ฝึกออกเสียง

76 ผลลัพธ์ สำหรับ

fleur

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fleur, -fleur-

French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH

fleur

(n)|f, pl. -s| ดอกไม้
Image:

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

fleur-de-lis

(เฟลอดะลี') n. ตราดอกไอริส, ดอกไอริส, ต้นไอริส., Syn.fleur-de-lys

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

effleurage

[เอฟ เรอ ราจ'](n)การกดเบาๆในการนวด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บาน

[bān] (v) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir

เฉียด

[chīet] (v) EN: pass closely ; graze ; just miss ; scrape ; past near ; come near FR: frôler ; effleurer

เฉี่ยว

[chīo] (v) EN: glance ; skim ; buzz ; be almost scraping FR: effleurer ; frôler

ช่อ

[chø] (n) EN: [ classifier : bunches of flowers ] FR: [ classificateur : bouquets de fleurs ]

ช่อดอกไม้

[chø døkmāi] (n, exp) EN: bouquet ; spray of flowers FR: bouquet de fleurs [ m ]

เด็ดดอกไม้

[det døkmai] (v, exp) EN: pick flowers FR: cueillir des fleurs

เด็ดดอกไม้ดอกหนึ่ง

[det døkmai døk neung] (v, exp) EN: pick a flower FR: cueillir une fleur

ดอก

[døk] (n) EN: flower ; blossom ; bloom FR: fleur [ f ]

ดอก

[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ] FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]

ดอกเฟื่องฟ้า

[døk feūang-fā] (n, exp) EN: bougainvillea flower FR: fleur de bougainvillée [ f ] ; fleur de bougainvillier [ m ]

ดอกกะหล่ำ

[døk kalam] (n, exp) FR: chou-fleur [ m ]

ดอกไม้

[døkmāi] (n) EN: flower ; blossom ; bloom FR: fleur [ f ]

ดอกไม้น่าปลูก

[døkmāi nāplūk] (n, exp) FR: fleur cultivable [ f ]

ดอกไม้ป่า

[døkmāi pā] (n, exp) EN: wild flower FR: fleur sauvage [ f ]

ดอกไม้สด

[døkmāi sot] (n, exp) EN: fresh flower FR: fleurs coupées [ fpl ]

ดอกไม้เทียม

[døkmāi thīem] (n, exp) EN: artificial flower FR: fleur artificielle [ f ]

ดอกมะขาม

[døk makhām] (n, exp) EN: tamarind flower FR: fleur de tamarinier [ f ]

ดอกมะละกอ

[døk malakø] (n, exp) EN: papaya flower FR: fleur de papayer [ f ]

ดอกทานตะวัน

[døk thāntawan] (n, exp) EN: sunflower FR: fleur de tournesol [ f ]

แจกันดอกไม้

[jaēkan døkmai] (x) EN: vase FR: vase à fleurs [ m ]

จู๋จี๋

[jūjī] (v) EN: affectionate chat or whisper ; billing and cooing ; talk in a low voice FR: roucouler (fam.) ; conter fleurette

กะหล่ำดอก

[kalam-døk] (n) EN: cauliflower ; Heading Broccoli FR: chou-fleur [ m ]

กะหล่ำต้น

[kalam-ton] (n) EN: cauliflower ; Heading Broccoli FR: chou-fleur [ m ]

เก็บดอกไม้

[kep døkmāi] (v, exp) EN: pluck flowers FR: cueillir des fleurs

เขี่ย

[khīa] (v) EN: scratch ; brush FR: gratter ; effleurer ; toucher

คนขายดอกไม้

[khonkhāi døkmāi] (n) EN: florist FR: fleuriste [ m, f ]

กลีบบัว

[klīp būa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom FR: pétale de fleur de lotus [ m ]

กลีบดอกบัว

[klīp døkbūa] (n, exp) EN: petal of the lotus blossom ; lotus petal FR: pétale de fleur de lotus [ m ]

กระถาง

[krathāng] (n) EN: flowerpot ; pot ; widemouthed earthen jar ; pot-shaped container ; basin ; vessel FR: pot [ m ] ; bac [ m ] ; cruche [ f ] ; pot de fleurs [ m ]

กระถางดอกไม้

[krathāng døkmāi] (n, exp) EN: flowerpot FR: pot de fleurs [ m ]

ลูบ

[lūp] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle ; caress FR: caresser ; effleurer ; toucher affectueusement

แม่ค้าดอกไม้

[maēkhā døkmāi] (n, exp) FR: marchande de fleurs [ f ]

ไม้ดอก

[māi døk] (n, exp) EN: flowerer ; flowering-plant FR: arbuste à fleurs [ m ]

มาลาการ

[mālākān] (n) EN: florist FR: fleuriste [ m ]

นกเอี้ยงถ้ำ

[nok īeng tham] (n, exp) EN: Blue Whistling-Thrush FR: Arrenga siffleur [ m ] ; Merle siffleur bleu [ m ] ; Merle bleu siffleur [ m ] ; Myophone siffleur [ m ]

นกเขนน้อยหางแดง

[nok khēn nøi hāng daēng] (n, exp) EN: Rufous-tailed Robin FR: Rossignol siffleur [ m ] ; Rossignol à queue rousse [ m ] ; Rougegorge siffleur [ m ]

