left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เฟ้ะ สึ เต่อ (ร)//F EH1 S T ER0//fˈestɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
122 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*fester*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fester, -fester-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fester
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fester
(vi)้เป็นหนอง, See Also:ติดเชื้ออย่างหนัก, Syn.ooze, putresce
fester
(n)แผลเป็นหนอง, See Also:แผลเปื่อย
Hope Dictionary
fester
(เฟส'เทอะ) vi., vt. (ทำให้) เป็นหนอง, ทำให้เกิดแผลเปื่อย, เน่าเปื่อย, ระทมทุกข์. -n. แผลเปื่อย, แผลหนอง, ตุ่มหนอง, Syn.suppurate, putrefy
Nontri Dictionary
fester
(n)ฝี, ตุ่มหนอง, แผลเปื่อย, แผลเน่า
fester
(vi)เป็นฝี, เป็นแผลเปื่อย, เป็นหนอง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Help me.
Fester!The Bubble (2006)
Harder. Harder.
Fester!The Bubble (2006)
- Tighter!
- Fester!The Adventures of Baron Munchausen (1988)
More.
Noch fester.Beautiful Girl Hunter (1979)
Bingo!
- Fester!Addams Family Values (1993)
Fester?
- Fester!Addams Family Values (1993)
Former business partner and once-upon-a-time fake boyfriend?
Ex-Geschäftspartner, angeblicher fester Freund? - Würdest du...Stuck (2014)
Push harder.
Fester schieben.Scoop and Run (2006)
Clip them!
Fester!A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Now, this linen... is tightened daily until the toes break, fold under the foot and flatten themselves against the sole.
Dieses Leinen wird täglich fester gezogen, bis die Zehen brechen, unter den Fuß klappen und flach am Ballen anliegen.The Fourth Step (2014)
And it's squeezing my heart... tighter and tighter, and he won't let me go until it's over.
Und sie drückt mein Herz zusammen... fester und fester, und er wird mich nicht loslassen, bis es vorbei ist.The Garveys at Their Best (2014)
Harder!
Fester!Gods (2014)
My boyfriend's parking his Lincoln outside.
Mein fester Freund parkt draußen seinen Lincoln.And the Free Money (2014)
Right, and maybe he won't be so hard on us. Nicky is Sophie's boyfriend.
Richtig und vielleicht wird er nicht so streng zu uns sein, Nicky ist ja Sophies fester Freund.And the Free Money (2014)
Flame proof forest...
Feuerfester Wald ...In the Forest of the Night (2014)
Flame... proof... forest!
Feuer...fester ... Wald.In the Forest of the Night (2014)
But I closed them tighter.
Aber ich schließe sie fester.Flowers for Algernon (2014)
Come on!
Fester.Tommy (2014)
Harder!
Los. Fester.Tommy (2014)
- Harder! Ouch!
Fester.Tommy (2014)
Sounds like a solid avenue of investigation.
Klingt wie ein fester Teil der Untersuchung.Wingman (2014)
Those bones are stronger, less prone to fracture.
Die Knochen sind fester, weniger anfällig für einen Bruch.The Pugilist Break (2014)
Harder.
Fester.The Flash Is Born (2014)
Harder!
Fester!The Flash Is Born (2014)
Mills! - Come on, pull harder! - Mills!
- Kommt schon, zieht fester!Wow Me (2014)
- tighten her bonds!
- Bindet sie noch fester!Il Trovatore (2014)
After all, we're both fixtures of the tabloids. Can you imagine the headlines we would cause if you co-hosted my event with me tonight?
Da wir beide fester Bestandteil der Klatschpresse sind, kannst du dir die Schlagzeilen vorstellen, wenn du bei meinem Event heute Abend als Co-Gastgeberin fungierst?Atonement (2014)
I pulled her scarf, very tightly.
Ich zog ihren Schal fest und fester.Dragon noir (2014)
You got to go harder than that, Pierce.
Da müssen Sie schon fester ran, Pierce.Puzzle with a Piece Missing (2014)
A firm, final push to ensure your reign.
Ein fester, endgültiger Stoß, um Eure Regierung zu sichern.The Prince of the Blood (2014)
I spoke to the attending priest and after some firm persuasion, he told me all the details.
Ich habe mit dem begleitenden Priester gesprochen und nach fester Überzeugung, hat er mir alle Details erzählt.The Prince of the Blood (2014)
Harder!
Fester!Pixies (2015)
I was saying, "Push harder, push harder,"
