แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
133 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*immense*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: immense, -immense-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้immense
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อิเมนซฺ') adj. ใหญ่มาก, มหึมา, มโหฬาร, มากมาย, กว้างขวาง, ไม่มีขอบเขต, เหลือคณานับ, ดีมาก, เลิศ, ยอดเยี่ยม.See Also:immensely adv. immenseness n.Syn.huge, vastAnt.small, little
Nontri Dictionary
(adj)มหึมา, ใหญ่โตมโหฬาร, กว้างขวาง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Meine Mutter ist unter immensen Druck vom protestantischen Lager in Schottland.Liege Lord (2014)
Er hatte immense Schulden und ist vor ihnen geflohen.Long Live the King (2014)
Diese Übung ist eine immense Chance für unsere Firma; für uns alle.A Cyclone (2014)
Unterschiedliche Vorstellungen, Nationalitäten oder ein immenser Altersunterschied.Episode #5.7 (2014)
Simon Staggs Arbeit im Bereich des zellulären Klonens, brachte einen immensen Fortschritt - für die Zukunft der Organtransplantation...Fastest Man Alive (2014)
Wir glauben, dass man dieses Verfahren nicht fortsetzen kann, ohne vertrauliche Informationen in Gefahr zu bringen. Wie der Direktor des Geheimdienstes erklärt hat, bedeutet deren Offenlegung einen immensen Schaden für die nationale Sicherheit.Citizenfour (2014)
Sie sind der begabteste Aufspürer, den ich kenne, Glen, allerdings sind Sie auch ein immenser Sprücheklopfer.The Front (No. 74) (2014)
Du sollst dich freuen, jeder jubelt dir zu, und du hast einfach so immense Schmerzen.Streif: One Hell of a Ride (2014)
Nein, dieses immense Opfer, das bringen die Menschen auf der Erde, die da draufgehen!Interstellar (2014)
Ja, aber bei den Anforderungen, die er an die Bautrupps stellt, bei dem Tempo, das er verlangt, entstehen immense Gefahren.Do You Remember Moon Flower? (2015)
Aber der immense Reichtum und die Rohstoffe, die durch unsere Schleusen gehen, waren nie für uns bestimmt.Dulcinea (2015)
Der Präsident selbst unterzeichnete das Gesetz für die Bereitstellung von Mitteln für den Notfall nach immensem Druck von beiden Parteien und den Medien.Chapter 34 (2015)
Ich denke, die Schuld, die er fühlt, wurde durch "Bare Reflections" gelindert, und das immense weibliche Interesse hat seine Impulse nur gerechtfertigt.Breath Play (2015)
Ich habe ihr natürlich verziehen, wegen ihrer immensen Schönheit.She Gets Revenge (2015)
Abgesehen von den immensen Summen, die er für Pornos und Webcams ausgibt, macht er all seine Drogengeschäfte über E-Mail, IMS, Twitter.eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg (2015)
Wir müssen immense Kürzungen vornehmen, okay?Office Christmas Party (2016)
- Gegenstände von immensem persönlichen Wert.Potential Energy (2016)
Ist dir mal die immense Gefahr in den Sinn gekommen, in die du dich gebracht hast?Dead Angels (2016)
Aber offensichtlich ist dieser, für den Meister, von immenser Bedeutung.Collaborators (2016)
Aber offensichtlich ist dieser, für den Meister, von immenser Bedeutung.White Light (2016)
Solch eine Situation würde immense Kraft erfordern.Wolferton Splash (2016)
Wir alle sind angespannt. Hugh macht sich immense Vorwürfe, aber um ehrlich zu sein, bin ich erleichtert.Life (2017)
GESCHÄFTSFÜHRER VON BACKPAGE Es gab einen immensen öffentlichen Druck, um gegen Backpage vorzugehen.I am Jane Doe (2017)
Haben Sie irgend eine Vorstellung des immensen Reichtums dieses Ordens zu jener Zeit?The Maltese Falcon (1941)
Nichts als die Weite des Meeres, ein immenses Reservoir der Natur, wo ich nach Belieben umherstreife.20, 000 Leagues Under the Sea (1954)
