left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน เฟ้ะ สึ เตอะ เก ถิ่ง//IH2 N V EH1 S T AH0 G EY2 T IH0 NG//ˌɪnvˈestəgˌeɪtɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*investigating*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: investigating, -investigating-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้investigating
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep digging. Keep investigating.
นี่พี่ไม่ได้หมายความว่าจะอยู่อย่างสงบสุขน่ะเหรอครับHero (1992)
She said you're investigating Budahas.
เธอบอกว่าคุณกำลังสืบสวนเรื่อง BudahasSqueeze (1993)
We're investigating your disappearance.
พวกเรามาสืบสวน การหายตัวไปของคุณSqueeze (1993)
The police is investigating gangsters over the dead body which was found at the harbor on the 18th
ตำรวจกำลังสอบปากคำ บรรดาแก๊งค์อันธพาล ศพของชาย ที่ถูกพบในอ่าวในวันที่ 18Failan (2001)
I may not know the finer points of investigating, like sticking needles in liver or, you know, measuring swimsuit models, but I do know enough to hold the stewards who prepared and served the president's lunch.
คุณจะถามอะไรพวกนั้นใหม ยังก่อน ตอนนี้อย่าให้พวกเขาไปไหน เรามีที่เกิดเหตุต้องตรวจ กฎข้อที่หนึ่งYankee White (2003)
You read the confidential report from the investigating committee?
คุณอ่านรายงานที่เป็นความลับ จากคณะกรรมการตรวจสอบ ได้หรือไม่?Contact (1997)
I met Brad when I was investigating you. He called with his own existential conundrum.
เขาโทรมาหาด้วยความสนใจ ส่วนตัวของเขา แค่นั้นเองI Heart Huckabees (2004)
Police are investigating the possibility of a drugging.
ทางตำรวจได้สืบสวนแล้ว และระบุว่าอาจจะเกี่ยวกับการเสพยาจนเกินไป.Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
We're not making any moral judgments, just investigating a crime.
เราจะไม่เอาผิดในเรื่องของศีลธรรม เราสนใจแต่คนผิดในคดีเท่านั้นMatch Point (2005)
The police are investigating the cause based on the witness' depositions.
ตำรวจได้สืบสวน โดยเริ่มจาก คำให้การของพยานในเหตุการณ์Sad Movie (2005)
We found something while investigating this accident.
เราพบของบางอย่าง จากการตรวจสอบที่เกิดเหตุSad Movie (2005)
For what purpose were you investigating the Nazis?
แล้วนายมีจุดประสงค์อะไรถึงสืบข้อมูลของนาซีขนาดนี้?Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Me! Ah, now, I'm not talking about investigating your parents.
พี่ไม่ได้ยุให้น้องไปสอดแนมพ่อแม่นะBig Momma's House 2 (2006)
Ms. Pierce, the F.B.I. is investigating Tom Fuller.
เอฟบีไอกำลังสืบ ความเคลื่อนไหวของทอม ฟูลเลอร์Big Momma's House 2 (2006)
(SIGHS) Investigating.
สืบสวนThe Illusionist (2006)
Moroccan officials are investigating suspects... in the shooting of an American tourist.
เจ้าหน้าที่ตำรวจโมรอคโคสืบหาผู้ต้องสงสัย... เหตุลอบยิงนักท่องเที่ยวชาวอเมริกันBabel (2006)
"The Vatican is investigating... the possible possession of a Portuguese girl."
"วาติกันไต่สวนคดี... หญิงสติฟั่นเฟือนชาวโปรตุเกส"[ Rec ] (2007)
A moment ago, at 11:30 PM, the U.S. Senate Investigating Committee, announced its findings regarding the Korean virus incident.
เมื่อเวลา 11.30 ที่ผ่านมา สภาสูงแห่งสหรัฐอเมริกาได้ทำการสอบสวนคณะกรรมการ ในการเปิดเผยผลการวินิจฉัยจากเหตุการณ์ไวรัสในเกาหลีThe Host (2006)
You need to suspect, when you're investigating.
คุณจำเป็นต้องสงสัย ในเมื่อคุณเป็นทีมสอบสวนDeath Note: The Last Name (2006)
I'll start investigating the victims.
ฉันจะเริ่มสอบสวนจากเหยื่อConfession of Pain (2006)
Then, do you know that he died while investigating your case?
แล้วคุณรู้หรือเปล่าว่า เขาตายระหว่างการสอบสวนคดีของคุณSweet Spy (2005)
He's investigating everywhere.
เขากำลังตรวจหาความจริงไปทุกทีSweet Spy (2005)
He said that he's investigating a big case now and he wanted me to help.
เขาเคยพูดว่าตอนนี้เขากำลังสืบคดีใหญ่อยู่ และอยากให้ผมช่วยเหลือเขาSweet Spy (2005)
I don't know -- Investigating the area?
ไม่รู้สิ ตรวจสอบพื้นที่รึThe Dark Defender (2007)
lundy has his feds investigating all of our cases that are tied to the bay harbor victims.
ลันดี้ให้พวกเอฟบีไอสืบสวน คดีของพวกเรา ที่เกี่ยวข้องกับจอมสับ พอแล้วMorning Comes (2007)
i feel kind of weird about investigating my own colleagues.
ฉันรู้สึกแปลกๆ ถ้าต้อง สืบสวนเพื่อนร่วมงานกันเองMorning Comes (2007)
But we are fully investigating the matter.
แต่เราำจะตรวจสอบอย่างเต็มที่American Duos (2007)
I'm investigating and you're analyzing his doodles?
ฉันกำลังสืบสวนและนายกำลังวิเคราะห์ เส้นขยุกขยิกของเขา65 Million Years Off (2007)
We're investigating a suspicious call made to your cell phone.
เรากำลังสอบสวนโทรศัพท์น่าสงสัย ที่โทรเข้าหาโทรศัพท์ของคุณFever (2007)
We're investigating a missing person.
เรากำลังสอบสวน ตามหาคนหายCaptivity (2007)
Or are they afraid of talking to the cop who's investigating your wife's murder?
หรือว่ากลัวที่จะพูดกับตำรวจ ที่สืบคดีเมียนายDead Silence (2007)
If somebody told her you were investigating global disturbances and cosmic radiation instead of focusing on the wedding, like you promised.
ถ้าใครบางคนบอกเธอว่า คุณเหมือนโดนสอบสวน การรบกวน และรังสีคอสมิก แทนที่การเอาใจใส่งานแต่งงาน เหมือนที่คุณสัญญาFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You have been investigating this site for nearly a month...
นายตรวจสอบเวบไซต์นี่เกือบเดือน...Spider Lilies (2007)
[ We have been investigating this website for a long time. ]
เราตรวจสอบเวบนี้มานานแล้วSpider Lilies (2007)
We're investigating an incident involving vandalism.
เรากำลังสอบสวนเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการทำลายทรัพย์สินIn Buddy's Eyes (2008)
We're investigating a couple of homicides that took place locally
ไว้ปิ้งขนมปังSparks Fly Out (2008)
As soon as we complete our portion, you can get in there and start investigating'.
As soon as we complete our portion, เรานับถือกายาBurning House of Love (2008)
We've been investigating Victor Federov since the Paris commuter train bombings back in '02.
เราสืบเรื่องของวิคเตอร์ เฟเดรอฟอยู่... ตั้งแต่เหตุระเบิดรถไฟในปารีสปี 02Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
If he starts investigating, he's gonna see your hand
ถ้าเขาเริ่มสอบสวนล่ะก็เขารู้ไต๋นายแน่Chapter Eight 'Villains' (2008)
You are a key witness in a case I'm investigating.
คุณเป็นพยานคนสำคัญในคดีที่ฉันกำลังสืบอยู่Go Your Own Way (2008)
Internal affairs is investigating you.
หน่วยสืบสวนภายในกำลังสืบเรื่องนายSí se puede (2008)
Internal affairs is investigating you.
แผนกสืบสวนภายในกำลังสืบสวนนายEasy as Pie (2008)
So you told quinn I was investigating him,
เธอบอกควินน์ ว่าฉันสืบสวนเรื่องเขาEasy as Pie (2008)
So you told quinn I was investigating him.
