main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วันหมดอายุ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วันหมดอายุ-, *วันหมดอายุ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันหมดอายุ
(n)expiration date, Example:ผู้บริโภคควรดูวันหมดอายุของสินค้าก่อนที่จะซื้อสินค้า, Thai Definition:วันที่หมดระยะเวลาที่กำหนดไว้ โดยไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can I have your credit card number and expiration date?
ขอหมายเลขบัตรเครดิต และวันหมดอายุได้มั้ย?Punch-Drunk Love (2002)
I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.
ฉันสามารถต่อสายคุณกับผู้หญิงได้ ถ้าฉันได้หมายเลขบัตรเครดิต.. ตามด้วยวันหมดอายุPunch-Drunk Love (2002)
Those cookies were 3 days past expiration date!
คุ้กกี้นั่นน่ะผ่านวันหมดอายุมา 3 วันInspector Gadget 2 (2003)
Out here they have absolutely no shelf life.
ส่วนอันนี้ไม่บอกวันหมดอายุThe Constant Gardener (2005)
Your girlfriend's past her expiration date, and we're crazy?
แฟนคุณเลยวันหมดอายุมาแล้ว อย่างนี้ บ้าหรือเปล่าล่ะ?Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Only that this relationship has an expiration date.
ก็แค่ว่าความสัมพันธ์ครั้งนี้ มันมีวันหมดอายุThere's Something About Harry (2007)
Believe it or not, Twinkie have an expiration day.
นายเชื่อป่ะหล่ะ ขนมทวิงกกี้ มีวันหมดอายุด้วยหล่ะZombieland (2009)
They had an expiration date and were only good at the stupid foreign movie theater.
ซึ่งมันก็มีวันหมดอายุ และมันเป็นสิ่งดีอย่างเดียว... ... ที่โรงหนังต่างประเทศงี่เง่าEasy A (2010)
I'm sorry. I didn't know true love had an expiration date.
ฉันขอโทษค่ะ ฉันไม่ทราบจริงๆว่ารักแท้มีวันหมดอายุด้วยLetters to Juliet (2010)
A magical witch potion with no expiration date?
ยาวิเศษของแม่มด มีวันหมดอายุไหม?The Last Day (2011)
Well, you know what has no expiration date, voters?
มันมีตัวด้วงอยู่ในนั้นมากเกินไป รู้ไหม อะไรคือไม่มีวันหมดอายุ คุณผู้โหวตPot O' Gold (2011)
Check out the expiration date on the other bottle.
ดูวันหมดอายุ บนขวดอื่นด้วยBlood Is the New Black (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันหมดอายุ
[wan mot-āyu] (n, exp) EN: date of expiry ; best-before date ; best-by date ; sell-by date  FR: date d'expiration [ f ]
Nontri Dictionary
dateless
(adj)ไม่ได้ลงวันที่, ไม่มีวันที่, ไม่มีวันสิ้นสุด, ไม่มีวันหมดอายุ
Longdo Approved JP-TH
賞味期限
[しゅうみきげん, shuumikigen](n)วันหมดอายุ, See Also:S. Expiry Date
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
賞味期限
[しょうみきげん, shoumikigen](n)วันหมดอายุ
Longdo Approved DE-TH
haltbar
(adj, adv)ใช้ได้ถึง, มีอายุถึง (ใช้บอกวันหมดอายุของเครื่องอุปโภคบริโภค) เช่น Mindestens haltbar bis 08.2004 ควรบริโภคก่อนเดือนสิงหาคม ปี 2004
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer