แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
106 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*inclination*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: inclination, -inclination-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความโน้มเอียงSee Also:ความเอนเอียง, ความชอบSyn.predisposition, propensity
(idm)คาดเดาSee Also:เสนอแนะSyn.have in
Hope Dictionary
(อินคละเน' เชิน) n. ความโน้มเอียง, ความโน้มน้าว, การเบี่ยงเบน, ผิวหน้าที่เอียงลาด, มุมระหว่างเส้น 2 เส้นหรือที่ราบ 2 ที่ราบ, สิ่งที่ชอบSyn.tendency, disposition
Nontri Dictionary
(n)ความไม่สมัครใจ, ความไม่เต็มใจ, ความไม่ยินยอม
(n)ความเอียง, ความชอบ, ความลำเอียง, ความโน้มเอียง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความเอียงแกนบังคับเลี้ยว[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
มุมเอียง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความเอียงแนวนำคอนดายล์[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเอียงแนวนำคอนดายล์[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเอียง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
มุมเอียง[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
มุมปะทะก่อนเชื่อม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
มุมปะทะก่อนเชื่อม[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ความเอียงสลักล้อ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความเอียงของลม[อุตุนิยมวิทยา]
มุมเอียง, มุมที่เส้นตรงทำกับแกน X เมื่อวัดจากแกน X ในทิศทางทวนเข็มนาฬิกาเข้าหาเส้นตรง และมีขนาดน้อยกว่า 180°  จากรูป     คือ มุมเอียง  [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ที่เราสามารถตัดสินใจ true inclination ของเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิงอย่างไร?Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
แต่ถ้ามันเป็นเพียงความชอบ กลอนไม่ดีบทเดียวก็ฆ่ามันได้Pride & Prejudice (2005)
เธอไม่ได้มีค่าเล็กน้อยเวลาหรือ ความโน้มเอียงSex Trek: Charly XXX (2007)
ทั้งๆ ที่ผมอยากจะเป็น ทหารส่วนพระองค์Becoming Jane (2007)
หนูไม่มีเวลาหรอกนะคะ ทีจะไปโน้มน้าวO Brother, Where Bart Thou? (2008)
ไม่มีเวลาจะอธิบายงานที่ผมให้คุณนะDay 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
ถ้าเกิดมีใครในที่นี้ เกิดเริ่มไม่มั่นใจว่า จะเป็นสถาปนิกดีรึเปล่าDefinitions (2009)
ในคดีนี้ ฉันเอียงไปในทางหลีกเลี่ยงไม่ส่งใครเข้าคุกThe Coffee Cup (2009)
ถ้าคุณมีอารมณ์ไป ฟังเพลงเย็นวันนี้Sherlock Holmes (2009)
ฉันคอยสังเกตุแนวโน้มมาตลอดThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
ผมรู้สึกไม่ดี หัวข้อนี้แล้ว นั่นหมายความว่า โวโลวิชซ์ทำลายทรัพย์สินThe Apology Insufficiency (2010)
ท่านปธน. ผมเข้าใจถึงความเอนเอียง ที่ต้องการจะช่วยเหลือผู้โดยสาร แต่ความจริงก็คือCasualties of War (2010)
เราอยู่และตายด้วยความชอบของเขาBrotherFae of the Wolves (2011)
ความชอบธรรมของผม ไม่สามารถฆ่ามันได้Pretty Much Dead Already (2011)
เชื่อข้าเถอะ เราอะลุ่มอล่วย เรื่องความชอบกันทั้งนั้นThe Wolf and the Lion (2011)
คงยากลำบากมากสินะ ที่จะอะลุ่มอล่วยให้กับความต้องการแบบนั้นThe Wolf and the Lion (2011)
ก็ปีเตอร์ที่มีประสบการณ์เยอะกว่า และใจดีกับเราน้อยกว่าCountdown (2011)
โจแอนนาไม่รู้ หรือเธอแค่ไม่อยากบอกเราRed Letter Day (2013)
ภรรยาคุณ พ่อของเขา ผู้ที่จะโกรธเคืองเป็นอย่างมากA Whiff of Sulfur (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)partialitySee Also:unfairness, bias, prejudice, inclination, tendencyExample:รางวัลที่เขาได้เกิดขึ้นจากความลำเอียงของคณะกรรมการตัดสินThai Definition:การไม่วางตัวเป็นกลางโดยเข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
(n)inclinationSee Also:preference, tendency, leaningSyn.ความโน้มเอียง, การเข้าข้าง, การคล้อยตามExample:ผู้สื่อข่าวเสนอข่าวที่มีความเอนเอียงไปทางเจ้าหน้าที่ตำรวจ เพื่อโจมตีการประท้วงของพนักงานThai Definition:การคล้อยไปทาง
(n)bendingSee Also:curving, inclination, leaningSyn.การเหนี่ยว, การน้อม, การค้อมExample:การก้าวสู่ความเท่าเทียมนั้นจะต้องก้าวขึ้นไปด้วยตัวเอง ไม่ใช่รอคอยการโน้มก้มเข้าหาหรือการขึ้นไปในฐานะอื่นที่ไม่ใช้สติปัญญาความสามารถThai Definition:การเหนี่ยวให้โค้งต่ำลงมา, การน้อม หรือ การค้อมต่ำลง
(n)unwillingnessSee Also:reluctance, disinclinationSyn.การขืน, การทนฝืนExample:การฝืนทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ จะทำให้ทำสิ่งนั้นได้ไม่ดีThai Definition:การจำใจทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ เช่น ฝืนกิน ฝืนทำ
(n)propensitySee Also:inclinationSyn.ความเอนเอียง, ความโอนเอียง, แนวโน้มExample:เด็กที่อยู่ในฐานะบุตรคนสุดท้องมีความโน้มเอียงที่จะมีปัญหาการปรับตัวทางบุคลิกภาพได้
(n)pessimismSee Also:inclination to expect the worstAnt.แง่ดีExample:เธอคำนึงถึงแต่แง่ร้ายของเขา เลยเอาแต่ระแวงเขาตลอดThai Definition:นัยว่าเป็นเรื่องไม่ดี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārom nai kān chaijāi] (n, exp) EN: inclination to spend
[kān khaokhāng] (n) EN: inclination
[khī-] (pref, (adj,, v)) EN: - (apt to, inclined to, prone to, addicted to, having a propensity for, leaning towards)  FR: - (enclin à, sujet à ; qui a un penchant/une inclination pour, prompt à)
[ngae rāi] (v) EN: pessimism ; inclination to expect the worst  FR: pessimisme [ f ]
WordNet (3.0)
(n)that toward which you are inclined to feel dislikeAnt.inclination
(n)an attitude of mind especially one that favors one alternative over othersSyn.disposition, tendency
(n)(astronomy) the angle between the plane of the orbit and the plane of the ecliptic stated in degreesSyn.inclination of an orbit
(n)(geometry) the angle formed by the x-axis and a given line (measured counterclockwise from the positive half of the x-axis)Syn.angle of inclination
(n)that toward which you are inclined to feel a likingAnt.disinclination
(n)the act of inclining; bending forwardSyn.inclining
(n)(physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizonSyn.magnetic dip, magnetic inclination, angle of dip, inclination
(n)a certain degree of unwillingnessSyn.hesitation, disinclination, hesitancy, indisposition
(n)a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effectSyn.inclination
(n)the property possessed by a line or surface that departs from the verticalSyn.leaning, lean, list, inclination
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. The state of being disinclined; want of propensity, desire, or affection; slight aversion or dislike; indisposition. [ 1913 Webster ]