Ich sagte zu ihr: "Fester pressen, fester pressen!"No Escape (2015)
Harder.
Fester.Victor Frankenstein (2015)
My kids can dish out more than that.
Meine Kids schlagen fester zu.Self/less (2015)
All right, squeeze harder.
- Ja, sehr gut. In Ordnung, drück fester zu.6 A.M. (2014)
That was a little bit harder than I expected. - I...
- Das war fester, als ich dachte.Opening Night (2014)
Not her boyfriend.
Nicht ihr fester Freund.Post-agression (2014)
I've come for a more tangible reason.
Ich komme aus einem handfesteren Grund.The Ridiculous 6 (2015)
Hold me closer, Dr. Danzer
Halt mich fester, Dr. DanzerTed 2 (2015)
Harder.
Fester, komm schon.Ip Man 3 (2015)
She's gonna become a big part of my life.
Sie wird ein fester Teil meines Lebens.Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)
Hit him hard!
Schlag ihn fester!Memories of the Sword (2015)
Harder.
Fester.Hardcore Henry (2015)
Look, you have to tighten...
Guck, du musst hier fester..Albatross (2015)
At that point you're going to want to squeeze your vagina harder than it wants to go, okay.
Sobald der Punkt erreicht ist, presst du deine Vagina noch fester zusammen, als sie es selbst tut.Sleeping with Other People (2015)
You do it firmly.
Fester Händedruck.The Diary of a Teenage Girl (2015)
So I squeezed harder.
Also drückte ich fester zu.True Story (2015)
Harder.
Fester!Minions (2015)
Qualifications and a boyfriend, Eilis.
Eine Ausbildung und ein fester Freund, Eilis.Brooklyn (2015)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปื่อยเน่า
(v)rot, See Also:spoil, decay, fester, putrefy, be decomposed, Example:ศพที่ตำรวจเพิ่งพบเปื่อยเน่าจนกลายเป็นอาหารของหนอน, Thai Definition:ขาด หลุด ยุ่ยและมีกลิ่นเหม็น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ่ง
[bong] (v) EN: refer ; mention ; specify ; stipulate ; indicate ; point out ; show ; point to ; provide  FR: annoncer ; indiquer ; présager ; manifester ; montrer ; marquer ; mentionner ; stipuler
เดินขบวน
[doēnkhabūan] (v) EN: march ; parade ; demonstrate ; take part in a demonstration  FR: défiler ; manifester
จาง
[jāng] (v) EN: decrease ; lessen ; be diluated ; be attenuated ; be thinned  FR: disparaître ; se dissiper ; s'effacer ; s'estomper ; s'éteindre ; s'évanouïr ; s'évaporer ; se volatiliser ; mourir ; partir ; ne plus se manifester
เป็นหนอง
[pen nøng] (v, exp) EN: having a boil ; suppurate ; fester  FR: avoir un furoncle ; suppurer
เปื่อยเน่า
[peūay nao] (v, exp) EN: rot ; spoil ; decay ; fester ; putrefy ; be decomposed ; be putrefied ; decompose ; become putrid
พยาบาท
[phayābāt] (v) EN: be vengeful ; be vindictive ; harbour thought of revenge/of vindication ; be bent on revenge  FR: vouloir se venger ; être vindicatif ; manisfester un esprit de vengeance ; avoir de la rancune (contre) ; avoir de l'inimitié pour/contre
ปรากฏ
[prākot] (v) EN: appear ; show ; be visible ; become visible ; be apparent ; happen ; manifest oneself ; emerge  FR: apparaître ; se montrer ; se manifester ; paraître ; s'avérer ; émerger ; survenir
แสดง
[sadaēng] (v) EN: indicate ; mark ; show ; direct ; reveal  FR: indiquer ; montrer ; exprimer ; révéler ; symboliser ; manifester ; afficher ; faire montre de (loc.)
แสดงเจตนา
[sadaēng jettanā] (v, exp) EN: disclose one's intention ; show one's hand / cards ; tip one's hand ; declare one's intention  FR: déclarer ses intentions ; manifester son intention ; jouer cartes sur table
เต็มทั่ว
[temthūa] (v) FR: infester ; pulluler
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
fester
(n)a sore that has become inflamed and formed pus, Syn.suppurating sore
fester
(v)ripen and generate pus, Syn.suppurate, maturate
festering
(n)(medicine) the formation of morbific matter in an abscess or a vesicle and the discharge of pus, Syn.maturation, suppuration
pus
(n)a fluid product of inflammation, Syn.sanies, purulence, suppuration, festering, ichor
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Enfester