Soviel ich weiß, hatten Sie immensen Vorsprung, warfen die Markierer, fuhren davon und überließen die Boote sich selbst.The Caine Mutiny (1954)
- Ach was! Ich werde einen immensen Kater haben, und Euer Freund Bunin wird fluchen.Anastasia (1956)
Anthony Zimmer hat ein ausgeklügeltes System entwickelt. Er hat es geschafft, immense Geld- summen zu waschen, und das legal.Anthony Zimmer (2005)
ที่ซึ่งเป็นที่ราบอันกว้างใหญ่ และมีแสงแดดอันร้อนแรงAladdin (1992)
ความอยากรู้อยากเห็นของฉันใหญ่มากSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
-ใช่แล้ว เราจะใช้พลังมหาศาล ไปบีบม้วนห่วงเวลาEvent Horizon (1997)
ชีวิตคือสิ่งดี เจ้าเข้าใจหรือเปล่าThe Legend of 1900 (1998)
เหมือนกับ เสียงกู่ร้อง บอกว่าชีวิตคือสิ่งที่ดี ได้ยินแล้วจะรู้ว่าThe Legend of 1900 (1998)
เพราะฉันอยากให้นายขึ้นนานแล้ว ไปเล่นให้คนบนบกได้ฟัง แต่งงานกับผู้หญิงดีๆ มีลูกThe Legend of 1900 (1998)
สามารถแบกของที่หนักมหาศาลHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ฉันต้องพูดว่าดีใจมากที่ ได้พบคุณอีกPride & Prejudice (2005)
การถูกลอบสังหารของแกรูทเลจด์ มันจะทำให้เกิดเสียงวิพากษ์ในสังคม แล้วคนจะสนับสนุนนโยบายแกShoot 'Em Up (2007)
ดูไบไม่มีน้ำ, แต่สามารถจ่ายค่า พลังงานจำนวนมากมายมหาศาล เพื่อเปลี่ยนน้ำจืดจากทะเลและ สร้างตึกระฟ้าสูงที่สุดในโลกHome (2009)
แอนตาร์กติกาคือทวีปที่อุดม ไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติ ซึ่งไม่มีประเทศใดครอบครองได้ จึงสงวนให้เพื่อสันติและวิทยาศาสตร์Home (2009)
คราวนี้ สตรานสกี้ ต้องทำการเตะลูกโทษ ที่สำคัญอย่างมหาศาลให้แก่ประเทศนะครับInvictus (2009)
ผลรวมของทุกสิ่ง ... จิตวิญญาณแห่งจักรวาล เหมือนจะกว้างใหญ่ไพศาลเลยNodame Cantabile: The Movie I (2009)
มันเห็นได้ชัดเลยว่า สกอฟีลด์สามารถที่จะแหกคุกอีกครั้ง แล้วมันก็จะกลายเป็นเรื่องใหญ่อีกครั้งPrison Break: The Final Break (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)immenselySee Also:enormously, tremendouslySyn.อย่างมากมายExample:เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาล
(adv)immenselySee Also:greatly, hugely, tremendously, enormously, vastlySyn.มากมาย, พรั่งพร้อมExample:์เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาลNotes:(สันสกฤต)
(adj)giganticSee Also:enormous, huge, immense, greatSyn.ใหญ่โต, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร, ใหญ่โตมโหฬารAnt.กระจิดริด, เล็กExample:ปัจจุบันประเทศไทยมีโรงกลั่นน้ำมันที่ทันสมัย ประกอบด้วยถังมหึมาและหอสูงจำนวนมาก เชื่อมถึงกันโดยท่อเหล็ก
(adj)vastSee Also:grand, spacious, magnificent, enormous, gigantic, great, huge, immenseSyn.ใหญ่โต, โอ่โถง, มหึมา, โอฬารExample:คนรวยบางคนมีความทุกข์ในคฤหาสน์อันมโหฬารของเขาThai Definition:ที่มีความยิ่งใหญโอ่โถง, ที่กว้างใหญ่ไพศาล
(v)be bigSee Also:be large, be grand, be huge, be great, be enormous, be immense, be massive, be vastAnt.เล็ก, กระจิริด, จิ๋วExample:บ้านใหม่ของเขาใหญ่มาก ใช้งบในการสร้างเกือบสิบล้านThai Definition:มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด)
(adj)vastSee Also:wide, open, immense, extensiveExample:พื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านกลายเป็นที่ราบเวิ้งว้างมีดินทรายทับถมอยู่หนาThai Definition:ที่โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ
(v)be vastSee Also:be wide, be open, be immense, be extensiveExample:แม่น้ำยามค่ำดูเวิ้งว้างทำให้ความคิดถึงชายผู้เป็นที่รักเพิ่มมากขึ้นThai Definition:โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ
(adj)giganticSee Also:colossal, enormous, immense, gargantuanSyn.อุฬาร, เอาฬารThai Definition:ใหญ่โต, ยิ่งใหญ่Notes:(บาลี)
(adv)extremelySee Also:excessively, immensely, inordinately, over, overfull, overly, overmuchSyn.เต็มที่, สุดฤทธิ์, สุดฤทธิ์สุดเดชExample:เขาเต้นสุดเหวี่ยงในผับเมื่อคืนนี้Thai Definition:อย่างเต็มที่
