Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เฟ้ ถึ เฝิ่ล//F EY1 T F AH0 L//fˈeɪtfəl/

ฝึกออกเสียง

42 ผลลัพธ์ สำหรับ

fateful

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fateful, -fateful-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fateful

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

fateful

(เฟท'ฟูล) adj. เป็นเรื่องความเป็นความตาย, ซึ่งพรหมลิขิตได้กำหนดไว้, ถึงตายได้, เป็นเวรกรรม, เป็นลางร้าย, See Also:fatefulness n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

fateful

(adj)เกี่ยวกับเคราะห์กรรม, เป็นเรื่องความเป็นความตาย, เป็นเวรเป็นกรรม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- A tale of a fateful trip - Hello!

เรื่องราวประสบการณ์เฉียดเป็นเฉียดตายJumanji (1995)

And I realised that, as dire chance and fateful cockup would have it, here I am, mid-fifties, and without knowing it, I've spent most of my adult life with a chubby employee. (Snorts)

แล้วฉันก็ตระหนักได้ว่า มันเป็นโชคชะตาฟ้าลิขิต ฉันตอนนี้ อายุ 50 กว่าๆ แล้วLove Actually (2003)

It's as if her whole life has been a prelude to this moment... this fateful meeting that changes everything.

ความรักของเธอจะนำมาซึ่งหายนะ ทำไมงั้นล่ะKing Kong (2005)

And no one had laid sight of Crusoe since the bombardment until that fateful night.

และไม่มีใคร ได้เห็นครูโซอีกเลย ... ตั้งแต่ ระเบิดปูพรม .. จนกระทั่งคืนแห่งโชคดีThe Water Horse (2007)

...one fateful night the moon blessed her, with an extraordinary gift with a tinge of the magic of the valley forever!

ในคืนแห่งโชคชะตา.. ...พระจันทร์ได้ให้พรเธอ ด้วยของขวัญที่พิเศษเกินธรรมดา.. ..และได้ผสมผสานเวทมนตร์เล็กๆน้อยๆ ลงไป..The Secret of Moonacre (2008)

Thefirstthing Lila Dash thought about that fateful morning was her husband Dave.

สิ่งแรกที่ไลลา คิด ในตอนเช้าที่เหมือนฟ้าประทานมาก็คือสามีเธอ เดฟIf It's Only in Your Head (2009)

Perhaps the most fateful in our history... Bugger, shit, shit.

ครั้งแล้วครั้งเล่าThe King's Speech (2010)

...perhaps the most fateful in our history I send to every household of my a-peoples both at home and overseas this message spoken with the same depth of feeling for each one of you as if I were able to cross your threshold

ไลโอเนลอยู่กับกษัตริย์ทุกแถลงการในช่วงสงคราม กษัตริย์จอร์จที่หกเป็นสัญลักษณ์แห่งการต่อต้านแห่งชาติ ผ่านการกระจายเสียงของพระองค์ ไลโอเนลและเบอร์ตี้คงมิตรภาพ ความเป็นเพื่อนตราบชั่วชีวิตของทั้งคู่ บรรยายไทยโดย michiru, pichathan, veevi, shouzakii, lucifugeThe King's Speech (2010)

The bombshell confirmation out of Oklahoma City today, as the FAA confirmed, it was, indeed, a lone air traffic controller's fateful mistake que el nombre del hombre es Donald Margolis.

ยืนยันว่าการระเบิด นอกเขตรัฐโอกลาโฮมาซิตี้วันนี้ เท่าที่ทบวงการบินพลเรือนของสหรัฐอเมริกา ยืนยันตามความเป็นจริง เป็นความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ ควบคุมการจราจรทางอากาศคนหนึ่งNo Más (2010)

It appears bikers were her stock in trade, rough bikers, and one fateful day, she and her client were murdered by her 13-year-old son Billy.

เหมือนว่าลูกค้าส่วนใหญ่ของเธอ เป็นพวกสิงห์มอร์เตอร์ไซด์ พวกกักขฬะ และวันเกิดเหตุ หล่อนและลูกค้า ถูกฆาตกรรมโดย ลูกชายวัย 13 ปีของหล่อนที่ชื่อ บิลลี่The Longest Night (2010)

If I had known we would meet fatefully like this, our beginning might not have needed to be so planned.

ถ้ารู้ว่าเราจะมาเจอกันเหมือนในละคร การดูตัวก็ไม่จำเป็นสำหรับเราเลยEpisode #1.5 (2010)

And I would get that chance on this one fateful night.

และข้าจะขอคว้าโอกาสนั้น ในคืนนี้ ที่ชะตาชีวิตพลิกผันPuss in Boots (2011)

Then, one fateful day, by way of the Berlin crisis, their paths crossed.

จากนั้น วันแห่งหายนะก็มาเยือน กรุงเบอร์ลินอยู่ในขั้นวิกฤติ พวกเขาพบกันIdentity Crisis (2012)

When Halley found Newton that fateful day, he was living as a virtual recluse.

เมื่อ แหลี พบนิวตันใน วันนั้นเป็นเวรเป็นกรรม, เขาอาศัยอยู่เป็นเสมือนสันโดษWhen Knowledge Conquered Fear (2014)

The fateful boundary that separates a black hole from the rest of the universe is called an event horizon.

ขอบเขตเป็นเวรเป็นกรรม ที่แยกเป็นหลุมดำ จากส่วนที่เหลือของจักรวาล ที่เรียกว่าขอบฟ้าเหตุการณ์A Sky Full of Ghosts (2014)

But my fiance and this girl believe this is fateful.

แต่คู่หมั้นคือเธอคนนี้และฉันเชื่อว่านี่เป็นเวรเป็นกรรม.Episode #1.3 (2013)

That fateful night started like any other.

คืนพลิกผลันชะตาเริ่มต้นเฉกเช่นทุกคืนTeenage Mutant Ninja Turtles (2014)

Everything they are, and everything that they've become was made possible by the bravery that you displayed on that fateful night.

ทุกสิ่งที่พวกเขาเป็น และทุกสิ่งที่พวกเขากลายเป็น ทุกๆอย่างที่เกิดขึ้นมาTeenage Mutant Ninja Turtles (2014)

~ He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword ~

~ He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword ~Elmer Gantry (1960)

♪ He hath loosed the fateful lightning of his terrible swift sword

? He hath loosed the fateful lightning of his terrible swift swordThe Hallelujah Trail (1965)

He has loosed the fateful lightning Of His terrible swift sword

He has loosed the fateful lightning Of His terrible swift swordWild Wild West (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fateful

Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตาม

(adv)fatefully, See Also:divinely, devoutly, Example:บนโลกนี้ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามบุญตามกรรม, Thai Definition:แล้วแต่, สุดแต่

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

fateful

/F EY1 T F AH0 L//เฟ้ ถึ เฝิ่ล//fˈeɪtfəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

fateful

(adj)/fˈeɪtfʊl//เฟ้ ถึ ฝุล//f ei1 t f u l/

fatefully

(adv)/fˈeɪtfʊliː//เฟ้ ถึ ฝุ หลี่//f ei1 t f u l ii/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

fateful

(adj)having momentous consequences; of decisive importance; - Saturday Rev, Syn.fatal

fateful

(adj)ominously prophetic, Syn.foreboding, portentous

fatefully

(adv)in a prophetically fateful manner

black

(adj)(of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin; ; ; ; - Charles Darwin; - Douglas MacArthur, Syn.disastrous, calamitous, fateful, fatal

fatal

(adj)controlled or decreed by fate; predetermined, Syn.fateful

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fateful

a. . Having the power of serving or accomplishing fate. “The fateful steel.” J. Barlow. [ 1913 Webster ]

2. Significant of fate; ominous. [ 1913 Webster ]

The fateful cawings of the crow. Longfellow.

-- Fate"ful*ly, adv.- Fate"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

凶事