(v)imitate, See Also:follow someone' s footsteps, follow someone's example, copy, Syn.เอาอย่าง, เลียนแบบ, Example:เด็กๆ ไม่ควรตามอย่างผู้ใหญ่ที่ทำตัวไม่ดี, Thai Definition:ปฏิบัติตาม, เอาแบบอย่างตามเป็นบรรทัดฐาน

เจริญรอยตาม

(v)follow in the footsteps of, Syn.ดำเนินรอยตาม, Example:สมเด็จพระสังฆราชทรงเป็นผู้นำคณะสงฆ์สละพระราชทรัพย์ เพื่อเป็นตัวอย่างให้พระสงฆ์ในระดับล่างเจริญรอยตาม, Thai Definition:ทำตามการกระทำของผู้ที่เกิดก่อนหรือกระทำมาก่อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดำเนินรอยตาม

[damnoēn røi tām] (v, exp) EN: follow in the footsteps (of)

เจริญรอยตาม

[jaroēnrøi tām] (v, exp) EN: follow in the footsteps of FR: marcher sur les traces (de)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

footsteps

/F UH1 T S T EH2 P S//ฟุ ถึ สึ เตะ ผึ สึ//fˈʊtstˌeps/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

footsteps

(n,(count))/fˈʊtsteps//ฟุ ถึ สึ เตะ ผึ สึ//f u1 t s t e p s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

footsteps-of-spring

(n)sanicle of northwestern United States and British Columbia having yellow flowers, Syn.Sanicula arctopoides

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

附和

[附和, fù hè, ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ]to parrot; to crib; to copy sb's action or words; to trail sb's footsteps; copy-cat#23470[Add to Longdo]

步人后尘

[步人后尘 / 步人後塵, bù rén hòu chén, ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄔㄣˊ]follow in other people's footsteps; trail along behind others#190765[Add to Longdo]

空谷足音

[空谷足音, kōng gǔ zú yīn, ㄎㄨㄥㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ]sound of footsteps in an empty valley (成语 saw); a rare occurrence; That's sth you don't often hear!#215649[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Fußstapfen { m } | in jds. Fußstapfen treten [ übtr. ]

footprint | to follow sb.'s footsteps[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

どかどか

[dokadoka](adv, adv-to) (1) (on-mim) noisily; with loud footsteps; (2) in a crowd; incessantly; all together[Add to Longdo]

どやどや

[doyadoya](adv, adv-to) (on-mim) sound of many footsteps[Add to Longdo]

ぱたぱた

[patapata](adv, vs) (1) (on-mim) flap (sound of something light and thin such as a fan moving through the air); (2) pitter-patter (sound of light footsteps); (3) dealing with a situation quickly[Add to Longdo]

ドスンドスン

[dosundosun](adv) (on-mim) (See どしんどしん) thud thud (esp. footsteps); clump clump[Add to Longdo]

脚下照顧

[きゃっかしょうこ, kyakkashouko](exp) look carefully where your own footsteps fall; seek enlightenment by knowing yourself and not by watching others; know thyself[Add to Longdo]

靴音

[くつおと, kutsuoto](n) walking sound; footsteps[Add to Longdo]

足音

[あしおと, ashioto](n) footsteps (sound); (P)[Add to Longdo]

爪の垢を煎じて飲む

[つめのあかをせんじてのむ, tsumenoakawosenjitenomu](exp, v5m) to take a lesson from (a wise person); to follow in the footsteps of[Add to Longdo]

抜き足;抜足;ぬき足

[ぬきあし, nukiashi](n) (See 差し足・1) stealthy footsteps[Add to Longdo]

抜き足差し足;抜足差足

[ぬきあしさしあし, nukiashisashiashi](exp) stealthy footsteps; walking on tiptoe[Add to Longdo]

抜き足差し足忍び足

[ぬきあしさしあししのびあし, nukiashisashiashishinobiashi](exp) (See 抜き足差し足) stealthy footsteps; walking on tiptoe[Add to Longdo]