แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
127 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*empress*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: empress, -empress-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้empress
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)พระราชินีSee Also:จักรพรรดินีSyn.queen
Hope Dictionary
(เอม'พริส) n. จักรพรรดิ
Nontri Dictionary
(n)จักรพรรดินี, ราชินี
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
จักรพรรดินี[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Der erste Preis geht an Golden Empress aus Downton Abbey.Episode #6.2 (2015)
Meine Damen und Herren, bitte begrüßen Sie meine Freundin DJ Empress.Reggie Watts: Spatial (2016)
และในที่สุดเมียคนที่สอง ราชินีของบ้าน กับลูกชายคนเดียวของวูชิงThe Joy Luck Club (1993)
แค่พระราชินีมองมาที่กล่องเครื่องเพชรนี้ พระองค์จะคิดว่าเราพบอนาสเตเชียตัวจริงAnastasia (1997)
ถ้าฉันไม่ใช่อนาสเตเชีย พระราชินีคงรู้ทันทีAnastasia (1997)
- เธอเป็นญาติทรงเสน่ห์คนแรกของราชินีAnastasia (1997)
แต่ฉันนึกว่าเราจะไปหา องค์ราชินีด้วยตัวเองAnastasia (1997)
เอ่อ ไม่มีใครเข้าเฝ้าราชินีหม้ายโดยปราศจาก ความเชื่อถือของโซฟีก่อนAnastasia (1997)
- เราจะได้เข้าเฝ้าราชินีเมื่อไร?Anastasia (1997)
ราชินีไม่อนุญาตAnastasia (1997)
องค์ราชินีและฉันรักบัลเล่ย์รัสเซียมากAnastasia (1997)
ได้โปรดแจ้งให้องค์ราชินี ว่ากระหม่อมพบองค์หญิงอนาสเตเชีย พระนัดดาของพระองค์แล้วAnastasia (1997)
ฉันขอโทษด้วย พ่อหนุ่ม ราชินีจะไม่พบใครอีกAnastasia (1997)
ราชินีแห่งราชอาณาจักรรัสเซียAnastasia (1997)
ผู้ปกครองแห่งที่ราบสูง...The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
นี่ไม่ใช่ความทรงจำของ จักรพรรดินีหรือราชินี มันเป็นความทรงจำอีกด้านหนึ่งของเกอิชาMemoirs of a Geisha (2005)
ขอประทานโทษ จักรพรรดินีแห่งอสุรกายHappily N'Ever After (2006)
จักรพรรดินีHappily N'Ever After (2006)
องค์ราชินี?Happily N'Ever After (2006)
ใช่แล้ว เธอจะส่งแม่มดหรือหมาป่าไปทำงานของจักรพรรดินีไม่ได้Happily N'Ever After (2006)
ข้าคือราชินีแห่งปีศาจทั้งปวงHappily N'Ever After (2006)
"จักรพรรดินี"Happily N'Ever After (2006)
เดอะ เอ็มเพรส ไพรวิเลียนDr. Feelgood (2007)
ข้าเพิ่งรู้ว่าท่านอยุ่ในเมืองหลวง พระมเหสีThe Kingdom of the Winds (2008)
ปิ่นของราชินี มูลค่า 9 ล้านปอนด์สเตอริงThe Blind Banker (2010)
- "อ้ายซินเจี๋ยหลอปูยี จักรพรรดิซวนถง"1911 (2011)
ไทเฮากระหม่อมมีเรื่องอยากทูลขอ...1911 (2011)
ไทเฮาหลงยู่และพวกองค์ชายคงจะรู้แล้ว ว่าหากไม่ยอมกู้เงินจากธนาคารสี่ชาติ ก็คงจะไม่มีปัญญามารบกับใครได้1911 (2011)
- ฉันจะกลับไปปักกิ่ง จะไปดูซิว่าไทเฮาจะว่ายังไง1911 (2011)
- พะย่ะค่ะไทเฮา1911 (2011)
- เจ้าต้องการเงินเท่าไร1911 (2011)
ตามที่ข้าได้รายงานไว้ก่อนหน้านี้ เราต้องมีเงินมากพอสนับสนุนกองทัพ1911 (2011)
เรายังมีที่ผู้ที่จงรักภักดีต่อเรา มาตลอดนับเป็นศตวรรษ ข้าขอพูดแค่ว่า1911 (2011)
