บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

/กรีน ลาย ถึ//G R IY1 N L AY1 T//grˈiːn lˈaɪt/

help

practice

ฝึกออกเสียง

67 ผลลัพธ์ สำหรับ

green light

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: green light, -green light-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(n)ไฟเขียว, See Also:สัญญาณไฟเขียว การจราจร

(n)การอนุญาตให้ผ่านไปได้ (คำไม่เป็นทางการ), Syn.permission, permit, Ant.refusal, prohibition

(sl)ไฟเขียว, See Also:การยอมรับ, การอนุมัติ, การยอมให้

get the green light

(idm)ให้สัญญาณบอกให้เริ่มต้น, See Also:ให้เริ่มต้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Green light, go!

ไฟเขียวให้ไป ไคยีลีHelp! (1965)

Then, when it gets warmer, they'll shed their green lights and fly off.

แล้วพออากาศเริ่ีมอุ่น พวกมันก็จะปล่อยแสงสีเขียวออกมา แล้วบินไปInnocent Steps (2005)

The green light starts to fade.

แสงสีเขียวก็จะมอดลงInnocent Steps (2005)

I got a green light from Walter Ribbon...

วอลเตอร์ ริบบินไฟเขียวให้ผมThe Pursuit of Happyness (2006)

All teams, we have a green light.

ทุกทีม ไฟเขียวแล้วDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)

Got the green light.

ได้ไฟเขียวThe City of Violence (2006)

I don't got to come to you. You don't give the green light.

ฉันแค่ต้องการให้แก ปล่อยให้ฉันจัดการมันCell Test (2005)

You got your green light

เธอได้ไฟเขียวไปCharlie Bartlett (2007)

Block all the exits. Give the asset a green light.

ปิดทุกทางออก เปลี่ยนระดับเป็นสัญญาณเขียวThe Bourne Ultimatum (2007)

ไฟเขียว!Star Wars: The Clone Wars (2008)

We got a green light on the C130.

เราได้สัญญาณไฟเขียวจาก C130Quiet Riot (2008)

Anyway, i just wanted you to know that you have the green light again.

แล้วก็ ผมอยากให้คุณรู้ว่าคุณได้ไฟเขียวอีกครั้งแล้ว52 Pickup (2008)

... butI foundoutSerenagave him the green light for tonight.

โอ้ คุณหมายถึง.. พวกเขา.. ยังไม่เคยมีเซ็กซ์กันหรอ?It's a Wonderful Lie (2008)

Delnes green light.

Delnes green light.Quantum of Solace (2008)

All right. School bus is clear. You got the green light.

เอาล่ะ รถบัสโรงเรียนเคลียร์ พวกนายไปเขียวPilot (2008)

Because if any of my men spot him, they've been given a green light.

เพราะว่าถ้ามีคนของฉันเจอเขาเมื่อไรล่ะก็ พวกเขาได้รับไฟเขียวจากฉันแล้วThe Mother Lode (2009)

Green lights on pressure, Mr. Anton?

สถานการณ์เรียบร้อยหรือยัง แอนตัน?2012 (2009)

Green lights across the board, captain.

ทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว กัปตัน2012 (2009)

WOMAN 3 It had fire-engine red lights, kelly green lights, orange lights

มันมีไอพ่นเป็นไฟสีแดง ไฟเขียวๆ ไฟส้มๆThe Fourth Kind (2009)

Until you give the green light.

จนกว่าคุณจะให้ไฟเขียวDarkness (2009)

He resists at first, comes around eventually, gives it the green light, and if it works, he's the big hero.

เขาต่อต้านช่วงแรก สุดท้ายเขาก็เข้ามา แล้วเปิดไฟเขียวให้ลงมือทำ และถ้ามันใช้ได้ เขาจะเป็นวีรบุรุษLife (2009)

So Grandmother gave you the green light, hmm?

ตกลงว่าคุณยายอนุญาตแล้วเหรอ?Summer Wars (2009)

Why aren't they moving? It's a green light!

ไฟเขียวแล้วทำไมมันไม่ขยับเลยฟะ!Summer Wars (2009)

ไฟเขียวWeapons Factory (2009)

We're driving up Central, and we hit every green light--

และเราฝ่าทุกสัญญาณไฟเขียวI See You (2010)

I now know that someone in that room, or someone closely connected to them, gave the go-ahead and green light to send the pilot.

ผมรู้แล้วว่าใครสักคนในห้องนั้น หรือใครบางคนที่ใกล้ชิดกับพวกมัน ให้ดำเนินการต่อและไฟเขียว เพื่อส่งนักบินFor the Good of Our Country (2010)

A minute later, the pilot gets the green light.