อืม เธอบอก ควินน์ ว่าฉันกำลังสืบสวนเขาอยู่The Damage a Man Can Do (2008)
That we're investigating?
ของเรื่องที่เรากำลังสอบสวน ถ้าความจริงปรากฏว่าPilot (2008)
i called you together tonight to introduce you to my new team, who will now be responsible for investigating all these events.
ที่ผมติดต่อคุณคืนนี้ ที่จะแนะนำให้รู้จักทีมใหม่ของผม ผู้ซึ่งจะเข้ามารับผิดชอบ สำหรับงานสืบสวนเหตุการณืที่เกิดขึ้นทั้งหมดThe Same Old Story (2008)
You've been investigating these cases For a very short while now.
คุณสืบสวนคดีพวกนี้ มาพักหนึ่งแล้วนี่The Ghost Network (2008)
I don't even have clearance to know background On a case I'm investigating?
ฉันไม่มีสิทธิจะรู้แม้กระทั่ง ภูมิหลังของคดีที่ฉันสืบสวนThe Ghost Network (2008)
Strange things that need investigating, that connect somehow to the insane work that Walter was doing way back when, but he's the one with the answers.
ล้วนแต่เป็นเรื่องแปลกที่ต้องการการตรวจสอบ ว่ามันเกี่ยวข้องกันยังไง ซึ่งสิ่งที่วอลเตอร์เคยทำThe Arrival (2008)
We're investigating a murder.
เรากำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมCheating Death (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
investigating
The-investigating committee is looking into the cause of the accident.
investigating
The police are investigating the cause of the accident.
investigating
The police are investigating the cause of the crash.
investigating
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
investigating
The police are investigating the murder.
investigating
The police are now investigating the cause of the accident.
investigating
They are investigating the mystery of the universe thoroughly.
investigating
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
investigating
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งานค้นคว้า
(n)research, See Also:investigation, investigating, Syn.งานวิจัย, งานค้นคว้าวิจัย, Example:ในปัจจุบันมีงานค้นคว้าที่น่าสนใจของนักวิทยาศาสตร์เกิดขึ้นมากมาย, Unit:งาน, ชิ้น, Thai Definition:งานที่มีการสืบสาวหาข้อมูลอย่างถูกถ้วนตามหลักวิชา
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
investigation
(n)the work of inquiring into something thoroughly and systematically, Syn.investigating
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
investigating

n. the work of inquiring into something thoroughly and systematically.
Syn. -- investigation. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
专案组
[专 案 组 / 專 案 組, zhuān àn zǔ, ㄓㄨㄢ ㄢˋ ㄗㄨˇ]special investigating team (legal or judicial)#11230[Add to Longdo]
研定
[研 定, yán dìng, ㄧㄢˊ ㄉㄧㄥˋ]to consider and decide; to decide after investigating[Add to Longdo]
调查团
[调 查 团 / 調 查 團, diào chá tuán, ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄊㄨㄢˊ]investigating team[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
erforschen; nachforschen; untersuchen | erforschend; nachforschend; untersuchend | erforscht; nachgeforscht; untersucht | erforscht; forscht nach; untersucht | erforschte; forschte nach; untersuchte
to investigate | investigating | investigated | investigates | investigated[Add to Longdo]
neu untersuchen | neu untersuchend
to reinvestigate | reinvestigating[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
尹
[いん, in](n) (See 弾正台) director (of the ritsuryo-period Imperial Prosecuting and Investigating Office)#9206[Add to Longdo]
捜査当局
[そうさとうきょく, sousatoukyoku](n) investigating authorities; law enforcement authority[Add to Longdo]
弾正台
[だんじょうだい;ただすつかさ, danjoudai ; tadasutsukasa](n) (1) (だんじょうだい only) Imperial Prosecuting and Investigating Office (1869-1871 CE); (2) (See 律令制) Imperial Prosecuting and Investigating Office (under the ritsuryo system)[Add to Longdo]
偵知
[ていち, teichi](n, vs) spying; investigating[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