เว้นเสียว่า... ตัวนั้นจะไปหาหญิงแก่ได้ทันเวลา ในกรณีนั้น หญิงแก่จะดูดพิษออกมาThe Wildebeest Implementation (2011)
ก็เพราะไม่อยากให้ไทเฮาหรือองค์ชาย ต้องทรงมีชะตากรรมเช่นเดียวกัน1911 (2011)
มีการก่อกบฎที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ที่ซินเกียงและทิเบต1911 (2011)
เราไม่สนับสนุนแนวคิดสาธารณรัฐ1911 (2011)
ฉันว่าเราให้ว่าที่เจ้าสาวดู อีกชุดจากดิเอมเพรสสดีกว่าFae-nted Love (2012)
เรื่อง The Sign of the Cross นำแสดงโดยคุณคลอเด็ต โคลเบิร์ต\ ซึ่งรับบทเป็น จักรพรรดินีปอปเปีย หรือ โปเปียNor'easter (2012)
น้ำหอมกลิ่นใดดีเพคะ ท่านจักรพรรดินีNor'easter (2012)
คุณหญิงเป็นล้อลงที่ 1845White House Down (2013)
หากชุดนี้ทำให้ฮองเฮาหม้าย ทรงพอพระทัย ครอบครัวแอสค็อตก็ไม่น่ามีปัญหาAlice Through the Looking Glass (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)queenSee Also:Her Majesty, empressSyn.พระมเหสีExample:สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระราชสมภพในวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พุทธศักราช 2475Thai Definition:ตำแหน่งพระมเหสี สูงกว่าพระนางเธอขึ้นไปNotes:(ราชา)
(n)queenSee Also:empressSyn.ราชินีAnt.พระราชาExample:ใครๆ พูดไม่ขาดปากว่า นี่คืองานฉลองอภิเษกสมรสของพระราชินีในอนาคตUnit:พระองค์Thai Definition:พระเจ้าแผ่นดินหญิง, มเหสีของพระราชาNotes:(ราชา)
(n)queenSee Also:empressExample:อัครมเหสีของพระเจ้าแผ่นดินพระองค์นี้มีพระวรกายซูบผอมUnit:องค์Thai Definition:พระมเหสีเอกของพระเจ้าแผ่นดิน
(n)queenSee Also:monarch, crown, empressSyn.ราชินี, นางท้าวAnt.พญาExample:เมียเขาสวยสง่ายังกับเป็นนางพญาผู้น่าเกรงขามUnit:องค์Thai Definition:นางผู้เป็นใหญ่
(n)empressSee Also:queenSyn.พระราชินีUnit:พระองค์Thai Definition:พระมเหสีของจักรพรรดิผู้เป็นประมุขจักรวรรดิNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)queenSee Also:king's wife, empressSyn.ราชินี, พระราชินีAnt.ราชาUnit:พระองค์Notes:(สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phrarāchinī] (n) EN: queen ; empress  FR: reine [ f ]
[rīp] (v) EN: rush ; hasten ; hurry  FR: se dépêcher de ; se hâter de ; s'empresser ; avoir hâte de ; se grouiller (fam.)
[rīp pai thamngān] (v, exp) EN: hasten to the office  FR: s'empresser d'aller au travail
WordNet (3.0)
(n)a woman emperor or the wife of an emperor
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. empress, emperice, OF. empereis, empereris, fr. L. imperatrix, fem. of imperator. See Emperor. ] 1. The consort of an emperor. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A female sovereign. [ 1913 Webster ]

3. A sovereign mistress. “Empress of my soul.” Shak. [ 1913 Webster ]


Empress cloth, a cloth for ladies' dresses, either wholly of wool, or with cotton warp and wool weft. It resembles merino, but is not twilled.
[ 1913 Webster ]

‖n. [ F., fr s'empresser to hasten. ] Demonstrative warmth or cordiality of manner; display of enthusiasm.

He grasped my hand with a nervous empressement. Poe. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, hòu, ㄏㄡˋ]empress; queen; surname Hou#42[Add to Longdo]
[ , huáng hòu, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ]an empress#8355[Add to Longdo]
[ , tài hòu, ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ]Empress Dowager#9051[Add to Longdo]
[ , Niáng niáng, ㄋㄧㄤˊ ㄋㄧㄤˊ]queen; empress; imperial concubine; Godess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt#13219[Add to Longdo]
[  /  , Niáng niáng, ㄋㄧㄤˊ ㄋㄧㄤˊ]queen; empress; Godess, esp. 王母孃孃|王母娘娘; mother; aunt#13219[Add to Longdo]
[ , Cí Xǐ, ㄘˊ ㄒㄧˇ]Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908)#17955[Add to Longdo]
[   /   , Wǔ Zé tiān, ㄨˇ ㄗㄜˊ ㄊㄧㄢ]Wu Zetian (624-705), Tang empress, reigned 690-705#18467[Add to Longdo]
[ , nǚ huáng, ㄋㄩˇ ㄏㄨㄤˊ]empress#22958[Add to Longdo]
[ , Dǒng Zhuó, ㄉㄨㄥˇ ㄓㄨㄛˊ]Dong Zhuo (-192), top general of late Han, usurped power in 189, murdered empress dowager and child emperor, killed in 192 by Lü Bu 呂布|吕布#23685[Add to Longdo]
[   /   , huáng tài hòu, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ]Empress Dowager#26231[Add to Longdo]
[ , Qián líng, ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ]Qianling at Xianyang 咸陽市|咸阳市 in Shaanxi, burial site of third Tang emperor 高宗 and empress Wuzetian 武則天|武则天#47354[Add to Longdo]
[  /  , lín cháo, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄠˊ]to hold a court audience; to govern from the imperial throne (applies esp. to Empress Dowager or Regent)#80307[Add to Longdo]
[  , Ān Dé hǎi, ㄢ ㄉㄜˊ ㄏㄞˇ]An Dehai (-1869), the Qing equivalent of Rasputin, all-powerful court eunuch with the dowager empress Cixi 慈禧太后, executed in 1869 by her rival Empress Mother Empress Dowager Ci'an 慈安皇太后#83836[Add to Longdo]
[, zhào, ㄓㄠˋ]variant of 照; character invented by contracting last two characters of name of Tang empress Wu Zetian 武則天|武则天#99433[Add to Longdo]
[, yuán, ㄩㄢˊ]name of an empress#267420[Add to Longdo]
[, huī, ㄏㄨㄟ]sacrificial robe of the empress#1040299[Add to Longdo]
[  , Nǚ huáng dì, ㄋㄩˇ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ]empress; refers to Tang empress Wuzetian 武則天|武则天 (624-705), reigned 690-705[Add to Longdo]
[ , dì hòu, ㄉㄧˋ ㄏㄡˋ]empress; imperial consort[Add to Longdo]
[   , Cí Xǐ tài hòu, ㄘˊ ㄒㄧˇ ㄊㄞˋ ㄏㄡˋ]Empress Dowager Cixi or Ts'u Hsi (reigned 1861-1908)[Add to Longdo]
[    /    , Zhēng gōng Niáng niáng, ㄓㄥ ㄍㄨㄥ ㄋㄧㄤˊ ㄋㄧㄤˊ]Empress; senior Imperial Consort; Queen Mother[Add to Longdo]
[  , Wǔ Shì huò, ㄨˇ ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ]Wu Shihuo (7th century), father of Tang empress Wu Zetian 武則天|武则天[Add to Longdo]
[  , Měi zhì zǐ, ㄇㄟˇ ㄓˋ ㄗˇ]Empress Michiko of Japan[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kaiserin { f } | Kaiserinnen { pl }
empress | empresses[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[いん, in](n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.)#629[Add to Longdo]
[おおみや, oomiya](n) (1) (hon) imperial palace; shrine; (2) Grand Empress Dowager; Empress Dowager; (3) woman of imperial lineage who has borne a child; (4) elderly woman of imperial lineage#3061[Add to Longdo]
[こうごう, kougou](n, adj-no) (Japanese) empress; queen; (P)#4132[Add to Longdo]
[きさき;きさい(后)(ok), kisaki ; kisai ( kisaki )(ok)](n) empress; queen#7951[Add to Longdo]
