main-logo
ads-m
/แฮ้ ถี่//HH AE1 T IY0//hˈætiː/help
practiceฝึกออกเสียง
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*hatty*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hatty, -hatty-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้chatty
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
chatty
adj. ชอบคุยเล่น, ช่างพูด, , See Also:chattiness n.
Nontri Dictionary
chatty
(adj)ชอบพูดพล่อย, ชอบพูดไร้สาระ, ช่างพูด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe I mind him writing her chatty letters.
บางทีฉันอาจจะคิดว่าเขาเขียนจดหมายของเธอช่างพูดThe Russia House (1990)
Oh, they're quite chatty once you get them started.
พวกเค้าพูดมากขึ้น หลังจากที่เธอเริ่มชวนคุยหนะPilot (2001)
Then go back to chatting with your customers, you phony, chatty shit.
งั้นกลับไปเม๊ากับลูกค้าเธอได้Punch-Drunk Love (2002)
- Mr. Chatty. Hi, Mr. Chatty. - You have rice in your hair.
คุณเม๊า ไฮ คุณเม๊า มีข้าวติดที่ผมแน่ะPunch-Drunk Love (2002)
Whoooo! You, uh, getting anything there, chatty?
คุณเอ่อได้รับอะไรที่นั่นช่างพูด?Wrong Turn (2003)
- He's not very chatty, but he's rich. - Might as well put him on the list
ท่าทางเงียบๆ แต่รวยเป็นบ้า จองตัวไว้ก่อนก็ได้Saving Face (2004)
I parlez-vous their hippy-hip, coolio, bombio, phatty lingo.
I parlez-vous their hippy-hip, coolio, bombio, phatty lingo.Happily N'Ever After (2006)
Well, he's not too chatty about his personal life.
เขาไม่ช่างคุยนักในเรื่องชีวิตส่วนตัวFlyboys (2006)
Not feeling very chatty right now.
ตอนนี้ไม่อยู่ในอารมณ์จะคุยว่ะChuck Versus the Sensei (2008)
Oh, you're a regular chatty cathy.
นายเป็นเพื่อนร่วมทางที่คุยสนุกมากIn the Beginning (2008)
I mean, he chats. He's chatty freakin' cathy..
ฉันหมายถึงเขาชอบแชท ช่างพูดคุยช่างคุยDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Babies, and they'll be hisabies, so they'll have perfect hair and they'll be chatty.
ลูกๆ พวกเขาจะได้ลักษณะของเดเร็คไป พวกเขาจะมีผมสวยและก็ช่างพูดช่างคุยDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
So I'll have five chatty children, a chatty husband and live in a house in the wilderness.
แล้วฉันก็จะมีลูกๆช่างพูดคุย5คน และสามีช่างเจรจาอยู่ในบ้านที่กว้างขวางDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
You are pretty chatty, eh ?
เจ้านี่พูดมากจริงIljimae (2008)
Glad to see you're all in such a chatty mood.
ยินดีที่ได้เจอพวกคุณในอารมณ์ที่อยากพูดคุย ลักษณะเฉพาะของอินเตอร์เซ็คChuck Versus the Beefcake (2009)
Who knew lady prison guards could be so chatty?
โอ้ ใครจะไปรู้ล่ะว่าผู้คุมหญิงคนนั้นคุยเก่งขนาดนี้Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
I'm chatty. It's part of my charm.
ก็ผมมันช่างลูกอีช่างจ้อ เปลี่ยนไม่ได้แล้วBatman: Under the Red Hood (2010)
The chatty hitchhiker.
งั้นจับตัวแนนซี่ แคมเบลล์ทำไมSolitary Man (2010)
Anyway, she got pretty chatty.
อย่างไรก็ตามเธอช่างพูดได้น่ารักThe Ballad of Booth (2010)
Feeling chatty this morning, are we?
รู้สึกอยากคุยกันแล้วใช่ไหมเช้านี้Caged Heat (2010)
Sorry I'm late. Boss got chatty when they dropped the check.
โทษทีที่กลับดึก หัวหน้าบ่นเยอะไปหน่อยReality Bites Me (2010)
Does anyone here have a chatty mouth except for you?