v. t. To fester. [ Obs. ] “Enfestered sores.” Davies (Holy Roode). [ 1913 Webster ]

Fester

v. i. [ imp. & p. p. Festered p. pr. & vb. n. Festering. ] [ OE. festern, fr. fester, n.; or fr. OF. festrir, fr. festre, n. See Fester, n. ] 1. To generate pus; to become imflamed and suppurate; as, a sore or a wound festers. [ 1913 Webster ]

Wounds immedicable
Rankle, and fester, and gangrene. Milton. [ 1913 Webster ]

Unkindness may give a wound that shall bleed and smart, but it is treachery that makes it fester. South. [ 1913 Webster ]

Hatred . . . festered in the hearts of the children of the soil. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To be inflamed; to grow virulent, or malignant; to grow in intensity; to rankle. [ 1913 Webster ]

Fester

v. t. To cause to fester or rankle. [ 1913 Webster ]

For which I burnt in inward, swelt'ring hate,
And festered ranking malice in my breast. Marston. [ 1913 Webster ]

Fester

n. [ OF. festre, L. fistula a sort of ulcer. Cf. Fistula. ] 1. A small sore which becomes inflamed and discharges corrupt matter; a pustule. [ 1913 Webster ]

2. A festering or rankling. [ 1913 Webster ]

The fester of the chain their necks. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Festerment

n. A festering. [ R. ] Chalmers. [ 1913 Webster ]

Infester

n. One who, or that which, infests. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
溃烂
[溃 烂 / 潰 爛, kuì làn, ㄎㄨㄟˋ ㄌㄢˋ]to fester; to ulcerate#33191[Add to Longdo]
流脓
[流 脓 / 流 膿, liú nóng, ㄌㄧㄡˊ ㄋㄨㄥˊ]festering boil[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Einband { m } | Einbände { pl }; Einfassungen { pl } | Einband lose | beschädigter Einband | fester Einband | flexibler Einband | gestickter Einband | Einband fehlt | lose im Einband
binding | bindings | binding loose | binding worn | hard-cover | soft-cover | embroidered binding | binding gone | binding loosened[Add to Longdo]
Festpreis { m }; Fixpreis { m }; fester Preis
fixed price[Add to Longdo]
feuerfester Baustoff; Feuerfestmaterial { n }
refractory[Add to Longdo]
Seidenstoff { m } [ textil. ] | fester Seidenstoff
silk | spun silk[Add to Longdo]
Stearin { n } (fester Bestandteil eines Fetts) [ chem. ]
stearin[Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraube
plug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw[Add to Longdo]
(in fester Form) abscheiden
to deposit[Add to Longdo]
dicht; eng; fest { adj } | dichter; enger; fester | am dichtesten; am engsten; am festesten
tight | tighter | tightest[Add to Longdo]
eitern; vereitern; schwären | eiternd; vereiternd; schwärend
to fester | festering[Add to Longdo]
eitert; vereitertet
festers[Add to Longdo]
fest; standhaft; langsam { adj } | fester; standhafter | am festesten; am standhaftesten
steady | steadier | steadiest[Add to Longdo]
fest { adj } | fester | am festesten; am standhaftesten
firm | firmer | firmest[Add to Longdo]
fest; stämmig; stabil { adj } | fester; stämmiger; stabiler | am festesten; am stämmigsten; am stabilsten
sturdy | sturdier | sturdiest[Add to Longdo]
fest; standfest; unentwegt { adj } | fester; standfester; unentwegter | am festesten; am standfestesten; am unentwegtesten
steadfast | more steadfast | most steadfast[Add to Longdo]
fester Freund; feste Freundin
steady[Add to Longdo]
fester Stand
foothold[Add to Longdo]
feuerfest { adj } | feuerfester | am feuerfestesten
fireproof; fire-proof; fire-resistant | more fireproof | most fireproof[Add to Longdo]
handfest; robust { adj } | handfester | am handfestesten
stalwart | more stalwart | most stalwart[Add to Longdo]
hautfester Künstleranzug
leotard[Add to Longdo]
säurebeständig; säurefest { adj } | säurebeständiger; säurefester | am säurebeständigsten; am säurefestesten
acid-proof | more acid-proof | most acid-proof[Add to Longdo]
trinkfest { adj } | trinkfester | am trinkfestesten
hard drinking | harder drinking | hardest drinking[Add to Longdo]
überlastfester Ausgang
overload-proof output[Add to Longdo]
vereitert
festered[Add to Longdo]
verfaulen | verfaulend | verfault | verfault | verfaulte
to fester | festering | festered | festers | festered[Add to Longdo]
wetterfest; wetterdicht { adj } | wetterfester | am wetterfestesten
weatherproof | more weatherproof | most weatherproof[Add to Longdo]
Schwäre { f }; eitriges Geschwür [ med. ]
ulcer; festering ulcer[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
化膿
[かのう, kanou](n, vs, adj-no) suppuration; festering; coming to head[Add to Longdo]
膿み爛れる
[うみただれる, umitadareru](v1) to fester[Add to Longdo]
膿む
[うむ, umu](v5m, vi) to fester; to form pus[Add to Longdo]
腐る
[くさる, kusaru](v5r, vi) (1) to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk); (2) to corrode; to weather; to crumble; (3) to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice); (4) to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt; (5) (See 気が腐る・きがくさる) to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down; (suf, v5r) (6) (uk) (ksb[Add to Longdo]
爛れる
[ただれる, tadareru](v1, vi) to be sore; to be inflamed; to be bleary; to fester[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
固体
[こたい, kotai]fester_Koerper[Add to Longdo]
定価
[ていか, teika]Listenpreis, fester_Preis[Add to Longdo]
永住
[えいじゅう, eijuu]fester_Wohnsitz, staendiger_Wohnsitz[Add to Longdo]
熟睡
[じゅくすい, jukusui]fester_Schlaf, tiefer_Schlaf, gesunder_Schlaf[Add to Longdo]
猛者
[もさ, mosa]handfester_Kerl, alter_Kaempe[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