1 นาทีต่อจากนั้น นักบินก็ได้ไฟเขียวFor the Good of Our Country (2010)

Just, uh, give me some background and we'll hold the story until you give me the green light.

แค่ อืม บอกข้อมูลมาบ้างเล็กน้อย แล้วเราจะเก็บเรื่องทั้งหมดไว้ จนกว่าคุณจะให้ไฟเขียวCompromising Positions (2010)

All positions green light, take him down.

ทุกตำแหน่งไฟเขียว... จัดการได้The Guardian (2010)

"The futility of Jay Gatsby and the green light."

"ความไร้ประโยชน์ของ เจย์ แกทสบี้และไฟเขียว"Painless (2011)

He said when the green light flashes red, the device detonates.

เขาบอกว่าเมื่อไหร่ที่ไฟเขียงเปลี่ยนเป็นไฟแดงBackstopped (2011)

Green light, 21-B.

ไฟเขียว 21-B.Elysium (2013)

แสงสีเขียว.Elysium (2013)

Orders of Colonel Graff. Follow the green lights.

- ฉันดูได้ไหมEnder's Game (2013)

Well, your sober coach is giving you the green light.

อืม เลกซี่ยอมให้นายทำแบบนั้นด้วยหรอBring It On (2013)

ไฟเขียวRelevance (2013)

All right. Let's pray for green lights.

เรียบร้อย มาอธิฐานให้ไฟเขียวกันเถอะTruth: Part 1 (2013)

If you think he's reporting troop movement, you have a green light. Your call. Over.

หากคุณคิดว่าเขารายงานการเคลื่อนไหวของทหาร คุณมีสีเขียวอ่อน โทรของคุณ กว่า.American Sniper (2014)

I can see from the clock that if I hit all the green lights...

เท่าที่ดูนาฬิกา ถ้าผมไม่ติดไฟแดง...Bondage and Beta Male Sexuality (2014)

♪ The Mentalist 7x06 ♪ Green Light Original Air Date on January 7, 2015

2015Green Light (2015)

The green light is on today.

วันนี้ เป็น ไฟเขียวGreen Light (2015)

Give me the green light...

- ใช่Office Christmas Party (2016)

Asset, you have a green light.

สายลับ คุณได้รับไฟเขียวJason Bourne (2016)

Repeat, you have a green light on Bourne.

ขอย้ำ ไฟเขียวให้จัดการกับบอร์นได้Jason Bourne (2016)

Green Light Laundry, Midwest Cabs, Jolly Time Playthings ...

Denen gehört Green Light Laundry, Jolly Time Playthings ...The Untouchables (1987)

ไฟเขียว!Fall from Grace (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

green light

A green light is on.

green light

Give us the green light at once.

green light

I don't have the authority to give you the green light.

green light

Only cross the street on the green light.

green light

Start off on the green light.

green light

The green light is the "go" signal.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไฟเขียว

(n)green light, Example:ยังไม่ทันจะไฟเขียวเลย พวกมอเตอร์ไซด์ก็เร่งเครื่องออกตัวไปแล้ว, Thai Definition:สัญญาณไฟจราจรอันเป็นสีเขียว แสดงว่า ให้ยวดยานที่เห็นแล่นไปได้

เปิดไฟเขียว

(v)give the green light, Example:ดรีมเวิร์คส์เปิดไฟเขียวสร้างภาคต่อภาพยนตร์เรื่องจอร์จ, Thai Definition:อนุญาตให้โดยสะดวก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไฟเขียว

[fai khīo] (n, exp) EN: green light FR: feu vert [ m ]

เปิดไฟเขียว

[poēt fai khīo] (v, exp) EN: give the green light FR: donner le feu vert

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

(n)a signal to proceed, Syn.go-ahead

(n)permission to proceed with a project or to take action

(adj)of the color between blue and yellow in the color spectrum; similar to the color of fresh grass, Syn.greenish, dark-green, light-green

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[绿灯 / 綠燈, lǜ dēng, ㄌㄩˋ ㄉㄥ]green light#20239[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[あお, ao](n) (1) blue; (2) green; (3) (abbr) (See 青信号) green light; (4) (See 青毛) black (horse coat color); (pref) (5) immature; unripe; young; (P)#1374[Add to Longdo]

ゴーサイン

[go-sain](n) green light (wasei[Add to Longdo]

[あおしんごう, aoshingou](n) green light[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame

wordgame