minutes to Midnight (2010)
They say animals can sense natural disasters when they're about to happen.
ว่ากันว่าสรรพสัตว์ทั้งหลายสามารถ รับรู้ภัยพิบัติทางธรรมชาติได้Alpha Pact (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抗灾
[抗 灾 / 抗 災, kàng zāi, ㄎㄤˋ ㄗㄞ]defense against natural disasters#21947[Add to Longdo]
防灾
[防 灾 / 防 災, fáng zāi, ㄈㄤˊ ㄗㄞ]disaster prevention; to protect against natural disasters#23014[Add to Longdo]
备荒
[备 荒 / 備 荒, bèi huāng, ㄅㄟˋ ㄏㄨㄤ]prepare against natural disasters#44549[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Naturkatastrophe { f } | Naturkatastrophen { pl }
natural disaster | natural disasters[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