cta
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*misguide*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: misguide, -misguide-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้misguided
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)แนะนำผิดSyn.mislead, misinform
(adj)ซึ่งนำทางผิดSyn.deceived, confused, misled
(adv)อย่างแนะนำผิดๆ
(n)การแนะนำผิดๆSyn.stupidity
Hope Dictionary
(มิส'ไกดิด) adj. ถูกนำไปในทางที่ผิด, ได้รับการแนะนำที่ผิด, ซึ่งเข้าใจผิดSee Also:misguidedly adv.Syn.ill-advised
Nontri Dictionary
(vt)ชักนำไปในทางที่ผิด, แนะนำผิดๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตั้งแต่ที่ผิดหวังปางตาย กับภรรยาชาวออสเตรีย จะมาผิดหวังต่างแดนกับ ภรรยาชาวทิเบตอีกก็คงไม่ไหวล่ะSeven Years in Tibet (1997)
the project was derailed by a couple of misguided vandals.Aqua (2005)
เขาหลงผิดไปนิด แต่ว่า... ใจเขาอยู่ในทางที่ถูก(ไม่ได้เป็นคนมีจิตใจชั่วร้าย)Aqua (2005)
แอสเตอร์ก็ผิดด้วยที่ส่งเสริมแบบผิดๆThat Night, a Forest Grew (2007)
แกก็คงไม่อยากเป็นเช่นนั้น การเดินทางผิด ความผิดพลาดทำให้เขาตายไปSelfless (2008)
จากกลุ่มโจรที่จ้องจะทำร้าย ซึ่งทำให้เธอต้องเสี่ยงกับอันตรายSelf Made Man (2008)
ท่าทางจะดีนะ แต่ว่าดูแปลกๆBonfire of the Vanity (2008)
เราต้องออกไปจากนี่ เธอพูดถูก พวกเราต้องออกไปChapter Two 'Trust and Blood' (2009)
ถ้าไมเคิลยังเชื่อว่ามีคนที่จะทำร้ายซาร่าอยู่ เขาก็จะหาทางแหกคุกอีกPrison Break: The Final Break (2009)
แค่คุณดูสวยในวันนี้.. ไม่ได้หมายความว่า จะยั่วผมติดหรอกนะThe Ugly Truth (2009)
คุณหลงทางไปแค่ไหน ?Law Abiding Citizen (2009)
เธออยากให้เราได้รู้จักกันGood Mourning (2009)
กับเรื่องเข้าใจผิดอะไรหน่อยๆPilot (2009)
"เขาตัดสินใจผิด ที่พยายามจะ อยู่ร่วมกับเธออีกครั้ง"Of Human Action (2009)
ฉันคุณเฝ้าดูนาย Langdon.Angels & Demons (2009)
- และเธอนี่แหล่ะจอมหลงผิด!The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
อันเนื่องมาจากเจ้าหน้าที่ตำรวจบางนาย - ความรู้สึกผิดของความซื่อสัตย์Episode #1.6 (2010)
พระเจ้ารู้ว่าคุณหลงผิดEpisode #1.3 (2010)
ไม่ เขา เอ่อ...Supergirl (2010)
หลงผิด หลงผิดSupergirl (2010)
โอเค ก่อนที่เรื่องมันจะน่าขายหน้าไปกว่านี้ แผนบ้าบอของพวกคุณคืออะไร?Accounting for Lawyers (2010)
ความรู้สึกรักชาติที่ถูกชักนำผิดๆของผม ทำให้ผมหลงผิดร่วมมือกับคุณ และเกือบทำพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตFor the Good of Our Country (2010)
สิ่งที่ฉันต้องการไม่ใช่ เจ้าของห้างสรรพสินค้าวัยหนุ่ม ที่ทำให้คุณมีแต่ความสุขEpisode #1.3 (2010)
เหมือนว่าพวกเธอหลายคนยังเข้าใจอะไรผิดๆอยู่ กับการบริจาคไต ฉันจึงได้เชิญคุณ เคร็ก ลินด์วู้ด ผู้เชี่ยวชาญด้านปลูกถ่ายอวัยวะจากแฟร์วิวเมโมเรียลSearching (2011)
ดีตอนนี้ว่าเป็นเพียงเล็กน้อยเข้าใจผิดWe Bought a Zoo (2011)
ถ้าเธอปล่อยให้ ความกดดันทางสังคม มาเปลี่ยนแปลง รูปลักษณ์เธอได้ เธอจะไม่ใช่แค่ ทำบาร์บราผิดหวังBorn This Way (2011)
แต่เธอต้องรู้ว่า เธอเข้าใจผิดแค่ไหนOne Will Live, One Will Die (2011)
และในนามของการให้อภัย... ขอให้พวกเราจงยืนสงบนิ่ง เพื่อภาวนาให้แก่คนบาป ที่ยิงหลวงพี่แซมJust Let Go (2011)
นายรู้ไว้นะ ฉันไม่พอใจการตัดสินของนาย และความเข้าใจผิดของนาย การตีความผิด ในสิ่งที่นายไม่เข้าใจDentist of Detroit (2011)
การฆาตรกรรมเดียวที่เรารู้ ฆาตรกรรมเดียวที่พิสูจน์ว่าเป็นจริง คือฆาตรกรรมอย่างเจตนา โดยชายคนนี้ เเพทริก เจน--Scarlet Ribbons (2011)
นี่เป็นคำแนะนำที่ผิดของแดน ที่จะทำให้ฉันรู้สึกอะไรใช่ไหมThe Jewel of Denial (2011)
มันก็ใช่, แต่ไม่ได้ชี้นำไปในทางหึงหวงนะBalcoin (2011)
ผมจึงยืนยันว่าข่าวเกี่ยวกับ Allcom เป็นข่าวลือ ที่มาจากพนักงานเน่า ๆ ที่เข้าใจผิดTrust (2011)
เป็นความผิดพลาด ตอนนี้เป็นประวัติศาสตร์ไปแล้วSemper I (2011)
ทุกคน ครูชูพยายามเข้าใจพวกเรานะ ถึงจะแนะนำผิดก็ไม่สำคัญหรอกDance with Somebody (2012)
เจตนารมณ์ของเขาอาจ ถูกบิดเบือนไปเล็กน้อยAbomination (2012)
