[bai anumat] (n, exp) EN: licence ; license (Am.)
[bai anuyāt] (n) EN: permit ; licence ; licence (Am.) ; authorization FR: permis [ m ] ; autorisation [ f ] ; licence [ f ]
[bai anuyāt khapkhī] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.) FR: permis de conduire [ m ]
[bai anuyāt khaprot] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.) FR: permis de conduire [ m ]
[bai anuyāt namkhao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [ m ]
[bai anuyāt nam sinkhā khao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit FR: permis d'importation [ m ]
[bai anuyāt song-øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.) FR: licence d'exportation [ f ]
[bai anuyāt song sinkhā øk] (n, exp) EN: export licence ; export licence (Am.) FR: licence d'exportation [ f ]
[bai khapkhī] (n, exp) EN: driver's licence FR: permis de conduire [ m ]
[bai khapkhī taløt chīp] (n, exp) EN: lifetime driver's licence
[bandit] (n) EN: graduate FR: licencié [ m ] ; diplômé [ m ]
[hai-øk pai] (v) EN: dismiss FR: renvoyer ; licencier ; révoquer ; congédier
[kān loēk jāng] (n) EN: dismissal FR: licenciement [ m ] ; renvoi [ m ]
[kān loēk jāng dōi mai pen tham] (n, exp) EN: unfair dismissal FR: licenciement abusif [ m ]
[lai-øk] (v) EN: dismiss ; fire ; sack ; expel ; axe ; discharge ; lay off ; send off FR: renvoyer ; licencier ; congédier ; virer (fam.) ; expulser ; exclure ; mettre dehors ; mettre à la porte
[lai ... øk jāk ngān] (v, exp) EN: give ... (sb) the sack FR: licencier ... (qqn) ; renvoyer ... (qqn) du travail
[lai phanak ngān øk] (v, exp) EN: dismiss an employee ; fire an employee FR: licencier un employé ; renvoyer un employé
[nētibandit] (n) EN: lawyer ; solicitor ; barrister ; barrister-at-law ; attorney FR: avocat [ m ] ; licencié en droit [ m ]
[pāi thabīen rot] (n, exp) EN: licence plate FR: plaque d'immatriculation [ f ]
[parinyā thō] (n, exp) EN: master's degree FR: maîtrise [ f ] ; licence [ f ]
[plot jāk ngān] (v, exp) FR: licencier ; congédier
[samnao thabīen somrot] (n, exp) EN: marriage certificate ; marriage licence (Am.)
[sampathān] (n) EN: concession ; franchise ; monopoly FR: concession [ f ] ; licence [ f ] ; franchise [ f ] ; monopole [ m ]
[thabīen peūn] (n, exp) EN: gun licence
[thabīen rot] (n, exp) EN: car registration ; motor vehicle registration ; car licence ; vehicle registration document FR: certificat d'immatriculation [ m ] ; carte grise [ f ]
[thøn bai anuyāt] (v, exp) EN: revoke a licence
[thūk lai-øk] (v, exp) EN: be discharged ; get the sack FR: être licencié ; se fair sacquer = se faire saquer (fam.)