รู้สึกดีมากเลย ที่มีคนมารวมฝันนี้ด้วยกัน และฉันขอให้คุณมั่นใจได้เลยว่า คุณจะไม่พบใครที่เหมาะสมไปกว่านี้แล้ว สำหรับข้อจำกัดของคุณ มาตรฐานสูงและLeap Year (2010)

Time shares in the Bahamas, mobile video stores, whatever the next big nothing was, all our money went right after it.

ตอนที่อยู่บาฮามา ร้านขายวีดีโอเคลื่อนที่ ไม่ว่ามันจะเกิดอะไรขึ้น เอาเงินทั้งหมดของพวกเรา ลงทุนไปกับมันเลยLeap Year (2010)

An origin it shares with the word "lucid" meaning "to think or see clearly."

มีต้นกำเนิดมาจากคำว่า "Lucid" ที่แปลว่า "การคิดหรือมองเห็นอย่างกระจ่างแจ้ง"Frankie & Alice (2010)

An origin it shares with the word "lucid" meaning "to think or see clearly."

I swear, when my hormones balance out, shares in Kleenex are gonna take a dive, man.

มันก็ไม่ได้ช่วยให้ผมหายอยากเท่าไหร่ ผมสาบานได้ พอผมได้ปลดปล่อยฮอร์โมนKick-Ass (2010)

The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated Facebook, as opposed to the old shares, which are now worthless.

สองฉบับแรกเป็นข้อตกลงซื้อขายหุ้น ให้คุณมีสิทธิ์ซื้อหุ้น ในบริษัทใหม่ของเฟสบุ๊ค ซึ่งจะถือว่าหุ้นเก่าที่มีเป็นโมฆะThe Social Network (2010)

The third is an exchange agreement allowing you to exchange the old shares for new shares, and then finally a voter holding agreement.

ฉบับที่สามเป็นข้อตกลงแลกเปลี่ยน ให้คุณแปลงหุ้นเก่าเป็นหุ้นใหม่ แล้วฉบับสุดท้ายก็เป็นข้อตกลง ในการออกเสียงที่ประชุมThe Social Network (2010)

How many shares of stock will I own?

หุ้นส่วนของผมละ?The Social Network (2010)

'Cause you may need to dilute it to award shares to new investors.

เพราะคุณต้องลดมูลค่าหุ้น ให้กับผู้ลงทุนใหม่The Social Network (2010)

You issued 24 million new shares of stock!

นายออกหุ้นใหม่ 24 ล้านหุ้นThe Social Network (2010)

How much were your shares diluted? How much were his?

หุ้นนายลดลงเท่าไร ของเขาลดลงเท่าไรThe Social Network (2010)

I saved a brother who shares the mark.

ฉันได้ช่วยพี่น้อง ผู้ดำรงซึ่งอุดมการณ์เดียวกันMark of the Brotherhood (2010)

I saved a brother who shares the mark. [ fighting sounds ]

ข้าช่วยเหลือพี่น้องผู้มีตราเดียวกัน ให้ตายสิWhore (2010)

We need someone for this institution that shares the common vision.

เราต้องการคนสำหรับสถาบันนี้ หุ้น that วิสัยทัศน์ร่วมกันDeath Race 2 (2010)

I dream only of horses and hares and greyhounds... and you.

ตอนนี้ความฝันฉันมีแต่ฝูงม้า กระต่ายป่า และสุนัขล่าสัตว์... และ เธอ..The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)

He shares it with a stranger.

เขาแบ่งปันกับคนแปลกหน้าThe Bones on the Blue Line (2010)

Someone who shares your belief that Jericho are criminals.

ใครบางที่คนที่เชื่อแบบคุณว่า พวกเจริโก้คืออาชญากรThe Negotiation (2010)

Now, a gentleman never shares, but...

สุภาพบุรุษไปไม่ปากโป้ง แต่...JJ (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hares

A hunter hunted hares with his dog.

hares

If you run after two hares, you will catch neither.

hares

The turnover was 500 million shares.

hares

I own 1, 000 shares of NTT stock.

hares

Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.

hares

He shares a room.

hares

We purchased 10, 000 shares of the General Motors stock.

hares

You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year.

hares

Everyone in the apartment house shares the kitchen.

hares

I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.

hares

A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.

hares

I went shares with my cousin in the profits.

hares

The company shares give a high yield.

hares

He who runs after two hares will catch neither.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ถือหุ้น

(v)hold shares, See Also:own shares, Syn.มีหุ้น, มีหุ้นส่วน, Example:รัฐบาลพยายามผลักดันบรรดาสถาบันการเงินต่างๆ ให้ยอมให้สถาบันการเงินจากต่างประเทศเข้ามาร่วมถือหุ้นมากขึ้น, Thai Definition:มีส่วนแบ่งในธุรกิจ

ลงหุ้น

(v)take shares of a company, See Also:form a partnership, Syn.ร่วมหุ้น, ร่วมทุน, Example:นายทวีชักชวนญาติพี่น้องมาลงหุ้นเป็นทุนจดทะเบียน 10 ล้านบาท

