main-logo
99 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*helfen*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: helfen, -helfen-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They could tell you.
Dort wird man Ihnen helfen.Buffet Froid (1979)
He comes to help around the house.
Er kommt ab und zu, um im Haus zu helfen.Bloody Reunion (2006)
If I help you...
Wenn ich dir helfen soll, ...American Gigolo (1980)
- I need this favor, man.
- Sie müssen mir helfen.Cruising (1980)
Will you help me, Eun-young?
Kannst du mir helfen, Eun-Young?Bloody Reunion (2006)
Cindy, let me help you.
Cindy, lass mich dir helfen.The Carousel (1981)
Help me, please.
Bitte, helfen Sie mir.Egon Schiele: Excess and Punishment (1980)
Can you get this?
Kannst du mir helfen?Diner (1982)
Can I help you, gentlemen?
Kann ich Ihnen helfen?Four Brothers (2005)
- They might help you sleep.
- Die helfen Ihnen beim Schlafen.Twilight Zone: The Movie (1983)
They're there to help you.
Sie helfen dir.Abduction (2011)
I wanna help you.
Ich will dir doch nur helfen.A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Let me know if you need anything, Harris.
Wie läuft es so, Dad? Sagen Sie Bescheid, wenn ich helfen soll, Harris.We've Got Magic to Do (2005)
They have to.
- Wenn Sie uns nicht helfen...Countdown (1986)
I need some help.
Helfen Sie mir?Countdown (1986)
You can't help us.
Du kannst uns nicht helfen.Intruders (2011)
- Oh, diets are no use.
- Diäten helfen nicht.Mannequin (1987)
Can I help you?
Kann ich Ihnen helfen?RoboCop (1987)
Her water broke, she needs help. Please.
Die Fruchtblase ist geplatzt, bitte helfen Sie uns!The Bubble (2006)
We just want to help.
Wir wollen doch nur helfen.Rock the Cradle (1988)
At least let me help.
Lass mich wenigstens helfen.The Endangered (1988)
You will help me, won't you?
Sie werden mir doch helfen, oder?Daffy Duck's Quackbusters (1988)
Let me help you.
Lass mich dir helfen.Know Thy Enemy (2011)
You wanna help?
Du willst helfen?Know Thy Enemy (2011)
Come on, I'll even help you.
Komm schon, ich werde dir auch helfen.Grave of the Fireflies (1988)
I've got to save Grandpa!
Ich muss ihm helfen!The Great Yokai War (2005)
Do you need help?
Soll ich dir helfen?Finding Friends (2005)
I'd help if it was winter, but this really isn't my season.
Wenn es Winter wäre, könnte ich euch sicher helfen, aber so...The Great Yokai War (2005)
You're always real brave with Kitaro in those comics!
Du musst uns helfen, Bandgeist! Lass uns jetzt nicht im Stich! Du musst bleiben.The Great Yokai War (2005)
Cretin!
Willst du nicht Papa helfen?300 Miles to Heaven (1989)
Gotta help Tina!
Tina, ich muss Tina helfen.Halloween 5: The Revenge of Michael Myers (1989)
Sam will help me.
Sam wird mir helfen.Immediate Family (1989)
So, yeah, just help me, okay?
Ja, dann helfen Sie mir mal, klar?Who's Harry Crumb? (1989)
Can I help you?
Kann ich Ihnen helfen?Impulse (2008)
Maybe your mom can help us?
Aber wir ... - Deine Mutter könnte uns helfen.Finding Friends (2005)
Easy, Leo.
Sei ruhig, Leo, wir helfen dir.Finding Friends (2005)
Then be at peace.
Dann werde ich dir helfen, deinen Seelenfrieden zu finden.The Great Yokai War (2005)
Help me.
Helfen Sie mir.Episode #2.1 (1990)
- You didn't need any help? - Nah, I'm all right.
Ich kann Ihnen helfen.Wolf Creek (2005)
I can't help you.
Ich kann Ihnen nicht helfen.A Matter of Time (1991)
And I must help.
Und ich muss ihnen helfen.Unification II (1991)
-This is for your own good.
Wir helfen dir gern! - Komm, das ist das Beste für dich!Finding Friends (2005)
You know, well, maybe you can help me, then.
Nun, dann können Sie mir vielleicht helfen.Four Brothers (2005)
Please, just help Paulie.
Bitte, helfen Sie Paulie.Reason to Believe (2006)
He was always really nice to me, till, uh... One day he asked me to help him in the garage.
Er war immer sehr nett zu mir, bis... er mich eines Tages bat, ihm in der Garage zu helfen.The Inheritance (2014)
Are you gonna help me or not?
Wirst du mir helfen oder nicht?The Inheritance (2014)
I don't see why this is gonna help.
Ich sehe nicht, wie das helfen sollte.The Inheritance (2014)
- Oh, but... spice and tea, how may I help you?
- Oh, aber... Gewürz und Tee, wie kann ich Ihnen helfen?The Inheritance (2014)
And I'm the only one that can help you.
Und ich bin die Einzige, die Ihnen helfen kann.The Inheritance (2014)
Help 'em out. Let's go.
