บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เอะ ขึ สึ เป่อ (ร) เร้ เฉิ่น เด ถึ//EH2 K S P ER0 EY1 SH AH0 N D EY1 T//ˌekspɜːʴˈeɪʃən dˈeɪt/

ฝึกออกเสียง

35 ผลลัพธ์ สำหรับ

expiration date

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: expiration date, -expiration date-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Expiration Date

กำหนดเวลาที่หมดอายุ, วันที่ยาหมดอายุ[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

His credentials are impeccable. An expiration date you wouldn't believe.

ประวัติเค้าดีเยี่ยม คุณต้องไม่เชื่อแน่ๆGattaca (1997)

Can I have your credit card number and expiration date?

ขอหมายเลขบัตรเครดิต และวันหมดอายุได้มั้ย?Punch-Drunk Love (2002)

I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.

ฉันสามารถต่อสายคุณกับผู้หญิงได้ ถ้าฉันได้หมายเลขบัตรเครดิต.. ตามด้วยวันหมดอายุPunch-Drunk Love (2002)

Those cookies were 3 days past expiration date!

คุ้กกี้นั่นน่ะผ่านวันหมดอายุมา 3 วันInspector Gadget 2 (2003)

The juice's expiration date was yesterday

น้ำผลไม้หมดอายุไปแล้วเมื่อวานนี้Paris ei yeonin (2004)

Your girlfriend's past her expiration date, and we're crazy?

แฟนคุณเลยวันหมดอายุมาแล้ว อย่างนี้ บ้าหรือเปล่าล่ะ?Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)

Only that this relationship has an expiration date.

ก็แค่ว่าความสัมพันธ์ครั้งนี้ มันมีวันหมดอายุThere's Something About Harry (2007)

In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date.

ในสมัยโบราณ ชาวมายาน เป็นชนกลุ่มแรกที่ ค้นพบว่าโลกของเรามี อายุขัย ถ้าดูจากปฏิทินของพวกเขา2012 (2009)

Is past its expiration date.

มันหมดอายุไปแล้วAir: Part 1 (2009)

They had an expiration date and were only good at the stupid foreign movie theater.

ซึ่งมันก็มีวันหมดอายุ และมันเป็นสิ่งดีอย่างเดียว... ... ที่โรงหนังต่างประเทศงี่เง่าEasy A (2010)

I always knew there was an expiration date on this relationship.

ฉันรู้มาตลอดว่ามันไม่ยาวหรอก กับความสัมพันธ์ของเราA Humiliating Business (2010)

I'm sorry. I didn't know true love had an expiration date.

ฉันขอโทษค่ะ ฉันไม่ทราบจริงๆว่ารักแท้มีวันหมดอายุด้วยLetters to Juliet (2010)

A magical witch potion with no expiration date?

ยาวิเศษของแม่มด มีวันหมดอายุไหม?The Last Day (2011)

Hell of a way to start the day. Kept the bodies here long past their expiration date.

เริ่มวันได้สุดยอดเลย ทิ้งศพไว้ที่นี่จนเริ่มเน่าHanley Waters (2011)

You may fill in the expiration date as you will.

คุณใส่วันสิ้นสุดสัญญาได้นะถ้าต้องการTraffic (2011)

It's only ten years past its expiration date.

ที่หมดอายุมาซักสิบปีเห็นจะได้Clean Skin (2011)

Well, you know what has no expiration date, voters?

มันมีตัวด้วงอยู่ในนั้นมากเกินไป รู้ไหม อะไรคือไม่มีวันหมดอายุ คุณผู้โหวตPot O' Gold (2011)

Check out the expiration date on the other bottle.

ดูวันหมดอายุ บนขวดอื่นด้วยBlood Is the New Black (2012)

"Expiration date... One week ago."

วันหมดอายุ 1 อาทิตย์ที่แล้วRead Before Use (2013)

Does gun powder have an expiration date?

แล้วดินปืนมีวันหมดอายุมั้ยBlood Moon (2013)

I only ate food that passed their expiration date, so... please accept this in exchange.

ฉันกินแค่อาหารที่หมดอายุแล้ว เพราะงั้น... ช่วยรับเงินสำหรับของพวกนี้ไว้ด้วยนะคะEpisode #1.2 (2013)

The problem is our genes have an expiration date which is transferred to our cells.

ปัญหาคือยีนของเรามีวันที่หมดอายุ ซึ่งถูกโอนไปยังเซลล์ของเราJupiter Ascending (2015)

It's past an expiration date, and you return it.

พอมันหมดอายุ เธอก็ส่งคืนไปเท่านั้นเองMy Boyfriend Is Type-B (2005)

It means your expiration date is almost due.

แปลว่าเธอใกล้วันหมดอายุแล้วน่ะสิThe Neon Demon (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

วันหมดอายุ

(n)expiration date, Example:ผู้บริโภคควรดูวันหมดอายุของสินค้าก่อนที่จะซื้อสินค้า, Thai Definition:วันที่หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ โดยไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

วันครบกำหนด

[wan khrop kamnot] (n, exp) EN: expiration date

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

过期