(adv)extremelySee Also:excessively, immensely, inordinately, over, overfull, overly, overmuchSyn.สุดฤทธิ์สุดเดช, สุดกำลัง, สุดแรง, สุดเหวี่ยงExample:เขาต่อสู้สุดฤทธิ์กับเรื่องที่เกิดขึ้น เพราะเขาไม่ใช่คนผิดThai Definition:อย่างเต็มกำลังความสามารถ
(adv)extremelySee Also:excessively, immenselyExample:ผมเห็นว่าเรื่องที่เขาพูดเป็นเรื่องเปล่าประโยชน์ไร้สาระสิ้นดีThai Definition:อย่างมาก, เหลือเกิน, อย่างที่สุด
(adv)extremelySee Also:excessively, immenselySyn.มากมายExample:ราษฎรต่างสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณล้นเกล้าล้นกระหม่อมอย่างมิเสื่อมคลาย
(adv)largelySee Also:enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightilySyn.อย่างมากมายมหาศาลExample:คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
(adv)enormouslySee Also:immensely, hugely, colossally, massively, mightily, tremendouslySyn.ล้นหลาม, เยอะแยะ, มากมายAnt.ขาดแคลน, น้อยExample:ผมไม่ได้ปรารถนาว่าจะรวยหรือมีอะไรมากมายก่ายกอง
(adj)vastSee Also:large, immenseSyn.กว้าง, กว้างขวางAnt.คับแคบExample:ภายใต้ผืนน้ำอันกว้างใหญ่ของแม่น้ำโขงมีปลาบึกอาศัยอยู่
(adj)grandSee Also:huge, enormous, immense, large, grandioseSyn.ใหญ่มาก, เบ้อเริ่ม, จัมโบ้Ant.เล็ก, น้อยExample:เขาซื้อบ้านที่มีขนาดใหญ่โตมโหฬาร
(adj)very bigSee Also:huge, large, gigantic, enormous, immense, massiveSyn.เบ้อเร่อเท่อ, เบ้อเริ่ม, เบ้อเริ่มเทิ่มExample:เขาไม่รู้จะเริ่มต้นอย่างไรกับซุงท่อนเบ้อเร่อนี้Thai Definition:ใหญ่โตกว่าปกติNotes:(ปาก)
(adv)hugelySee Also:gigantically, largely, enormously, immensely, greatly, mightilySyn.เบ้อเร่อเท่อ, เบ้อเริ่ม, เบ้อเริ่มเทิ่มExample:น้ำไหวพะเยิบนูนขึ้นลง คล้ายมีตัวอะไรที่ใหญ่เบ้อเร่อขยับตัวอยู่ข้างล่างThai Definition:ใหญ่โตกว่าปกติNotes:(ปาก)
(adv)largelySee Also:enormously, hugely, colossally, gigantically, immensely, tremendously, mightilySyn.อย่างมากมายมหาศาลExample:คอมพิวเตอร์กลายเป็นเครื่องมือที่มีคุณค่า และมีคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงสำหรับทางการแพทย์ของโลก
(adv)as heard immenselyExample:ข้าพเจ้าได้ยินคำสรรเสริญเยินยอท่านกันหนาหู ทั้งจากหน้าหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์Thai Definition:ได้ยินได้ฟังกันมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[boēroē] (adj) EN: very big ; huge ; large ; gigantic ; enormous ; immense ; massive  FR: immense ; énorme; gigantesque
[boēroē] (adv) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily  FR: largement ; grandement
[kwāngyai] (adj) EN: vast ; large ; immense ; roomy ; spacious ; expansive ; extensive  FR: vaste ; immense ; étendu
[leūa-ǿt] (adv) EN: beyond endurance ; unbearably ; intolerably ; immensely ; extremely ; awfully ; exceedingly
[mahāsān] (adj) EN: immense ; huge ; gigantic ; vast ; enormous ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme ; grandiose
[mahāsān] (adv) EN: immensely ; greatly ; hugely ; tremendously ; enormously ; vastly  FR: immensément ; infiniment ; énormément
[maheumā] (adj) EN: gigantic ; enormous ; huge ; immense ; great ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme
[mahōlān] (adj) EN: vast ; grand ; spacious ; magnificent ; enormous ; gigantic ; great ; huge ; immense ; grand ; on a grand scale ; solemn  FR: gigantesque ; colossal ; démesuré ; énorme ; immense ; grandiose ; monstre ; incommensurable ; cyclopéen (litt.) ; spectaculaire ; solennel
[mākmāi-kāikøng] (adv) EN: enormously ; immensely ; hugely ; colossally ; massively ; mightily ; tremendously  FR: massivement
[wāng] (adj) EN: vast ; immense
[woēngwāng] (v) EN: be vast ; be wide ; be open ; be immense ; be extensive
[woēngwāng] (adj) EN: vast ; wide ; open ; immense ; extensive
[yaitō] (adj) EN: enormous ; huge ; vast ; immense ; large  FR: énorme ; géant
[yaitō mahōlān] (adj) EN: grand ; huge ; enormous ; immense ; large ; grandiose
WordNet (3.0)
(n)unusual largeness in size or extent or numberSyn.immenseness, grandness, vastness, sizeableness, immensity, wideness, greatness
(adj)unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope; ; ; ; ; ; ; ; ; - W.R.IngeSyn.Brobdingnagian, immense, vast
(adv)to an exceedingly great extent or degreeSyn.immensely
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. immensus; pref. im- not + mensus, p. p. of metiri to measure: cf. F. immense. See Measure. ] Immeasurable; unlimited. In commonest use: Very great; vast; huge. “Immense the power” Pope. “Immense and boundless ocean.” Daniel. [ 1913 Webster ]

O Goodness infinite! Goodness immense! Milton.

Syn. -- Infinite; immeasurable; illimitable; unbounded; unlimited; interminable; vast; prodigious; enormous; monstrous. See Enormous. [ 1913 Webster ]

adv. In immense manner or degree. [ 1913 Webster ]

n. The state of being immense. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ]huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous#1140[Add to Longdo]
[  /  , guò yǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣˇ]to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling#11069[Add to Longdo]
[ , yáng yáng, ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ]vast; impressive; self-satisfied; immensely pleased with oneself#28612[Add to Longdo]
[   , dé yì yáng yáng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ]joyfully satisfied; to be immensely proud of oneself; proudly; an air of complacency#35129[Add to Longdo]
[   , yáng yáng dé yì, ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄉㄜˊ ㄧˋ]immensely pleased with oneself (成语 saw); proud; complacent#50860[Add to Longdo]
[    /    , fú rú Dōng hǎi, ㄈㄨˊ ㄖㄨˊ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˇ]lucky as immense as the East sea (成语 saw); a lucky sign#64613[Add to Longdo]
[   , yáng yáng zì dé, ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ]immensely please with oneself (成语 saw); proud; complacent#72480[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Unzahl { f }
immense number[Add to Longdo]
unermesslich { adv }
ungeheuer; immens; unermesslich; unübersehbar { adj } | ungeheurer; unermesslicher | am ungeheuersten; am unermesslichsten
immense | more immense | most immense[Add to Longdo]
ungeheuer { adv }
EDICT JP-EN Dictionary
[たいへん, taihen](adv) (1) very; greatly; (adj-na, n) (2) immense; enormous; great; (3) serious; grave; dreadful; terrible; (4) difficult; hard; (5) (arch) major incident; disaster; (P)#3111[Add to Longdo]
[ぜつだい, zetsudai](adj-na, n) tremendous; immense; (P)#17518[Add to Longdo]
[どえらい, doerai](adj-i) immense; awesome; enormous; terrific[Add to Longdo]
[きょうみしんしん, kyoumishinshin](adj-no, adj-t, adv-to) very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)[Add to Longdo]
[こうだい, koudai](adj-na, n) great; immense[Add to Longdo]
[しだい, shidai](adj-na, n) immense; enormous[Add to Longdo]
[すごく, sugoku](adv) (See 凄い) awfully; very; immensely[Add to Longdo]
[だいりき, dairiki](n, adj-no) immense physical strength[Add to Longdo]
[ばかでかい, bakadekai](adj-i) enormous; gargantuan; immense; ridiculously large[Add to Longdo]
[まんきん, mankin](n) immense sum (of money); ten thousand yen[Add to Longdo]
[むりょうむへん, muryoumuhen](n, adj-no) immense and limitless[Add to Longdo]
[おびただしい, obitadashii](adj-i) (uk) large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