left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/มิ สึ เตี๊ย หรี่ เหยอะ สึ หลี่//M IH2 S T IH1 R IY0 AH0 S L IY0//mˌɪstˈɪriːəsliː/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*mysteriously*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mysteriously, -mysteriously-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mysteriously
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mysteriously
(adv)อย่างลึกลับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mysteriously that conclusion was deleted from the final published version of their report...
ประเด็นที่ลึกลับดำมืดก็คือ ข้อสรุปนี้ถูกตัดออกจาก รายงานการทดสอบฉบับสุดท้ายที่ตีพิมพ์ออกมา... .The Corporation (2003)
OUR "IT" GIRL MYSTERIOUSLY DISAPPEARED
แม่ "สาว" คนนี้หายไปอย่างลึกลับPilot (2007)
"l just can't," she says mysteriously. But I just can't.
"ทำไม่ได้" เธออมพะนำ แต่ฉันทำไม่ได้Music and Lyrics (2007)
Then you were always mysteriously seductive, weren't you?
เมื่อก่อนคุณก็ดูมีเสน่ห์ลึกลับอยู่แล้วนี่เนอะ?Music and Lyrics (2007)
And maybe, just maybe, Lenny's magic wand can make Bob's legal paperwork mysteriously disappear.
และบางที แค่บางที มนตร์วิเศษของเลนนี่ สามารถทำให้หลักฐานความผิดของบ๊อบหายไปRocknRolla (2008)
Well, the reason there is no evidence is because 18 and a half minutes of the conversation with Bob Haldeman from this June period have mysteriously been erased.
ครับ เหตุผลคือมันไม่มีหลักฐาน แต่เรามี 18.30 นาที ของคำสนทนากับบ๊อบ ฮาล์ดเดอแมน ในช่วงเดือนถุนายนFrost/Nixon (2008)
There's no bodies, no sign of them. They're just mysteriously gone.
ไม่มีซาก ไม่มีสัญญาณอะไรเลย พวกมันหายไปอย่างลึกลับThe Happening (2008)
There were literally thousands of different theories as to why the ship seemed inoperable, and what was speculated was that the command module had detached itself from the main ship, and then somehow mysteriously became lost.
มีตัวอักษรเขียนไว้เยอะแยะ และมีทฤษฎีเป็นพันๆ ที่บอกว่าทำไมยานของมันดูเหมือนจะใช้ไม่ได้ และที่คาดเดาไว้ก็คือ ยานส่วนควบคุมถูกแยกออกจากยานแม่District 9 (2009)
Which mysteriously vanished from the evidence.
ซึ่งได้หายไปอย่างลึกลับจากกองหลักฐานBulletproof (2009)
YEAH, WELL, MY HOTEL ROOM WAS MYSTERIOUSLY CANCELED,
ใช่ แล้วโรงแรมที่ฉันจองไว้ ก็โดนเคนเซิ่ลจากใครไม่รู้Valley Girls (2009)
Just before you mysteriously disappeared.
ก่อนเกิดเรื่อง หายตัวไปอย่างลึกลับของคุณStatic (2010)
And every now and then, people die mysteriously,
และเป็นครั้งคราว คนตายอย่างลึกลับ, A Few Good Men (2010)
Remember that mysteriously broken lamp you grounded Axl for?
จำได้ไหมตะเกียงที่แตกนั้น ที่แม่โทษแอ็กเซลA Birthday Story (2010)
Let's just say it's like she's from a mysteriously different realm.
มิโฮเธอมีสิ่งที่ทำให้โลกทึ่งในตัวเธอ จริงเหรอ?Episode #1.8 (2010)
To hide from Max, your mysteriously reappeared ex?
เพื่อหลบแม็ก แฟนเก่าที่ปรากฏตัวอีกครั้งอย่างลึกลับของคุณนะหรอThe Big Sleep No More (2011)
And then, every vampire that original had ever turned mysteriously died.
แล้ว แวมไพร์ทุกตัว ที่ออริจินอจคนนั้นเปลี่ยน ก็ตายไปอย่างปริศนาHeart of Darkness (2012)
He found out some intriguing details on Nigel Wyndham, like the fact that a girlfriend in college died rather mysteriously while they were on holiday in Rome.
เพื่อนของผมที่สก็อตแลนด์ยาร์ด เขาพบบางอย่างที่สนใจของไนเจล วินแดมม์ ความจริงที่ว่าแฟนของเขาตายอย่างลึกลับThe Limey (2012)
But he died mysteriously in a car accident.
แต่เขาตายอย่างลึกลับในอุบัติเหตุทางรถยนต์Damaged (2012)
She had a boy named Rory who mysteriously disappeared in the woods.
ลูกชายของเธอชื่อรอรี่ หายตัวไปลึกลับกลางป่าThe Conjuring (2013)
So Gwen just mysteriously ended up locked in the kitchens, which just mysteriously caught fire.
งั้นแปลว่าอยู่ดีๆเกวนก็ถูกขังอยู่ในห้องครัว ซึ่งอยู่ดีๆก็เกิดไฟไหม้ขึ้นThe Death Song of Uther Pendragon (2012)
Marco here claims he set up an offshore account for you as a tax shelter back in 2002... an account that was mysteriously drained a week before Nolcorp went public.
มาโครอ้างว่าเขาจัดเตรียม บัญชีการเงินนอกประเทศไว้ให้นาย เพื่อเป็นการลดภาษีย้อนหลังในปี 2002 บัญชีที่หายไปอย่างลึกลับRevelations (2012)
A fire started mysteriously one night, and it killed both of them.
เหตุการณ์ไฟไหม้ได้เกิดขึ้นอย่างลึกลับ และทั้งสองก็ได้พบกับจุดจบHotel Transylvania (2012)
Troy and Abed think they switched bodies while holding onto a freaky Friday DVD, which, of course, is now mysteriously missing, and they can't switch back until they find it.
ทรอยกับอาเบดคิดว่าพวกเขาสลับร่างกัน ตอนที่ถือดีวีดี Freaky Friday ซึ่งแน่นอนว่าแผ่นนั้นมันหายไปแล้วBasic Human Anatomy (2013)
Marco here claims he set up an account that was mysteriously drained a week before Nolcorp went public.
มาร์โคมาที่นี่เพื่ออ้างว่า เขาเป็นคนจัดการกับบัญชี ที่หายไปอย่างเป็นปริศนา หนึ่งอาทิตย์ก่อนที่ โนลคอร์ปจะขายหุ้นแก่สาธารณะPower (2013)
Nope, according to my digging, one of the first talks that Dr. Houston gave was at an anonymous call center in Tampa where a gentleman named Mark Jackson was working, who mysteriously went AWOL a few days later.
ไม่เชิง จากการค้นหาของฉัน มีคดีนึงเกิดขึ้น หลังจากที่ดร.ฮูสตั้นเปิดการบรรยายครั้งแรก ที่คอลเซ็นเตอร์ไม่ทราบชื่อ ในแทมป้าThe Gathering (2013)
Taxidermist named Max Alexander mysteriously crushed to death.
นักสตาฟสัตว์ชื่อแมกส์ อเล็กซานเดอร์ ถูกทำร้ายจนตายอย่างลึกลับDog Dean Afternoon (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีเลศนัย
(adv)equivocally, See Also:ambiguously, obscurely, mysteriously, furtively, slyly, Example:เขาจงใจพูดอย่างมีเลศนัย
ซ่อนเงื่อน
(v)be secretive, See Also:be furtive, be mysteriously, Thai Definition: เร้นเงื่อนไว้ไม่ให้เห็น, ปิดบังข้อสำคัญไว้, ปิดบังอย่างมีเงื่อนงำ
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
cryptically
(adv)in a cryptic manner; he said cryptically, Syn.enigmatically, mysteriously
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mysteriously

adv. In a mysterious manner. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
geheimnisvoll { adv }
mysteriously[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
奇しくも
[くしくも, kushikumo](adv) strangely; oddly; miraculously; mysteriously[Add to Longdo]
不思議に
[ふしぎに, fushigini](adv) strangely; oddly; mysteriously[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