ความเจ็บป่วย, การทุพพลภาพ, อัตราเกิดโรค, ภาวะเจ็บป่วย, พยาธิสภาพ, การป่วย, อัตราการป่วย, อัตราอันตราย, การเกิดพยาธิภาวะ, อัตราการเกิดโรค, อัตราป่วย, อัตราการเกิดอันตราย[การแพทย์]

Morbidity Data

ข้อมูลการเจ็บป่วย[การแพทย์]

Morbidity Rate

อัตราป่วย[การแพทย์]

Morbidity, Measures of

มาตราการวัดการป่วย[การแพทย์]

Morbilliform Rash

ผื่นแบบออกหัด[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She called it "being morbid."

Sie nannte das morbid.Painted from Memory (2014)

And here at the American Morbidity Museum, we not only embrace their differences, we celebrate them.

Und hier im Morbiditätsmuseum begrüßen wir nicht nur ihre Abweichungen, wir feiern sie.Edward Mordrake: Part 1 (2014)

The American Morbidity Museum?

Das amerikanische Morbiditätsmuseum?Orphans (2014)

Dad, do you have to be so morbid?

- Musst du so morbide sein?Eat Your Own Cooking (2014)

- You don't have to be morbid about it.

- Klar, deswegen musst du nicht so morbide sein.Awakening (2014)

Okay, that's morbid. Send it back.

Okay, das ist morbid.The Septum Deviation (2014)

Such a morbid imagination.

Was für eine morbide Fantasie!Episode #1.4 (2015)

The bottom line, not to be morbid, but if they're dead I'm guessing that I'm...

Ich will nicht morbide klingen, aber falls sie tot sind... dann denke ich mal, dass ich...Mijo (2015)

People think it's morbid, but I think it's beautiful.

Die meisten finden es morbide, aber mir gefällt es.Did You Do This? No, You Did It! (2015)

It's a rather morbid habit.

Eine ziemlich morbide Angewohnheit.Night Has a Thousand Eyes (2015)

Perhaps that it's a little dark, has a morbid undertone.

Vielleicht, weil sie etwas düster sind und einen morbiden Unterton haben.Woke Up with a Monster (2015)

Even as a geneticist he was always drawn to the morbid.

Das Morbide hat ihn schon immer angezogen.School's Out (2015)

Forgive the morbid overtones, but this mortuary was the closest place I could find with the proper supplies.

Entschuldigen Sie den morbiden Beigeschmack, aber diese Leichenhalle war der nächste Ort, den ich finden konnte, mit der benötigten Versorgung.Q & A (2015)

Where are all these morbid thoughts coming from?

Wo kommen all diese morbiden Gedanken her?Of Course He's Dead: Part 1 & 2 (2015)

How else do you explain your morbid fascinations, hmm?

Wie sonst würdest du dir deine morbide Faszination erklären?I Could Never Love Like That (2015)

I declined to answer as I could no longer bear the morbidity of my ex-husband with his vile accusations of rape and murder!

Ich wollte nicht antworten. Mein Exmann verbreitete eine unerträgliche morbide Atmosphäre mit seinen Vergewaltigungs- und Mordvorwürfen.Kalinka (2016)

I had hoped that you might have gleaned something a little less morbid.

Ich hatte gehofft, dass du etwas weniger Morbides herausgefunden hast.Return 0 (2016)

It was rather a morbid conversation.

Das war eine ziemlich morbide Unterhaltung.Return 0 (2016)

- A bit fucking morbid, if you ask me.

- Ein bisschen morbid, wenn Sie mich fragen.The Bicameral Mind (2016)

I know it's morbid, but the first thing I thought when I found out she died was, "Well, she always said she'd leave that place feet first."

Ich weiß, es ist morbide, aber als ich erfuhr, dass sie tot ist, dachte ich als erstes daran, dass sie immer gesagt hatte, sie würde diesen Planeten mit den Füßen voran verlassen.Up to Heaven and Down to Hell (2016)

Ooh. That was unexpectedly morbid.

Das war unerwartet morbid.So It Begins (2016)

The morbidness.

Die Morbidität.So It Begins (2016)

I love your voice, and I think that you make... the morbid beautiful.

Du bringst die Schönheit des Morbiden hervor. Oh, danke.Dawn of the Dead (2016)

By protecting more and more industries year after year, Europe has ended up with a moribund, ailing economy.

Durch das Beschützen von mehr und mehr Branchen Jahr für Jahr endete Europa mit einer morbiden, maroden Wirtschaft.Brexit: The Movie (2016)

Just out of morbid curiosity, who did this to him?

Nur aus morbider Neugierde, wer hat ihm das angetan?Kapiushon (2017)

That's a little morbid, if you ask me.

Das ist ein wenig morbid, wenn du mich fragst.We Have History Together (2017)

There are several morbid details you should find relevant to your article.

Es gibt mehrere morbide Details, die für Ihren Artikel wichtig sein sollten.Chapter Two: A Touch of Evil (2017)

That's a delightfully morbid thought.

Das ist ein erfreulich morbider Gedanke.Playing House (2017)

I don't think it's morbid at all.

Er ist gar nicht morbide.Playing House (2017)

Look, Mallory, not to get super dark, but I thought she'd die first.

Hör zu, Mallory. Es klingt morbid. Ich dachte, sie stirbt vorher.The Pot (2017)

Now stop this morbid foolishness.

Schluss jetzt mit diesem morbiden Aberwitz.Wherever You Are Is My Home (2017)

Why the newspapers and a legion of Lady Hathaways ..

So morbide ist sie nun mal.The Unguarded Hour (1936)

Goodnight. Why don't you go home? ─ Waiting for General Lawrence.

Am Morbiden find ich nicht so viel Gefallen wie du.The Unguarded Hour (1936)

It's kind of morbid, Perry.

Das ist ziemlich morbide .Superman Returns (2006)

Someone's got a morbid taste in literature.

Da hat jemand einen morbiden Lesegeschmack.The House of Fear (1945)

Morbid stuff.

Morbides Zeug.The Lost Weekend (1945)

Probably a symptom of approaching senility, but I must confess I really don't appreciate this morbid humour.

Wahrscheinlich bin ich nur zu alt, aber ich billige diesen morbiden Humor nicht.Rope (1948)

We're two of the most frightening ghouls I've ever known.

Wir sind die morbidesten Wesen, die ich kenne.Rear Window (1954)

- Yes, Morbius.

- Ja, Morbius.Forbidden Planet (1956)

- Morbius of the Belerephon.

- Morbius von der Belerephon.Forbidden Planet (1956)

- Edward Morbius.

- Edward Morbius.Forbidden Planet (1956)

Yeah, here it is.

Edward Morbius, Doktor für Literatur und Sprachwissenschaft.Forbidden Planet (1956)

Dr. Morbius, my orders are to survey the situation on Altair-4.

Dr. Morbius, ich habe Befehl, die Lage auf Altair-4 zu untersuchen.Forbidden Planet (1956)

Dr. Morbius, I require landing coordinates.

Dr. Morbius, die Landekoordinaten, bitte.Forbidden Planet (1956)

- I am Morbius.

- Ich bin Morbius.Forbidden Planet (1956)

Dr. Morbius, you're a philologist, an expert in words and languages their origins and meanings.

Dr. Morbius, Sie sind Philologe, ein Fachmann für Sprachen und deren Bedeutung und Ursprung.Forbidden Planet (1956)

And just how do you account for your immunity, Dr. Morbius?

Und wie genau kam es zu dieser Immunität, Dr. Morbius?Forbidden Planet (1956)

I take it Mrs. Morbius isn't at home today?

Ich nehme an, Mrs. Morbius ist nicht zu Hause?Forbidden Planet (1956)

Dr. Morbius, just what were the symptoms of all those other deaths?

Dr. Morbius, welche Symptome sind bei den anderen aufgetreten?Forbidden Planet (1956)

We'd like to see Dr. Morbius.

Wir möchten zu Dr. Morbius.Forbidden Planet (1956)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

morbi

He has a morbid fondness for murder mysteries.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เพ้อคลั่ง

(v)be mad, See Also:be crazy, be crazed, be insane, be morbid, Syn.บ้าคลั่ง, คลุ้มคลั่ง, Example:นักโทษบางรายเพ้อคลั่ง เพราะมีความเครียดมาก, Thai Definition:พูดแบบไม่มีสติอย่างอาการของคนบ้า

เนื้องอก

(n)tumor, See Also:neoplasm, morbid growth, Syn.ก้อนเนื้องอก, Example:หมอตรวจพบเนื้องอกในสมองของเขา, Unit:ก้อน, Thai Definition:เนื้อเยื่อที่เจริญเติบโตผิดปรกติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความไม่สบาย