จะมีใครพูดมากเท่าเธออยู่ที่นี่อีกหรอ?Episode #1.4 (2010)
Enough of the chitty-chatty.
ว้าว, คุณเขาHop (2011)
My sister tends to get a little too chatty sometimes.
น้องสาวฉันชอบพูดอะไรเรื่อยเปื่อยFinal Destination 5 (2011)
- "Chatty."
พูดมากSpring Cleaning (2011)
Oh, well, I'm sorry. Am I being too chatty?
โทษที ฉันพูดมากไปSpring Cleaning (2011)
- They're so chatty. - Totally.
คุณคุยเก่งจัง แน่นอนChuck Versus the Zoom (2011)
- I was just working my tail off at my cubicle, which, between you and me, is surrounded by a couple of chatty Cathys.
- ผมแค่ทำงานอย่างหนัก ที่โต๊ะทำงานของผม อีสาวช่างเมาท์หลายคนนะครับBad in Bed (2011)
And hey, since when are you so chatty?
เธอพูดเก่งตั้งแต่เมื่อไหร่The Wiggly Finger Catalyst (2011)
There's a deputy who's awfully chatty, but useful nonetheless.
มีรองผู้อำนวยการที่ ชอบพูดแพล่มอย่างมาก แต่มีประโยชน์ทั้งนั้นThe Ties That Bind (2012)
Chatty Cathy.
ยัยช่างเม้าท์Commitment (2012)
He made your friend down the hall seem downright chatty.
เขาทำให้เพื่อนของคุณที่อยู่นั่น ดูเป็นคนพูดเก่งไปเลยBlood Is the New Black (2012)
Meantime, we're gonna go to this hospital, see if Comescu's driver is feeling chatty.
ระหว่างนี้ เราจะไปที่โรงพยาบาล ดูซิว่าคนขับรถของโคเมสคู พูดได้หรือยังPa Make Loa (2012)
You're pretty chatty when it comes to Shelburne.
แต่ถ้าเป็นเรื่องเชลเบิร์น แกจะพูดมากUa Hopu (2012)
Apparently the two were very chatty the day that the pastor blew up the council.
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาคุยกันเยอะมาก ในวันที่บาทหลวงระเบิดสภาMy Brother's Keeper (2012)
- He's not feeling very chatty.
-เขาไม่รู้สึกอยากคุยเลยShe's Better Now (2013)
That's me. The chatty type.
ฉันก็เป็นงี้แหละ พวกชอบคุยน่ะLie with Me (2013)
How can he have been so chatty?
แล้วเขาจะมาอธิบายได้ยังไง?Trust But Verify (2013)
Our, uh, pal Boltar the chatty is getting the, uh, Shadow Orc prisoner.
เพื่อนของเรา โบลทาร์ช่างเจรจา กำลังเอาตัวนักโทษชาโดว์ออร์คมาLARP and the Real Girl (2013)
No, oddly enough, he wasn't, uh, feeling very chatty.
ไม่ แปลกนิดหน่อยน่ะ เขาไม่ค่อย แบบว่า อยากพูดอะไรเท่าไหร่Aloha Ke Kahi I Ke Kahi (2013)
Isn't that right, chatty girls in the back?
ใช่ไหม สาวๆช่างเม้าที่อยู่ข้างหลังTrue Lies (2013)
In case you forgot, he's not exactly chatty Cathy.
เผื่อว่าจะนายลืม เขาไม่ได้เป็นคนขี้คุยอะไรนักHeaven Can't Wait (2013)
- You're too chatty.
- ฉันไม่รู้ว่านายถอดแบบมาจากใคร แต่มันน่ารำคาญจริงๆEpisode #1.7 (2013)
Your previous employer here says you are a warm, chatty and life enhancing presence with a lot of potential.
ผู้ว่าจ้างคนก่อน พูดถึงคุณว่า คุณเป็นคน ที่อบอุ่น ช่างพูด และมีศักยถาพในการทำงานมากMe Before You (2016)
My mother says that you're chatty.