[さんぐう, sanguu](n) (obsc) (See 三后) Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress Consort#15317[Add to Longdo]
[いんごう, ingou](n) (1) (hon) former emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (2) (See 院) posthumous Buddhist name containing the character "in"#16678[Add to Longdo]
[ちゅうぐう, chuuguu](n) (1) (See 三后) the empress, the empress dowager and the grand empress dowager; (2) emperor's second consort; (3) empress; palace of the empress; (4) building of a Shinto shrine built on middle ground; (5) (See 皇居) demesne of the imperial palace#18363[Add to Longdo]
[enpuresu](n) empress[Add to Longdo]
[かんけい, kankei](n) (arch) return to the palace (usu. of the empress, crown prince, etc.)[Add to Longdo]
[ぎしん, gishin](n) empress dowager's home[Add to Longdo]
[こうごうぐう, kougouguu](n) (1) empress's residence; (2) (See 皇后) empress[Add to Longdo]
[こうごうへいか, kougouheika](n) her majesty the Empress[Add to Longdo]
[こうたいごう(P);こうたいこう, koutaigou (P); koutaikou](n) Queen Mother; Empress Dowager; (P)[Add to Longdo]
[こうひ, kouhi](n) empress; queen[Add to Longdo]
[ぎょうけい, gyoukei](n, vs) attendance (of the Empress)[Add to Longdo]
[こくぼ, kokubo](n) empress; empress dowager[Add to Longdo]
[さんこう, sankou](n) Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress Consort[Add to Longdo]
[さんこうごう, sankougou](n) (obsc) (See 三后) Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress Consort[Add to Longdo]
[しきねんさい, shikinensai](n) (See 式年) imperial memorial ceremony (held on the anniversary of the emperor's or empress's death, on fixed years)[Add to Longdo]
[にょういん;にょいん, nyouin ; nyoin](n) (hon) (See 院) woman bestowed with the title "in" (usu. the empress, imperial princesses, etc.)[Add to Longdo]
[じょこう, jokou](n) (See 女帝) empress; queen[Add to Longdo]
[めびな, mebina](n) Empress doll (in display with Emperor doll)[Add to Longdo]
[じょてい, jotei](n) empress[Add to Longdo]
[すいこじだい, suikojidai](n) Suiko period (i.e. the Asuka period, esp. under the reign of Empress Suiko, approx. 592-628 CE)[Add to Longdo]
[たいこう, taikou](n) empress dowager; queen mother[Add to Longdo]
[たいこうたいごう, taikoutaigou](n) (See 三后) Grand Empress Dowager[Add to Longdo]
[たいらん, tairan](n) inspection by the empress or the crown prince[Add to Longdo]
[たいらんずもう, tairanzumou](n) sumo wrestling performed in the presence of the empress or crown prince[Add to Longdo]
[たいりん, tairin](n) visit by the empress or the crown prince[Add to Longdo]
[おおみやごしょ, oomiyagosho](n) Empress Dowager's palace[Add to Longdo]
[おびな, obina](n) Emperor doll (in display with Empress doll)[Add to Longdo]
[ちきゅうせつ, chikyuusetsu](n) Empress's Birthday (esp. as celebrated prior to WWII)[Add to Longdo]
[じょうがんでん, jouganden](n) (See 七殿, 十七殿) pavilion housing the empress's reception hall (in the inner Heian Palace)[Add to Longdo]
[だいり, dairi](n) (1) imperial palace; (2) (abbr) (See 内裏雛) festival dolls representing the emperor and the empress[Add to Longdo]
[だいりびな, dairibina](n) festival dolls representing the emperor and the empress[Add to Longdo]
[だいりさま, dairisama](n) (1) (hon) (See 内裏・1) imperial palace; person living in the imperial palace (esp. the emperor); (2) (pol) (See 内裏雛) festival dolls representing the emperor and the empress[Add to Longdo]
[ぼこう, bokou](n) empress dowager[Add to Longdo]
[もんいん, mon'in](n) empress dowager[Add to Longdo]
[りょうへいか, ryouheika](n) Their Majesties; the Emperor and Empress[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