Disappointment gave him a disinclination to the fair sex. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Having a disinclination to books or business. Guardian.

Syn. -- Unwillingness; disaffection; alienation; dislike; indisposition; distaste; aversion; repugnance. [ 1913 Webster ]

n. [ L. inclinatio: cf. F. inclination. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of inclining, or state of being inclined; a leaning; as, an inclination of the head. [ 1913 Webster ]

2. A direction or tendency from the true vertical or horizontal direction; as, the inclination of a column, or of a road bed. [ 1913 Webster ]

3. A tendency towards another body or point. [ 1913 Webster ]

4. (Geom.) The angle made by two lines or planes; as, the inclination of the plane of the earth's equator to the plane of the ecliptic is about 23° 28′; the inclination of two rays of light. [ 1913 Webster ]

5. A leaning or tendency of the mind, feelings, preferences, or will; propensity; a disposition more favorable to one thing than to another; favor; desire; love. [ 1913 Webster ]

A mere inclination to a thing is not properly a willing of that thing. South. [ 1913 Webster ]

How dost thou find the inclination of the people? Shak. [ 1913 Webster ]

6. A person or thing loved or admired. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

7. (Pharm.) Decantation, or tipping for pouring. [ 1913 Webster ]


Inclination compass, an inclinometer. --
Inclination of an orbit (Astron.), the angle which the orbit makes with the ecliptic. --
Inclination of the needle. See Dip of the needle, under Dip.

Syn. -- Bent; tendency; proneness; bias; proclivity; propensity; prepossession; predilection; attachment; desire; affection; love. See Bent, and cf. Disposition. [ 1913 Webster ]

n. Same as magnetic dip. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , xīn si, ㄒㄧㄣ ㄙ˙]thought; idea; to think hard about sth; inclination; mood#5774[Add to Longdo]
[   /   , qīng xiàng xīng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥ]inclination; orientation; tendency#32636[Add to Longdo]
[  /  , qīng jiǎo, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠˇ]dip; angle of dip (inclination of a geological plane down from horizontal); tilt (inclination of ship from vertical)#34858[Add to Longdo]
[   /   , qīng xié dù, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄨˋ]inclination (from the horizontal or vertical); slope; obliquity#64726[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abneigung { f } | Abneigungen { pl }
disinclination | disinclinations[Add to Longdo]
Ankerneigung { f }
inclination of anchor[Add to Longdo]
Inklination { f }; Bahnneigung { f } [ astron. ]
inclination (of an orbit)[Add to Longdo]
Neigung { f }; Lust { f } | Neigungen { pl }
inclination | inclinations[Add to Longdo]
Neigungswinkel { m }; Neigung { f }
inclination[Add to Longdo]
geneigt
inclinational[Add to Longdo]
Schulterschräge { f }
bead seat inclination[Add to Longdo]
Spreizung { f } des Achsschenkelbolzens
king-pin inclination[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[けいこう, keikou](n, vs) tendency; trend; inclination; (P)#2254[Add to Longdo]
[いこう, ikou](n) intention; idea; inclination; (P)#6222[Add to Longdo]
[けいしゃ, keisha](n, vs) inclination; slant; slope; bevel; list; dip; (P)#7857[Add to Longdo]
[したじ, shitaji](n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P)#17483[Add to Longdo]
[かたより, katayori](n) (1) deviation; inclination; offset; bias; prejudice; (2) polarization; polarisation; (P)#17635[Add to Longdo]
[へんこう, henkou](n, vs) propensity; tendency; inclination; deflection; (P)#18541[Add to Longdo]
[えごころ, egokoro](n) artistic inclinations or taste; ability to appreciate painting; desire to paint[Add to Longdo]
[かたむき, katamuki](n) (1) slope; inclination; list; (2) tendency; trend; bent; disposition; bias; (3) { math } slope (of a linear function)[Add to Longdo]
[けいかく, keikaku](n) inclination[Add to Longdo]
[けいしゃかく, keishakaku](n) angle of inclination[Add to Longdo]
[けいど, keido](n) inclination[Add to Longdo]
[いやき(P);いやけ;けんき, iyaki (P); iyake ; kenki](n, vs, adj-no) dislike; disgust; disinclination; tired of; (P)[Add to Longdo]
[ししん, shishin](n) poetic sentiment or inspiration; poetic inclination or taste; poem-composing mood; ability to appreciate poetry[Add to Longdo]
[かってしだい, katteshidai](adj-na, n) acting according to one's inclinations[Add to Longdo]
[いろけ, iroke](n) (1) colouring; coloring; shade of colour; shade of color; (2) interest in the opposite sex; sex appeal; sensuality; seductiveness; glamor; glamour; sexual passion; (3) romance; poetry; charm; (4) desire; interest; inclination; ambition; (P)[Add to Longdo]
[せいこう, seikou](n) inclination; tendency; nature; character; (P)[Add to Longdo]
[せいへき, seiheki](n) disposition; inclination; characteristic; idiosyncrasy; (P)[Add to Longdo]
[ぜんけい, zenkei](n, vs, adj-no) forward inclination (tilt)[Add to Longdo]
[ぞくしん, zokushin](n) (1) malicious intent; inclination for wrongdoing; (2) rebellious mind[Add to Longdo]
[はたらくき, hatarakuki](n) inclination to work[Add to Longdo]
[ふほんいながら, fuhon'inagara](adv) involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself[Add to Longdo]
[りょうけん, ryouken](n, vs) (1) idea; thought; intention; design; inclination; decision; motive; (2) discretion; (3) forgiveness; toleration[Add to Longdo]
[よろめく, yoromeku](v5k, vi) (1) (uk) to stagger; (2) (uk) to misconduct oneself; to have a love affair; to waver; to feel some inclination; (P)[Add to Longdo]
[うなずき, unazuki](n) (uk) nod; inclination of the head[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