ลงเงิน

(v)lay down (money), See Also:take shares in a business concern, invest, put money into, finance, Thai Definition:เอาเงินมาวางกัน เพื่อรวบรวมทำกิจการต่างๆ

ไตรยางศ์

(n)three portions, See Also:three shares, Syn.3 ส่วน, Example:ลูกๆ ให้พ่อสอนเรื่องบัญญัติไตรยางศ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หุ้นบุริมสิทธิ

[hunburimmasit] (n, exp) EN: preference shares ; preferred stock

หุ้นสามัญ

[hun sāman] (n, exp) EN: common stock ; ordinary shares ; common shares ; equity shares

ลงหุ้น

[long-hun] (v) EN: take shares of a company ; form a partnership ; take a partnership interest ; invest with partners

ออกหุ้น

[øk hun] (v, exp) EN: offer shares to the public

ถือหุ้น

[theū hun] (v, exp) EN: hold shares FR: posséder des actions ; détenir des actions ; être actionnaire

ไตรยางศ์

[traiyāng] (n) EN: three portions ; three shares ; trifold

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

hares

/HH EH1 R Z//แฮ (ร) สึ//hˈerz/

phares

/F EH1 R Z//แฟ (ร) สึ//fˈerz/

/SH EH1 R Z//แช (ร) สึ//ʃˈerz/

charest

/SH AA0 R EH1 S T//ฉ่า เร้ะ สึ ถึ//ʃɑːrˈest/

shares'

/SH EH1 R Z//แช (ร) สึ//ʃˈerz/

linhares

/L IH1 N HH ER0 Z//ลิ้น เห่อ (ร) สึ//lˈɪnhɜːʴz/

bucharest

/B Y UW1 K ER0 EH2 S T//บึ ยู้ เข่อ (ร) เระ สึ ถึ//bjˈuːkɜːʴˌest/

bucharest

/B UW1 K ER0 EH2 S T//บู๊ เข่อ (ร) เระ สึ ถึ//bˈuːkɜːʴˌest/

bancshares

/B AE1 NG K SH EH0 R Z//แบ๊ง ขึ แฉ่ (ร) สึ//bˈæŋkʃerz/

bankshares

/B AE1 NG K SH EH2 R Z//แบ๊ง ขึ แช (ร) สึ//bˈæŋkʃˌerz/

plowshares

/P L AW1 SH EY2 R Z//พล้าว เชร สึ//plˈaʊʃˌeɪrz/

bancshares'

/B AE0 NG K SH EH1 R Z//แบ่ง ขึ แช้ (ร) สึ//bæŋkʃˈerz/

ploughshares

/P L AW1 SH EY0 R Z//พล้าว เฉ่ร สึ//plˈaʊʃeɪrz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

hares

(vi, n,(count))/hˈeəz//แฮ (ร) สึ//h e@1 z/

(v, n)/ʃˈeəz//แช (ร) สึ//sh e@1 z/

Bucharest

/bˈʊkərest//บุ๊ เขอะ เหระ สึ ถึ//b u1 k @ r e s t/

Bankshares

/bˈænkʃeəz//แบ๊น ขึ แฉ่ (ร) สึ//b a1 n k sh e@ z/

ploughshares

(n,(count))/plˈauʃeəz//พล้าว แฉ่ (ร) สึ//p l au1 sh e@ z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

authorized shares

(n)the maximum number of shares authorized under the terms of a corporation's articles of incorporation, Syn.authorized stock, capital stock

bucharest

(n)national capital and largest city of Romania in southeastern Romania, Syn.capital of Romania, Bucuresti, Bucharesti

common stock

(n)stock other than preferred stock; entitles the owner to a share of the corporation's profits and a share of the voting power in shareholder elections, Syn.common shares, ordinary shares

preferred stock

(n)stock whose holders are guaranteed priority in the payment of dividends but whose holders have no voting rights, Syn.preference shares, preferred shares

treasury stock

(n)stock that has been bought back by the issuing corporation and is available for retirement or resale; it is issued but not outstanding; it cannot vote and pays no dividends, Syn.reacquired stock, treasury shares

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bucharest

prop. n. (Geography) The capital city of Romania. Population (2000) = 2, 351, 000. [ PJC ]

Granger shares

or . Stocks or shares of the granger railroads. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

股权

[股权 / 股權, gǔ quán, ㄍㄨˇ ㄑㄩㄢˊ]equity shares; stock right#1569[Add to Longdo]

港股

[港股, Gǎng gǔ, ㄍㄤˇ ㄍㄨˇ]Hong Kong shares#23805[Add to Longdo]

布加勒斯特

[布加勒斯特, bù jiā lè sī tè, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚㄌㄜˋ ㄙㄊㄜˋ]Bucharest (capital of Romania)#40300[Add to Longdo]

存户

[存户 / 存戶, cún hù, ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨˋ]depositor (in bank or shares)#90135[Add to Longdo]

对价

[对价 / 對價, duì jià, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ]consideration (in exchange for shares); a quid pro quo[Add to Longdo]

红利股票

[红利股票 / 紅利股票, hóng lì gǔ piào, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄆㄧㄠˋ]scrip shares (issued as dividend payment)[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Aktenzeichner { m }

applicant for shares[Add to Longdo]

Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien

Aktienpaket { n }

parcel of shares[Add to Longdo]

Aktienstreubesitz { m }

shares on the market[Add to Longdo]

Aktienzeichnung { f }

application for shares[Add to Longdo]

Aktienzuteilung { f }

stock allotment; allotment of shares[Add to Longdo]

Anteil { m } (an) | Anteile { pl }

share (in) | shares[Add to Longdo]

Erfolgsanteil { m } | Erfolgsanteile { pl }

share in results | shares in results[Add to Longdo]

Geschäftsanteil { m } | Geschäftsanteile { pl }

share in a business | shares in a business[Add to Longdo]

Gewinnanteil { m } | Gewinnanteile { pl }

share in profits | shares in profits[Add to Longdo]

Umlage { f } | Umlagen { pl }

share in the costs | shares in the costs[Add to Longdo]

Verzugsaktien { pl }

deferred shares[Add to Longdo]

Vorzugsaktien { pl } | Vorzugsaktie mit variabler Dividende

preference shares; preference stock | adjustable rate preferred stock[Add to Longdo]

sich nebenbei mit etw. beschäftigen | sich an der Börse versuchen

to dabble in sth.; to daddle at sth. | to dabble in stocks and shares[Add to Longdo]

rechnerischer Wert von Aktien

accounting par value of shares[Add to Longdo]

Hase { m }; Feldhase { m } [ zool. ] | Hasen { pl }

hare | hares[Add to Longdo]

Bucuresti; Bukarest (Hauptstadt von Rumänien)

Bucuresti; Bucharest (capital of Romania)[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

子(P);児

[こ, ko](n, n-suf) (1) child; (2) (also 仔) young (animal); (3) (also 娘) young woman; young geisha; (4) offshoot; (5) (See 元も子もない) interest; (6) (abbr) (See 子株・2) new shares; (7) (arch) bird egg; (n-suf) (8) (after a noun or -masu stem) -er (often of young women); (P)#443[Add to Longdo]

口

[くち, kuchi](n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P)#1194[Add to Longdo]

流通

[りゅうつう, ryuutsuu](n, vs, adj-no) (1) circulation of money or goods; flow of water or air; distribution; (adj-f) (2) negotiable (e.g. shares); (P)#4369[Add to Longdo]

ピクチャレスク

[pikucharesuku](n) picturesque[Add to Longdo]

株式買取請求権

[かぶしきかいとりせいきゅうけん, kabushikikaitoriseikyuuken](n) right of demand for buying shares[Add to Longdo]

公募株

[こうぼかぶ, koubokabu](n) publicly subscribed shares or stock[Add to Longdo]

口数

[こうすう, kousuu](n) (1) number of words a person speaks; (2) number of dependents (words, shares, accounts); (P)[Add to Longdo]

子株

[こかぶ, kokabu](n) (1) (plant's) new bulb; (2) new stocks; new shares[Add to Longdo]

支配株

[しはいかぶ, shihaikabu](n) controlling stock; majority shares[Add to Longdo]

持ち株(P);持株

[もちかぶ, mochikabu](n) stock holdings; one's shares; (P)[Add to Longdo]

持ち合い株;持合い株

[もちあいかぶ, mochiaikabu](n) cross-held shares; cross-holdings[Add to Longdo]

時価発行

[じかはっこう, jikahakkou](n) public offering of new shares at market price[Add to Longdo]

自己株式

[じこかぶしき, jikokabushiki](n) own shares; treasury stock[Add to Longdo]

実株

[じつかぶ, jitsukabu](n) shares actually traded[Add to Longdo]

主力株

[しゅりょくかぶ, shuryokukabu](n) leading shares[Add to Longdo]

新株

[しんかぶ, shinkabu](n) new stocks or shares; (P)[Add to Longdo]

新株引受権

[しんかぶひきうけけん, shinkabuhikiukeken](n) pre-emptive right (to subscribe for new shares)[Add to Longdo]

晴れ姿

[はれすがた, haresugata](n) appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph[Add to Longdo]

昔兎

[むかしうさぎ;ムカシウサギ, mukashiusagi ; mukashiusagi](n) (uk) paleolagine lagomorph (Paleolaginae spp., inc. the Amami rabbit and the red rock hares)[Add to Longdo]

第三者割当増資

[だいさんしゃわりあてぞうし, daisanshawariatezoushi](n) third-party allocation of shares[Add to Longdo]

値嵩株

[ねがさかぶ, negasakabu](n) high-priced stocks; blue-chip shares[Add to Longdo]

投げ物;投物

[なげもの, nagemono](n) sacrifice goods; liquidation (shares); things thrown (out)[Add to Longdo]

二兎を追う者は一兎をも得ず

[にとをおうものはいっとをもえず, nitowooumonohaittowomoezu](exp) (id) He who runs after two hares will catch neither[Add to Longdo]

分配金

[ぶんぱいきん, bunpaikin](n) dividend (on shares)[Add to Longdo]

満株

[まんかぶ, mankabu](n) full subscription (of shares)[Add to Longdo]