พวกเขาแค่ถูกชักจูงไปในทางที่ผิด เช่นเดียวกับมนุษย์ ที่คิดว่า ขนมปังที่ใช้ประกอบพิธีของศาสนาคริสต์ แท้จริงแล้ว เป็นส่วนนึงในร่างกายของพระเยซูLet's Boot and Rally (2012)
และนักบำบัดที่ผิดก็โน้มน้าวพวกเขา ว่าฝันร้ายนั่นเป็นความจริงFoundation (2012)
ไม่สมหวังและเข้าใจผิด เนื่องจากการขาดของ มีอารมณ์.Now You See Me (2013)
มันคงไม่ใช่แบบที่คิด ต้องเดินทางกลับมาพร้อมกับพวกเขา อะไรจะง่ายปานนั้น คิดผิดแล้วล่ะInto the Deep (2012)
คุณไม่เคยยอมรับ การสูญเสียได้แม้ว่ามัน เป็นเรื่องผิดพลาดแค่ไหนTil Death (2012)
และส่วนแดเนียล เขายังไม่ได้เริ่ม สัมพันธภาพที่ชักนำไปในทางที่ผิด กับคุณดาเวนพอร์ตที่รักเลยRevelations (2012)
เดจา ธอริสรอดจากการสังหาร แต่ไม่ได้พิสูทฤษฎีรบ นพรัศมีของนางJohn Carter (2012)
มันยุ่งเหยิงและเข้าใจผิด แล้วก็น้อยใจPotage (2013)
ทั้งหมดนี่มันเริ่มจะเหมือนการจี้ไม่ตรงจุด ในการดำรงไว้ซึ่งเกียรติของฉันCoquilles (2013)
ตอนนี้ เรายังอยู่ในช่วงภาคทัณฑ์ สำหรับการนำ อันผิดพลาดเล็กน้อยในตอนบลู มูนนิ่ง และสวะพวกนั้น ที่คณะบริหารกำลังมองBitchcraft (2013)
และพบว่ามันนำทางได้ผิดพอๆกันBlood Brothers (2013)
ความหลงใหลของเจ้าที่มีต่อมนุษย์และวัตถุที่พวกเขาสร้าง กำลังนำให้เจ้าหลงผิดTiny (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be misledSee Also:be misguided, have a wrong idea aboutAnt.คิดถูกExample:เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้Thai Definition:คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง
(v)be misguidedSee Also:be misled, be mistakenSyn.หลงผิดExample:ลูกชายของเขาหลงทางไปมั่วสุมกับพวกติดยาThai Definition:เคลิบเคลิ้มไปกับอบายมุขโดยสำคัญผิด
(v)be mistakenSee Also:be misled, be misguidedSyn.หลงทางExample:คนปกติธรรมดาจะไม่หลงผิดรุนแรงเช่นนี้Thai Definition:เดินแนวทางผิด
(v)go astraySee Also:be misguided, be off the right trackExample:เขาแค่หลงผิดไปไม่ได้ตั้งใจจะทำชั่วโดยสันดาน ควรจะอภัยให้เขาได้Thai Definition:เข้าใจไปในทางที่ผิด, ปฏิบัติตนนอกลู่นอกทางโดยเข้าใจว่าเหมาะสม
(v)be misledSee Also:be misguided, misunderstand, be mistakenSyn.เข้าใจผิด, หลงผิดExample:เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รักThai Definition:สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khit phit] (v, exp) EN: be misled ; be misguided ; have a wrong idea about  FR: se faire une fausse idée
[long] (v) EN: be misled ; be misguided ; misunderstand ; be mistaken ; lose one's way ; get lost ; forget  FR: se fourvoyer ; s'égarer
[longlai] (v) EN: be misguided ; dote on ; be fatuous  FR: raffoler ; adorer ; être dingue de (fam.)
[longphit] (v) EN: be mistaken ; be misled ; be misguided ; misunderstand  FR: se tromper ; faire fausse route ; être dans l'erreur
WordNet (3.0)
(adj)poorly conceived or thought outSyn.misguided
(v)give bad advice toSyn.misguide
(v)lead someone in the wrong direction or give someone wrong directionsSyn.misguide, misdirect, lead astray
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To guide wrongly; to lead astray; as, to misguide the understanding. [ 1913 Webster ]

n. Misguidance; error. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
irregeleitet
irreleiten | irreleitend
to misguide | misguiding[Add to Longdo]
leitet irre
verleiten | verleitend | verleitet | verleitete
to misguide | misguiding | misguides | misguided[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あくびょうどう, akubyoudou](adj-na, n) misguided equality; misconceived equality; leaning over backwards to be impartial[Add to Longdo]
[あやまる, ayamaru](v5r, vi) (1) to make a mistake; to err; (2) to mislead; to misguide; (P)[Add to Longdo]
[ふこころえもの, fukokoroemono](n) imprudent (misguided) fellow[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