(v)weave, See Also:entwine, intertwine, interlace, plait, Example:คุณลุงคนนี้สานกระบุง ตะกร้าได้สวยมาก, Thai Definition:อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลานเป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ

ฆราวาส

(n)layman, See Also:laity, layperson, Syn.ผู้ครองเรือน, คฤหัสถ์, Example:ฆราวาสคือบุคคลทั่วไปที่ไม่ได้เป็นพระภิกษุสงฆ์, Unit:คน, Thai Definition:คนทั่วๆ ไปที่ไม่ใช่นักบวช, คนผู้อยู่ในครองเรือน

ฝาขัดแตะ

(n)wall of plaited bamboo strips, See Also:partition made of woven bamboo strips, Example:ลักษณะของบ้านพระราชทาน เป็นเรือนไม้ใต้ถุนสูง ฝาขัดแตะ, Unit:ฝา, Thai Definition:ฝาบ้านที่ขัดแตะด้วยซีกไม้ไผ่

เปีย

(n)braid, See Also:plait, queue, pigtail, Syn.ผมเปีย, หางเปีย, Example:หล่อนเลิกไว้เปียเส้นโตแล้วเปลี่ยนมาเป็นไว้ผมสั้นเสมอใบหู, Unit:ข้าง, เส้น, Thai Definition:ผมที่ไว้ยาวบริเวณท้ายทอย, ผมที่ถักห้อยยาวลงมา

เปีย

(n)braid, See Also:plait, queue, pigtail, Example:หล่อนเลิกไว้เปียเส้นโตแล้วเปลี่ยนมาเป็นไว้ผมสั้นเสมอใบหู, Unit:ข้าง, เส้น, Thai Definition:ลายที่ถัก 3 ขาไขว้กัน

ผมเปีย

(n)pigtail, See Also:plaits, braid, queue, Syn.เปีย, หางเปีย, Example:หล่อนถักผมเปียเส้นผอมเหมือนรูปร่างนั่งกินข้าวคนเดียวมุมห้องเงียบๆ เหงาๆ, Thai Definition:ผมที่ถักห้อยยาวลงมา

ถัก

(v)knit, See Also:twine, weave, crochet, braid, plait, Example:เล็กวิมาลามีนิ้วเรียวผอมและนิ้วนี้ทำการฝีมือเก่งฉกาจ ไม่ว่าจะถักโครเชท์หรือถักริมผ้าเช็ด, Thai Definition:เอาเส้นเชือกหรือหวาย เป็นต้น ไขว้สอดประสานกันให้เป็นลวดลายต่างๆ บ้าง ให้เป็นเส้นและเป็นผืนบ้าง ให้ติดต่อกันบ้าง

กรอง

(v)braid, See Also:plait, interlace, weave, Syn.ถัก, ทอ, Example:กรองหญ้าคา คือการถักทอหญ้าคา, Thai Definition:ถัก, ทอ

การสาน

(n)weaving, See Also:plaiting, Syn.การถัก, Example:แถวภาคอีสานมีการสานตะกร้ารูปแบบต่างๆ มากมาย, Thai Definition:อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลาน เป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน เช่น เสื่อ หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ เช่น กระบุง กระจาด

คฤหัสถ์

(n)householder, See Also:layman, laity, Syn.ฆราวาส, Ant.สงฆ์, พระภิกษุ, Example:สังคมของพระกับสังคมของคฤหัสถ์นั้นแม้จะอยู่ในสังคมร่วมกัน แต่ทัศนคติกติกาของสังคมคงต่างกัน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ครองเรือน, ผู้ไม่ใช่นักบวช

จีบ

(v)pleat, See Also:fold, pucker, gather a fabric in folds, plait, Example:แม่กำลังจีบผ้ากระโปรงให้เป็นพลีต, Thai Definition:พับกลับไปกลับมาหรือทำให้ย่นเป็นกลีบเป็นรอย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อะไรนะ

[arai na] (x) EN: pardon ? ; what did you say, please ? ; what ? ; what ! FR: pardon ? ; pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ; qu'est-ce qu'il y a ? ; hein ? (fam.)

ชาเย็น

[chā yen] (n, exp) EN: iced tea with milk FR: thé glacé au lait [ m ] ; thé froid [ m ]

ช็อกโกแลตนม

[chǿkkōlaēt nom] (n, exp) EN: milk chocolate FR: chocolat au lait [ m ]

ชอบไหม

[chøp mai] (v, exp) FR: ça te plaît ?

ช่วย...

[chūay ...] (x) EN: please ... FR: ... s'il vous plaît ? ; veuillez ...

ด้วย

[dūay] (x) EN: please ; kindly FR: s'il vous plaît

ฟันน้ำนม

[fan nāmnom] (n) EN: milk tooth ; baby tooth ; deciduous tooth ; primary tooth FR: dent de lait [ f ]

ให้กินนม

[hai kin nom] (v, exp) FR: allaiter

ให้หน่อย

[hai nøi] (x) EN: please ; will you ? FR: s'il vous plait

หางกะทิ

[hāng kathi] (x) EN: thin coconut cream (from the second or third pressing) FR: crème de lait de coco [ f ] ; suprême de lait de coco [ m ]

หัวกะทิ

[hūakathi] (n, exp) EN: pure coconut cream ; concentrated cream of coconut ; undiluted coconut milk ; coconut cream FR: crème de lait de coco [ f ]

จีบ

[jīp] (v) EN: crimp ; pucker ; pleat ; plait ; crease ; fold ; gather a fabric in folds FR: crêper ; friser ; plisser ; se plisser ; froisser

จอก

[jøk] (n) EN: water salad ; water-lettuce FR: laitue d'eau [ f ]

กาแฟร้อน

[kāfaē røn] (n, exp) EN: hot coffee FR: café chaud au lait [ m ] ; café chaud [ m ]

กาแฟใส่นม

[kāfaē sai nom] (n, exp) FR: café au lait [ m ]

กาแฟเย็น

[kāfaē yen] (n, exp) EN: iced coffee (with milk and sugar) FR: café glacé au lait [ m ] ; café froid [ m ]

การให้กินนม

[kān hai kin nom] (n, exp) FR: allaitement [ m ]

กรุณา

[karunā] (x) EN: please ; be kind FR: s'il vous plaît ; je vous en prie

กะทิ

[kathi] (n) EN: cocomilk ; coconut cream ; coconut milk FR: lait de coco [ m ] ; crème de coco [ f ]

กาดหอม

[kāt høm] (n) FR: laitue [ f ]

เก็บตังค์

[kep tang] (v, exp) EN: the bill please ; the check please FR: l'addition , s'il vous plaît

ขมวดจุก

[khamūat juk] (v, exp) EN: plait one's hair ; braid one's hair ; tie a cord in a knot FR: nouer un chignon

คั้นกะทิ

[khan kathi] (v, exp) EN: press coconut meat ; press cream out of the coconut meat FR: extraire le lait de coco

ฆราวาส

[kharāwāt] (n) EN: layman ; laity ; layperson ; lay Buddhist FR: laïc [ m ] ; laïque [ m ]

คิดเงินด้วย

[khit ngoen dūay] (xp) EN: check, please FR: l'addition, s'il vous plaît

ขอ ...

[khø ...] (x) EN: ... please ; may ; I request ... ; I'd like ... FR: puis-je ... ? ; je voudrais ... s'il vous plaît

ขอบิล

[khø bin] (x) EN: please give me a receipt ! FR: l'addition, s'il vous plaît !

โคนม

[khōnom] (n, exp) EN: milk cow ; dairy cattle ; dairy cow ; milch cow ; milker FR: vache laitière [ f ]

ขวดนม

[khūat nom] (n, exp) EN: bottle of milk ; milk bottle FR: bouteille de lait [ f ] ; biberon [ m ]

คุณครับ

[khun khrap = khun khap] (xp) FR: s'il vous plaît !

กล่องนม

[klǿng nom] (n, exp) FR: brique de lait [ f ]

น้ำมะพร้าว

[nām maphrāo] (n, exp) EN: coconut milk FR: lait de coco [ m ]

น้ำนม

[nāmnom] (n) EN: milk FR: lait maternel [ m ] ; lait [ m ]

หน่อย

[nøi] (x) EN: please FR: s'il vous plait

นม

[nom] (n) EN: milk FR: lait [ m ]

นมข้น

[nom khon] (n) EN: condensed milk ; thick milk ; evaporated milk FR: lait concentré [ m ]

นมผง

[nom phong] (n, exp) EN: powdered milk ; milk powder ; dried milk FR: lait en poudre [ m ]

นมสด

[nom sot] (n) EN: fresh milk FR: lait frais [ m ]

นมวัว

[nom wūa] (n, exp) FR: lait de vache [ m ]

นมยูเอชที

[nom yū ēch thī] (n) EN: UHT milk FR: lait UHT [ m ]

แป้งนม

[paēng nom] (n, exp) EN: powdered milk FR: poudre de lait [ f ] ; lait en poudre [ m ]

ไป...กันดีไหม

[pai ... kan dī mai] (xp) EN: what about going ... ? FR: si on allait ... ?

ผักกาด

[phakkāt] (n) EN: lettuce FR: laitue [ f ]

ผักกาดหอม

[phakkāt høm] (n, exp) EN: lettuce FR: laitue [ f ]

ผมเปีย

[phompīa] (n) EN: pigtail ; plaits ; braid ; queue FR: tresse de cheveux [ m ]

เปีย

[pīa] (n) EN: pigtail ; queue ; tassel ; plait ; braid FR: queue [ f ] ; tresse de cheveux [ f ]

โปรด

[prōt] (x) EN: please ; would you mind ... ? FR: pardon ; s'il vous plaît ; S.V.P. (abrév.) ; veuillez ...

ใส่นม

[sai nom] (xp) FR: au lait

สาน

[sān] (v) EN: weave ; entwine ; intertwine ; interlace ; plait FR: entrelacer ; tresser

ถัก

[thak] (v) EN: knit ; twine ; weave ; crochet ; braid ; plait FR: tricoter ; crocheter ; tresser

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

cafe au lait

(n)equal parts of coffee and hot milk

cochon de lait

(n)whole young pig suitable for roasting, Syn.suckling pig

laity

(n)in Christianity, members of a religious community that do not have the priestly responsibilities of ordained clergy, Syn.temporalty, Ant.clergy

plait

(v)weave into plaits

plaiter

(n)someone who plaits (hair or fabric etc.)

braid

(n)a hairdo formed by braiding or twisting the hair, Syn.plait, tress, twist

braid

(v)make by braiding or interlacing, Syn.lace, plait

pleat

(n)any of various types of fold formed by doubling fabric back upon itself and then pressing or stitching into shape, Syn.plait

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Calaite

n. [ L. callaïs, Gr. ka`lai:s, ka`llai:s; cf. F. calaïte. ] A mineral. See Turquoise. [ 1913 Webster ]

Laity

n. [ See Lay, a. ] 1. The people, as distinguished from the clergy; the body of the people not in orders. [ 1913 Webster ]

A rising up of the laity against the sacerdotal caste. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. The state of a layman. [ Obs. ] Ayliffe. [ 1913 Webster ]

3. Those who are not of a certain profession, as law or medicine, in distinction from those belonging to it. [ 1913 Webster ]

Nicolaitan

n. [ So called from Nicolas of Antioch, mentioned in Acts vi. 5. ] (Eccl. Hist.) One of certain corrupt persons in the early church at Ephesus, who are censured in Rev. ii. 6, 15. [ 1913 Webster ]

Plait

n. [ OE. playte, OF. pleit, L. plicatum, plicitum, p. p. of plicare to fold, akin to plectere to plait. See Ply, and cf. Plat to weave, Pleat, Plight fold. ] 1. A flat fold; a doubling, as of cloth; a pleat; as, a box plait. [ 1913 Webster ]

The plaits and foldings of the drapery. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A braid, as of hair or straw; a plat. [ 1913 Webster ]

Polish plait. (Med.) Same as Plica. [ 1913 Webster ]

Plait

v. t. [ imp. & p. p. Plaited; p. pr. & vb. n. Plaiting. ] 1. To fold; to double in narrow folds; to pleat; as, to plait a ruffle. [ 1913 Webster ]

2. To interweave the strands or locks of; to braid; to plat; as, to plait hair; to plait rope. [ 1913 Webster ]

Plaited

a. Folded; doubled over; braided; figuratively, involved; intricate; artful. [ 1913 Webster ]

Time shall unfold what plaited cunning hides. Shak. [ 1913 Webster ]

Plaiter

n. One who, or that which, plaits. [ 1913 Webster ]

Replait

v. t. To plait or fold again; to fold, as one part over another, again and again. [ 1913 Webster ]

Sacalait

n. (Zool.) A kind of fresh-water bass; the crappie. [ Southern U.S. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

编

[编 / 編, biān, ㄅㄧㄢ]weave; plait; organize; group; arrange; edit; compile; write; compose; fabricate#2316[Add to Longdo]

编制

[编制 / 編製, biān zhì, ㄅㄧㄢㄓˋ]weave; plait; braid; work out; draw up; authorized strength; establishment#3241[Add to Longdo]

编织

[编织 / 編織, biān zhī, ㄅㄧㄢㄓ]weave; knit; plait; braid#12395[Add to Longdo]

麻花

[麻花, má huā, ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ]fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough); worn out or worn smooth (of clothes)#21394[Add to Longdo]

辫子

[辫子 / 辮子, biàn zi, ㄅㄧㄢˋ ㄗ˙]plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle#22396[Add to Longdo]

辫

[辫 / 辮, biàn, ㄅㄧㄢˋ]a braid or queue; to plait#23479[Add to Longdo]

俗人

[俗人, sú rén, ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ]common people; laity (i.e. not priests)#42658[Add to Longdo]

僧俗

[僧俗, sēng sú, ㄙㄥㄙㄨˊ]laymen; laity#72387[Add to Longdo]

编结

[编结 / 編結, biān jié, ㄅㄧㄢㄐㄧㄝˊ]to weave; to plait#104738[Add to Longdo]

扎赉特旗

[扎赉特旗 / 扎賚特旗, Zhā lài tè qí, ㄓㄚㄌㄞˋ ㄊㄜˋ ㄑㄧˊ](N) Zhalaiteqi (place in Jilin)#221469[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Flechten { n }

plait[Add to Longdo]

Laie { m }

laity[Add to Longdo]

Zopf { m }

braid [ Am. ]; plait[Add to Longdo]

Malaitataube { f } [ ornith. ]

Pale Mountain Pigeon[Add to Longdo]

Malaitafächerschwanz { m } [ ornith. ]

Malaita Rufous Fantail[Add to Longdo]

Malaitabrillenvogel { m } [ ornith. ]

Malaita White-eye[Add to Longdo]

Malaitahonigfresser { m } [ ornith. ]

Malaita Honeyeater[Add to Longdo]

u.A.w.g. : um Antwort wird gebeten

RSVP : repondez s'il vous plait, please reply[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

真田

[さなだ, sanada](n) plait; braid#6071[Add to Longdo]

組む

[くむ, kumu](v5m) (1) to cross (legs or arms); to link (arms); (2) to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program); (3) to braid; to plait; (4) to grapple; to wrestle; (5) to unite; to link up; to form an alliance; (6) to set (e.g. type); (7) to issue (e.g. money order); (P)#11341[Add to Longdo]

信徒

[しんと, shinto](n) layman; believer; adherent; follower; laity; (P)#11983[Add to Longdo]

俗

[ぞく(P);しょく(ok), zoku (P); shoku (ok)](n) (1) layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world; (2) local manners; modern customs; (adj-na, adj-no) (3) common; popular; (4) (ant#13970[Add to Longdo]

幣

[へい;ぬさ, hei ; nusa](n) (See ご幣) staff with plaited paper streamers used in Shinto#15016[Add to Longdo]

教職

[きょうしょく, kyoushoku](n) (1) the teaching profession; (2) (in Christianity) education of laity#18240[Add to Longdo]

おさげ髪;お下げ髪

[おさげがみ, osagegami](n) pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue[Add to Longdo]

カフェオレ;カフェオーレ

[kafeore ; kafeo-re](n) cafe au lait (fre[Add to Longdo]

プリーツ

[puri-tsu](n, adj-no) pleat; pleats; plait; plaits; (P)[Add to Longdo]

御幣;ご幣

[ごへい;おんべい(御幣);おんべ(御幣), gohei ; onbei ( o hei ); onbe ( o hei )](n) (hon) (See 幣) staff with plaited paper streamers used in Shinto[Add to Longdo]

祭文

[さいぶん;さいもん, saibun ; saimon](n) address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era[Add to Longdo]

在家

[ざいけ;ざいか, zaike ; zaika](n, adj-no) (1) (ざいけ only) { Buddh } (See 出家) laity; layman; laywoman; laic; (2) country home[Add to Longdo]

在俗

[ざいぞく, zaizoku](n) { Buddh } layman or laity[Add to Longdo]

三つ編み

[みつあみ, mitsuami](n) braid (hair, cord. etc.); plait[Add to Longdo]

真田編み

[さなだあみ, sanadaami](n) plait[Add to Longdo]

組み紐;組紐

[くみひも, kumihimo](n) braid; plaited cord[Add to Longdo]

俗体

[ぞくたい, zokutai](n) { Buddh } condition of the laity[Add to Longdo]