นกโกงกางหัวโต

[nok kōngkāng hūa tō] (n, exp) EN: Mangrove Whistler FR: Siffleur cendré [ m ] ; Pachycéphale des mangroves [ m ] ; Siffleur des mangroves [ m ]

ออกดอก

[økdøk] (v) EN: bloom ; produce ; flowers ; flower ; blossom FR: fleurir ; éclore

เป็ดแดง

[pet daēng] (n, exp) EN: Lesser Whistling-Duck ; Lesser Treeduck FR: Dendrocygne siffleur [ m ] ; Dendrocygne indien [ m ] ; Dendrocygne de l'Inde [ m ]

เป็ดปากแดง

[pet pāk daēng] (n, exp) EN: Red-crested Pochard FR: Nette rousse [ f ] ; Brante roussâtre ; Canard siffleur huppé [ m ] ; Nette à huppe rousse [ f ] ; Canard rufin [ m ] ; Canard espagnol [ m ]

เป็ดปากสั้น

[pet pāk san] (n, exp) EN: Eurasian Wigeon FR: Canard siffleur [ m ] ; Canard siffleur d’Europe [ m ] ; Mareca penelope ; Marèque ; Canard pénélope [ m ] ; Rouget [ m ] ; Vingeon [ m ]

ผกา

[phakā] (n) EN: flower ; bloom ; blossom FR: fleur [ f ]

พวงมาลัย

[phūangmālai] (n, exp) EN: garland ; necklace of flowers FR: guirlande de fleurs [ f ]

พวงหรีด

[phūangrīt] (n) EN: wreath FR: couronne de fleurs [ f ]

ปลีกล้วย

[plī klūay] (n, exp) EN: blossom of the banana tree ; banana flower FR: inflorescence de bananier [ f ] ; fleur de bananier [ f ]

ปลิดดอกไม้

[plit døkmāi] (v, exp) EN: pluck flowers FR: cueillir des fleurs

สวนไม้ดอก

[sūan māi døk] (n, exp) EN: flower garden FR: jardin fleuri [ m ]

สุนัขดมกลิ่น

[sunak dom klin] (n, exp) EN: sniffer dog ; sniffing dog FR: chien renifleur [ m ]

สูดกลิ่นดอกไม้

[sūt klin døkmāi] (v, exp) EN: sniff at a flower FR: respirer le parfum d'une fleur

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

fleur-de-lis

(n,(count))/flˌɜː-də-lˈiː//เฟลอ เดอะ ลี้//f l @@2 - d @ - l ii1/

fleur-de-lys

(n,(count))/flˌɜː-də-lˈiː//เฟลอ เดอะ ลี้//f l @@2 - d @ - l ii1/

fleurs-de-lis

(n,(count))/flˌɜː-də-lˈiː//เฟลอ เดอะ ลี้//f l @@2 - d @ - l ii1/

fleurs-de-lys

(n,(count))/flˌɜː-də-lˈiː//เฟลอ เดอะ ลี้//f l @@2 - d @ - l ii1/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

effleurage

(n)a rhythmic stroking

fleur-de-lis

(n)(heraldry) charge consisting of a conventionalized representation of an iris, Syn.fleur-de-lys

iris

(n)plants with sword-shaped leaves and erect stalks bearing bright-colored flowers composed of three petals and three drooping sepals, Syn.sword lily, fleur-de-lis, flag

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Counterfleury

a. [ F. contrefleuri. ] (Her.) Counterflory. [ 1913 Webster ]

Enfleurage

‖n. [ F., fr. en- (L. in) + fleur flower. ] A process of extracting perfumes by exposing absorbents, as fixed oils or fats, to the exhalations of the flowers. It is used for plants whose volatile oils are too delicate to be separated by distillation. [ Webster 1913 Suppl. ]

Fleur-de-lis

‖n.; pl. Fleurs-de-lis [ F., flower of the lily. Cf. Flower-de-luce, Lily. ] 1. (Bot.) The iris. See Flower-de-luce. [ 1913 Webster ]

2. A conventional flower suggested by the iris, and having a form which fits it for the terminal decoration of a scepter, the ornaments of a crown, etc. It is also a heraldic bearing, and is identified with the royal arms and adornments of France. [ 1913 Webster ]

Fleuron

‖n. [ F., fr. OF. floron. Cf. Floroon. ] A flower-shaped ornament, esp. one terminating an object or forming one of a series, as a knob of a cover to a dish, or a flower-shaped part in a necklace. [ Webster 1913 Suppl. ]

Fleury

a. [ F. fleuri covered with flowers, p. p. of fleurir. See Flourish. ] (Her.) Finished at the ends with fleurs-de-lis; -- said esp. of a cross so decorated. [ 1913 Webster ]

Persifleur

‖n. [ F. ] One who indulges in persiflage; a banterer; a quiz. Carlyle. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Souffleur { m }; Souffleuse { f }

prompter[Add to Longdo]

Souffleurkasten { m }

prompt box[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

鳶尾;一八

[いちはつ, ichihatsu](n) wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