แม่บอกว่าคุณเป็นสาวน้อยช่างพูดMe Before You (2016)
Could we strike a deal. Whereby you are very 'unchatty' around me?
งั้นเรามาทำข้อตกลงกันMe Before You (2016)
I am sorry. Sorry, I'm being chatty again. And you, you need to rest.
ฉันขอโทษค่ะ ฉันพูดมากอีกแล้ว คุณต้องการพักผ่อนMe Before You (2016)
Wow, I forgot how chatty you were. Look...
ลืมไปเลยว่าคุณมันพล่ามมากนี่ ผมไม่ใช่คนที่คุณตามหาUrge (2016)
X, keep Chatty Cathy talking. I still don't have a shot.
เอ็กซ์ ล่อให้บ้าน้ำลาย ยังเล็งไม่ได้xXx: Return of Xander Cage (2017)
He's a chatty one.
เขาช่างพูดน่ะOkja (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พูดมาก
(v)be talkative, See Also:babble, be chatty, be gabby, Syn.จ้อ, พูดพร่ำ, พูดพล่าม, พูดเป็นต่อยหอย, พูดน้ำไหลไฟดับ, Example:เขาพูดมากเกินไปจนพวกเราทุกคนเริ่มรู้สึกหมั่นไส้ขึ้นมา, Thai Definition:อาการที่พูดไม่หยุดหรือพูดไร้สาระในเรื่องนั้น
ช่างคุย
(v)be chatty, See Also:be full of chatter, be talkative, Syn.ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant.เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example:ใครๆ ก็อยากทานข้าวกับเธอ เพราะเธอช่างเล่า ช่างคุย
ช่างเจรจา
(v)be talkative, See Also:be chatty, be full of chatter, Syn.ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างคุย, ช่างจำนรรจา, Example:คนใต้ไม่ใคร่ช่างเจรจาเท่าใดนัก
ช่างพูด
(v)be talkative, See Also:be full of talk, be chatty, Syn.ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant.เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example:ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและช่างพูด จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น
ช่างพูดคุย
(v)be talkative, See Also:be full of talk, be chatty, Syn.ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา, Ant.เงียบขรึม, เป็นใบ้, Example:จากคนที่เคยช่างพูดคุย เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นคนเงียบขรึม
ช่างจำนรรจา
(v)be chatty, See Also:be talkative, be garrulous, be loquacious, Syn.ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, Example:ในบรรดาเด็กๆ ในหมู่บ้าน จ้อยจะช่างจำนรรจามากกว่าคนอื่น
ช่างจำนรรจา
(adj)talkative, See Also:chatty, garrulous, loquacious, Syn.ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, Example:ในบรรดาลูกๆ ของเธอ บอยฉายแววความเป็นเด็กช่างจำนรรจามาแต่เล็กแล้ว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างคุย
[chang khui] (adj) EN: chatty ; talkative  FR: bavard ; volubile
ช่างพูด
[chang phūt] (adj) EN: given to talking ; talkative ; full of talk ; chatty  FR: bavard ; babillard
คุยเก่ง
[khui keng] (v, exp) EN: be chatty
พูดมาก
[phūt māk] (v, exp) EN: talk to much ; be talkative ; babble ; be chatty ; be gabby  FR: parler pour ne rien dire ; être bavard ; trop parler
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
chatty
(adj)full of trivial conversation, Syn.garrulous, talky, gabby, loquacious, talkative
chatty
(adj)prone to friendly informal communication, Syn.gossipy, newsy
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Chatty

a. Given to light, familiar talk; talkative. Lady M. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

Chatty

‖ n. [ Tamil shāti. ] A porous earthen pot used in India for cooling water, etc. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
gesprächig
chatty[Add to Longdo]
schwatzhaft { adj } | schwatzhafter | am schwatzhaftesten
chatty | chattier | chattiest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
お喋り(P);御喋り
[おしゃべり, oshaberi](adj-na, n, adj-no, vs) (uk) chattering; talk; idle talk; chat; chitchat; gossip; chatty; talkative; chatterbox; blabbermouth; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer