left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แง่ดี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แง่ดี-, *แง่ดี*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แง่ดี
(n)optimism, See Also:looking on the bright/good side, Syn.แง่บวก, Ant.แง่ร้าย, Example:แม่ก็ต้องเอาแต่แง่ดีของลูกมาพูดให้คนอื่นฟังอยู่แล้ว, Thai Definition:นัยว่าเป็นเรื่องที่ดีงาม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be optimistic. Now go on. Dig.
มองในแง่ดีหน่อย ขุดกันต่อเลยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
# Remember to look on the bright side till then #
จงมองทุกอย่างในแง่ดีAn American Tail (1986)
Give me some credit babe...
มองผมในแง่ดีหน่อยThe Jackal (1997)
Aren't we the optimist?
พวกเราก็มองโลกในแง่ดีนี่เนอะ?10 Things I Hate About You (1999)
To be on the safe side, maybe we better not.
คิดในแง่ดีนะ เราไม่ควรทำThe Story of Us (1999)
-I just dwell on everything?
- ฉันแค่คิดในแง่ดีเกี่ยวกับทุกสิ่ง?The Story of Us (1999)
"Type A"? Wow! That means you're high-strung but cheerful, huh?"
มันหมายความว่าเธอจะเจ็บปวดแต่มองโลกในแง่ดีAll About Lily Chou-Chou (2001)
She has visions your mother.
เธอเป็นคนมองโลกแง่ดี และก่อนเธอตายKen Park (2002)
And before she died she had a vision that I was an angel with three arms
เธอก็ยังมองแง่ดี เธอบอกชั้นเคยเป็นเทวดาที่มีสามแขนKen Park (2002)
I always say, look on the bright side.
ฉันพูดเสมอให้มองโลกแง่ดีThe Pianist (2002)
That's why I always say:
ฉันถึงพูดเสมอไง มองโลกแง่ดีไว้The Pianist (2002)
"Look on the bright side!" Yes, I know.
ใช่ มองแง่ดี ใช่ ฉันรู้The Pianist (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แง่ดี
[ngāe dī] (n, exp) EN: optimism looking on the bright/good side
Hope Dictionary
optimise
(ออพ'ทะไมซฺ) vi. มองในแง่ดี. vt. ทำให้มีผลดีที่สุด, ทำให้เหมาะที่สุด, เขียนโปรแกรมให้ได้ผลดีที่สุด (ของคอมพิวเตอร์), See Also:optimisation n., Syn.optimize
optimism
(ออพ'ทิมิสซึม) n. การมองในแง่ดี, ลัทธิความเบิกบานใจ
optimist
(ออพ'ทะมิสทฺ) n. ผู้มองในแง่ดี, ผู้มองโลกในแง่ดี
optimistic
(ออพทะมิส'ทิค) adj. ซึ่งมองในแง่ดี, ซึ่งมองโลกในแง่ดี, เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ., See Also:optimistical adj. optimistically adv., Syn.hopeful
rosily
(โร'ซะลี) adv. ด้วยสีกุหลาบ, ร่าเริง, เบิกบานใจ, มองโลกในแง่ดี, อย่างสบายใจ
rosy
(โร'ซี) adj. ชมพู, แดงอมชมพู, สีกุหลาบ, ร่าเริง, เบิกบานใจ, ดีงาม, มองโลกในแง่ดี, ทำด้วยกุหลาบ, ประดับด้วยกุหลาบ, See Also:rosiness n., Syn.fresh, rubicund, promising
starry-eyed
(สทา'รีไอดฺ) adj. เพ้อฝัน, มองโลกในแง่ดีเกินไป
Nontri Dictionary
optimism
(n)การมองโลกในแง่ดี
optimist
(n)ผู้มองโลกในแง่ดี
optimistic
(adj)มองโลกในแง่ดี, ในทางดี
Longdo Approved DE-TH
optimistisch
(adj, adv)ซึ่งมองในแง่ดี, ซึ่งมองโลกในแง่ดี, เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ, โดยคาดหวังสิ่งที่ดี, See Also:A. pessimistisch
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