[khwām mai sabāi] (n, exp) EN: malaise ; indisposition ; morbidity

เนื้องอก

[neūa-ngøk] (n) EN: tumor ; polyp ; neoplasm ; morbid growth FR: tumeur [ f ] ; polype [ m ] ; néoplasme [ m ]

เพ้อคลั่ง

[phoēkhlang] (v) EN: be mad ; be crazy ; be crazed ; be insane ; be morbid FR: être fanatique

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

morbid

/M AO1 R B AH0 D//โม้ (ร) เบอะ ดึ//mˈɔːrbəd/

morbidly

/M AO1 R B AH0 D L IY0//โม้ (ร) เบอะ ดลี่//mˈɔːrbədliː/

morbidity

/M AO0 R B IH1 D AH0 T IY0//โหม่ (ร) บิ้ เดอะ ถี่//mɔːrbˈɪdətiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

morbid

(adj)/mˈɔːbɪd//ม้อ บิ ดึ//m oo1 b i d/

morbidly

(adv)/mˈɔːbɪdliː//ม้อ บิ ดลี่//m oo1 b i d l ii/

morbidity

(n)/mˈɔːbˈɪdɪtiː//ม้อ บิ้ ดิ ถี่//m oo1 b i1 d i t ii/

morbidness

(n,(uncount))/mˈɔːbɪdnəs//ม้อ บิ ดึ เหนอะ สึ//m oo1 b i d n @ s/

morbidities

(n)/mˈɔːbˈɪdɪtɪz//ม้อ บิ้ ดิ ถิ สึ//m oo1 b i1 d i t i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

morbid

(adj)suggesting an unhealthy mental state

morbidity

(n)the relative incidence of a particular disease

morbidity

(n)an abnormally gloomy or unhealthy state of mind, Syn.morbidness

morbidly

(adv)in a morbid manner or to a morbid degree

morbilliform

(adj)of a rash that resembles that of measles

diseased

(adj)caused by or altered by or manifesting disease or pathology, Syn.morbid, pathological, pathologic

ghoulish

(adj)suggesting the horror of death and decay, Syn.morbid

infective

(adj)able to cause disease, Syn.morbific, pathogenic

measles

(n)an acute and highly contagious viral disease marked by distinct red spots followed by a rash; occurs primarily in children, Syn.morbilli, rubeola

unwholesomeness

(n)the quality of being unhealthful and generally bad for you, Syn.morbidity, morbidness, Ant.wholesomeness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Morbid

a. [ L. morbidus, fr. morbus disease; prob. akin to mori to die: cf. F. morbide, It. morbido. See Mortal. ] 1. Not sound and healthful; induced by a diseased or abnormal condition; diseased; sickly; as, a morbid condition; a morbid constitution; a morbid state of the juices of a plant. “Her sick and morbid heart.” Hawthorne. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to disease or diseased parts; as, morbid anatomy. [ 1913 Webster ]

3. Indicating an unhealthy mental attitude or disposition; especially, abnormally gloomy, to an extent not justified by the situation; preoccupied with death, disease, or fear of death; as, a morbid interest in details of a disaster. [ PJC ]

4. Gruesome; as, a morbid topic. [ PJC ]

Syn. -- Diseased; sickly; sick. -- Morbid, Diseased. Morbid is sometimes used interchangeably with diseased, but is commonly applied, in a somewhat technical sense, to cases of a prolonged nature; as, a morbid condition of the nervous system; a morbid sensibility, etc. [ 1913 Webster ]

Morbidezza

‖n. [ It., softness, delicacy. See Morbid. ] 1. (Fine Arts) Delicacy or softness in the representation of flesh. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) A term used as a direction in execution, signifying, with extreme delicacy. Ludden. [ 1913 Webster ]

Morbidity

n. 1. The quality or state of being morbid. [ 1913 Webster ]

2. Morbid quality; disease; sickness. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

3. Amount of disease; rate of sickness. [ 1913 Webster ]

Morbidly

adv. In a morbid manner. [ 1913 Webster ]

Morbidness

n. The quality or state of being morbid; morbidity. [ 1913 Webster ]

Morbifical

{ } a. [ L. morbus disease + -ficare (in comp.) to make: cf. F. morbifique. See -fy. ] Causing disease; generating a sickly state; as, a morbific matter. [ 1913 Webster ]

Morbillous

a. [ LL. morbilli measles, dim. of L. morbus disease: cf. F. morbilleux. ] Pertaining to the measles; partaking of the nature of measels, or resembling the eruptions of that disease; measly. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

病态