Helfen Sie ihnen.Bottom of the World (2014)
Longdo Approved DE-TH
helfen
(vt)|hilft, half, hat geholfen| ช่วยเหลือ เช่น Heutzutage helfen Männer seiner Frau mehr bei Haushaltaufgaben. สมัยนี้ผู้ชายช่วยเหลืองานบ้านของภรรยามากขึ้น
DING DE-EN Dictionary
Bedarf { m } | den Bedarf decken | den Bedarf decken von | bei Bedarf | bei dringendem Bedarf | Dinge des täglichen Bedarfs | einem Bedarf abhelfen
need | to supply the need | to satisfy the needs of | if needed; when required; as required; on request | in cases of urgent need | everyday necessities; basic necessities | to meet a need[Add to Longdo]
Gedächtnis { n } | aus dem Gedächtnis | gutes Gedächtnis | hervorragendes Gedächtnis | jds. Gedächtnis nachhelfen
memory | from memory | retentive memory | tenacious memory | to jog someone's memory[Add to Longdo]
jdm. aus der Klemme helfen [ übtr. ]
help someone out of a fix[Add to Longdo]
Rat { m } | ein Rat | mit Rat und Tat helfen | sich bei jdm. Rat holen | ohne Rat
advice | a piece of advice | to help with words and deeds | to ask someone's advice | uncounselled[Add to Longdo]
Schwierigkeiten { pl }; Schwierigkeit { f }; Problem { n } | in Schwierigkeiten geraten | in Schwierigkeiten sein | mit jdm. Schwierigkeiten haben; mit jdm. Ärger haben | jdn. in Schwierigkeiten bringen mit | aus den Schwierigkeiten herauskommen | jdn. aus seinen Schwierigkeiten heraushelfen
trouble | to get into trouble | to be in trouble | to be in trouble with sb. | to get sb. into trouble with | to get out of trouble | to get sb. out of trouble[Add to Longdo]
in Schwung bringen; zum Durchbruch verhelfen
to leverage[Add to Longdo]
abhelfen; beheben
to relieve[Add to Longdo]
abhelfend { adj }; Hilfs...; Heil...
remedial[Add to Longdo]
abhelfend
remedying[Add to Longdo]
abhelfend { adv }
remedially[Add to Longdo]
assistierend; helfend
assisting[Add to Longdo]
aufhelfen | aufhelfend | aufgeholfen
to help up | helping up | helped up[Add to Longdo]
aushelfen | aushelfend
to help out | helping out[Add to Longdo]
(Schaden; Mangel) beheben; (Missstand) abstellen; abhelfen; in Ordnung bringen | die Mängel beseitigen
to remedy | to remedy the deficiencies[Add to Longdo]
sich behelfen
to manage; to make do; to get by[Add to Longdo]
erleichtern; helfen
to relieve[Add to Longdo]
helfen | helfend | geholfen | du hilfst | er/sie hilft | er hat geholfen | ich/er/sie half | wir halfen | er/sie hat/hatte geholfen | ich/er/sie hülfe | hilf!
to help | helping | helped | you help | he/she helps | he has helped | I/he/she helped | we helped | he/she has/had helped | I/he/she would help | help![Add to Longdo]
helfen; unterstützen | helfend; unterstützend | geholfen; unterstützt | hilft; unterstützt | half; unterstützte
to aid | aiding | aided | aids | aided[Add to Longdo]
helfen
to avail[Add to Longdo]
helfen
to lend a hand[Add to Longdo]
helfen; fördern; assistieren | helfend | geholfen
to assist | assisting | assisted[Add to Longdo]
sich selbst helfen; sich durchschlagen
to shift for oneself[Add to Longdo]
sich zu helfen wissen
to find a way[Add to Longdo]
helfend; hilfreich { adj }
helping[Add to Longdo]
helfend; unterstützend { adj }
adjuvant[Add to Longdo]
unterstützen; helfen
to abet[Add to Longdo]
unterstützen; helfen
to second[Add to Longdo]
weghelfen
to help to get away[Add to Longdo]
weghelfend
helping away[Add to Longdo]
jdm. weiterhelfen
to help someone (along)[Add to Longdo]
sich weiterzuhelfen wissen
to know what one is doing[Add to Longdo]
sich weiterzuhelfen wissen
to be able to look after oneself[Add to Longdo]
Ich kann mir nicht helfen.
I can't help it.[Add to Longdo]
Ich werde dir helfen!
I'll give you what for![Add to Longdo]
Ich werde ihm schon helfen!
I'll give him what for![Add to Longdo]
Ihm ist nicht mehr zu helfen.
He's beyond help.[Add to Longdo]
Könnten Sie mir bitte helfen?
Could you please help me?[Add to Longdo]
Selbstvorwürfe helfen nichts.
Blaming oneself never helps.[Add to Longdo]
Sie weiß sich allein nicht zu behelfen.
She can't manage alone.[Add to Longdo]
Wenn wir Ihnen irgendwie weiterhelfen können ...
If we can help you in any way ...[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
佐
[さ, sa]HELFEN[Add to Longdo]
助ける
[たすける, tasukeru]helfen, retten[Add to Longdo]
助け合う
[たすけあう, tasukeau]einander_helfen, sich_gegenseitig_helfen[Add to Longdo]
後押し
[あとおし, atooshi]schieben, helfen, unterstuetzen[Add to Longdo]
扶
[ふ, fu]HELFEN[Add to Longdo]
擁立
[ようりつ, youritsu]unterstuetzen, -helfen[Add to Longdo]
救う
[すくう, sukuu]retten, helfen[Add to Longdo]
済ます
[すます, sumasu]beenden, bezahlen, sich_behelfen (mit)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer