79 ผลลัพธ์ สำหรับ

each one

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: each one, -each one-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

overreach oneself

(phrv)ทำเกินเลย, See Also:ทำเลยเถิด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I had learned to love in 1000 ways, each one is a lesson in the soul of a woman.

ผมรู้วิธีทำรักถึงหนึ่งพันวิธี หนึ่งคนก็หนึ่งบทเรียนDon Juan DeMarco (1994)

And cute little music boxes, each one a work of art.

และน่ารักกล่องเพลงเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ละคนเป็นงานศิลปะPinocchio (1940)

We are Hindu and Muslim children of God, each one of us.

เราเป็นฮินดูและมุสลิม และต่างเป็นลูกของพระเจ้าGandhi (1982)

Each one of these counts holds 25-to-life in New York State.

เอาไปคนละ25ปี ในคุกที่นิวยอร์คGoodfellas (1990)

Only once or twice in the life of each one of us comes such a day as this... when we know that we are watching history in the making... when we know that generations to come will look back on this day... for May 12, 1937, will be one of the dates in history... that schoolchildren will learn about maybe a thousand years from now.

เพียงครั้งหรือสองครั้งในชีวิตเท่านั้น ที่เราจะได้มาร่วมกันในวันสำคัญนี้ เป็นพยานของประวัติศาสตร์ ที่สำคัญหน้าหนึ่ง และชนรุ่นหลังจะต้องจดจำ วันสำคัญวันนี้Seven Years in Tibet (1997)

This week, each one of you has a homework assignment.

'โทษที นี่มัน--มานี่ซิ!Fight Club (1999)

Each one unique. Each one my hope for the future.

แต่ละพระองค์ล้วนมีเอกลักษณ์ เฉพาะตัว แต่ละพระองค์ล้วนคือความหวังของฉันAnna and the King (1999)

And each one of those soldiers has a father who grieves.

And each one of those soldiers has a father who grieves.Anna and the King (1999)

Each one of my wives believes same about king.

Each one of my wives believes same about king.Anna and the King (1999)

And each one heir to throne.

And each one heir to throne.Anna and the King (1999)

Could you teach one to tell a joke?

ช่วยสอนตนเล่าเรื่องโจ๊กหน่อยได้มั้ยBicentennial Man (1999)

The content of the mail exchange on the tablets the sites they visit the location of each one via GPS

เนื้อหาของอีเมลที่แลกเปลี่ยนกัน บนแท็บเล็ต สถานที่ที่เค้าไป สถานที่ตั้งของแต่ละคนผ่านทาง GPSGTO (1999)

Each one was forged meticulously by the craftsmen of High Mountain!

เราต้องไปรายงานนายท่านOne Piece: Wan pîsu (1999)

Each one I yank out will make you age one year

แต่ละอันที่ชั้นดึงออกมาเท่ากับหนึ่งปีOldboy (2003)

Each one is designed in a very efficient way to accomplish particular objectives.

ต่างก็ออกแบบมาให้มีประสิทธิภาพสูงสุด เพื่อบรรลุเป้าหมายของตนThe Corporation (2003)

I expect apologies and six-packs from each one of ya.

ผมคาดว่าขอโทษและหกแพ็ค จากแต่ละหนึ่งในยาDante's Peak (1997)

It's a factorial, so you multiply each one by N.

มันเป็นสูตรfactorial ดังนั้นเธอต้องคูณทุกตัวด้วย NMean Girls (2004)

- Each one is worth 10, 000 francs.

- อันละหมื่นฟรังค์Hotel Rwanda (2004)

"Afterwards, when it is time to leave you will be escorted home by a procession of large trucks each one filled with all the chocolate you could ever eat."

และท้ายที่สุด เมื่อถึงเวลาต้องกลับ ชั้นก็จะส่งเธอกลับบ้านอย่างปลอดภัยด้วย ขบวนรถบรรทุกคันใหญ่ แต่ละคันก็จะเต็มไปด้วยช๊อกโกแลต ที่เธอกินได้ทุกอย่างCharlie and the Chocolate Factory (2005)

I've tried it on, like, 20 Oompa-Loompas, and each one ended up as a blueberry.

เคยให้พวกอุมป้าลุมป้ากินดูยี่สิบคนก็กลายเป็น บูลเบอรรี่หมดCharlie and the Chocolate Factory (2005)

This is official police business and I wanna speak to each one of you at some point.

งานตำรวจ และผมอยากพูดคุย กับพวกคุณแต่ละคนThe Wicker Man (2006)

Hey, I got you the best drink in town, but I didn't know if you liked a little dollop of whipped cream or a big one so I got both and you can have each one...

ไง - ผมซื้อเครื่องดื่มขึ้นชื่อมาให้ - หวัดดีThe Holiday (2006)

I have taken these cartridge shells and I have made a knife of each one.

ฉันเก็บปลอกกระสุนพวกนี้มา ทำเป็นมีดแต่ละอันRescue Dawn (2006)

But with each one, you will also have a chance... a chance to forgive.

แต่ บททดสอบแต่ละอัน คุณจะมีโอกาส โอกาสที่จะให้อภัยSaw III (2006)

Each one of us is a cause of global warming, but each of us can make choices to change that.

พวกเราแต่ละคนเป็นสาเหตุของภาวะโลกร้อน ทว่าแต่ละคนสามารถเลือกที่จะเปลี่ยนแปลงมันได้An Inconvenient Truth (2006)

[ And so, each one of them departed towards the place they belong. ]

[ และแต่ละคนก็แยกจากไปยังที่ของพวกเขา ]Heavenly Forest (2006)

Each one was once a man, sometimes an indian or other times a frontiers manor a miner or hunter.

คั้งนึงมันเคยเป็นมนุษย์ อาจจะเคยเป็นพวกอินเดียแดง ไม่ก็เป็นพวกที่อยู่ชายแดน พวกคนขุดแร่หรือไม่ก็นายพรานWendigo (2005)

- Each one progressively more disturbed. - Disturbed?

แต่ละคนมีความก้าวหน้ามากขึ้นรบกวน รบกวนSex Trek: Charly XXX (2007)

Eastern, Central and Western. Each one with a primary hub.

ตะวันออก, ใจกลาง, แล้วก็ตะวันตก / แต่ละอันมีฮับของมันLive Free or Die Hard (2007)

He took me to the beach one Sunday.

เขาพาป้าไปเที่ยวชายหาด วันอาทิตย์Spider-Man 3 (2007)

The book is passed from president to president, and each one chooses his own hiding place.

ประธานาธิบดีจะส่งมอบมันต่อๆกัน แล้วแต่ละคน ก็เลือกที่ซ่อนเองNational Treasure: Book of Secrets (2007)

Each one of them correlates to one of the commandments.

แต่ละข้อก็จะมีความสัมพันธ์ ซึ่งกันและกันThe Ten (2007)

Eight victims, eight jack-o'- lanterns each one representing a lost soul.

เหยื่อ8คน โคม8อัน ...ทุกอันเป้นตัวแทนของ วิญญาณแต่ละดวงTrick 'r Treat (2007)

In closing, I truly believe that each one of us has a special destiny... and we owe it to the world to fulfill that destiny.

ในวันอันใกล้นี้ ฉันเชื่อเหลือเกินว่า เราทุกคนจะมีเส้นทางชีวิตที่สุดวิเศษ ซึ่งจะนำความสำเร็จมาสู่ตนเอง รวมทั้งโลกของเราด้วยThe Haunting of Molly Hartley (2008)

He tries to talk to each one of us at least once during every practise.

อย่างน้อยครั้งหนึ่งในทุกๆการฝึกซ้อมCancer Man (2008)

Pump after each one. Keep Angela safe at all costs.

ดึงปลอกกระสุนออกในแต่ละครั้ง ปกป้องแองเจลล่าให้ถึงที่สุดChapter Thirteen 'Dual' (2008)

That each one of us is capable of both the dark and the light, of good and evil, of either, of all.

ว่าพวกเราแต่ละคน นั้นเป็นได้ทั้งด้านมืด และแสงสว่างChapter Thirteen 'Dual' (2008)

Each one is different, therefore unique.

แต่ละคนจะแตกต่าง และมีเอกลักษณ์Resurrection (2008)

Each one of these people was somebody's somebody, so we are responsible for treating them as such.

ทุกๆคนต้องเป็นคนสำคัญของใครซักคน ดังนั้นเราจึงต้องรับผิดชอบดูแลพวกเขาให้ดีRise Up (2008)

In the force, very different each one of you are.

แต่ด้วยพลัง พวกเจ้าแตกต่างกันมากAmbush (2008)

Now. Now I want each one of y'all to tell me... somethin'...

ตอนนี้ ฉันอยากให้แต่ละคนบอกฉัน..Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

And then he takes a wire hanger and twists it round and brands his initials into each one of them so they will never ever forget.

และ ใช้ลวดมาบิด กรีดชื่อบนเนื้อเพื่อWanted (2008)

I hear that the guy that invented that... gets a dime for each one used.

- ขอบใจจ้ะ - ได้ยินมาว่า คนที่คิดไอ้นี่ ได้ตั้งอันละสิบเหรียญMade of Honor (2008)

A little birdie tells me that Colin personally... slayed each one of these reindeer heads...

นกน้อย บอกผมว่า คอลินหั่นคอกวางพวกนี้ ด้วยมือเค้าเองเลยMade of Honor (2008)

And I like you to do is make a model for each one of them

คุณช่วยเช็คได้ไม่ว่า ใครมีรถรุ่นไหน ได้มั้ยFast & Furious (2009)

Each one offered the chance to participate as an alternative to their sentences.

ทุกคนได้รับข้อเสนอให้มาเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่ NแลกกับการรับโทษGamer (2009)

Each one requires a different tactic.

แต่ละอย่างใช้วิธีไม่เหมือนกันChapter Eight 'Into Asylum' (2009)

- After our little special deliveries this morning, each one of us has an equal stake.

- - หลังจากที่ ได้รับของที่ส่งมาเมื่อเช้านี้The Mother Lode (2009)

By the time I reach one, you will be asleep

ฉันนับถึง หนึ่ง คุณจะหลับThe Fourth Kind (2009)

But each one since has been less and less satisfying.

แต่เนื่องจากแต่ละคนมีน้อยและพอใจน้อยPleasure Is My Business (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

each one

After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.

each one

Day followed day, each one a little different from the once before...but the Little House stayed just the same.

each one

Each one of us should do his best.

each one

He makes it a point to remember each one of our birthdays.

each one

In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.

each one

Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.

each one

She makes a point of remembering each one of our birthdays.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทุกท่าน

(pron)everyone, See Also:everybody, every person, each one, every one, each and every one, all, Syn.ทุกคน

ทุกผู้ทุกนาม

(pron)everybody, See Also:everyone, all, every person, each one, every one, each and every one, Syn.ทุกคน

ทุกๆ

(det)every, See Also:each, each one, all

ทุกคน

(pron)everyone, See Also:everybody, every person, each one, every one, each and every one, all, Syn.ทั้งหมด, Ant.บางคน, Example:ทุกคนต้องผ่านการสอบคัดเลือกจึงจะเข้ามาเรียนในมหาวิทยาลัยได้

แต่ละคน

(det)each (person), See Also:each person, each one, Example:คณะรัฐมนตรีแต่ละคนย่อมต้องรับผิดชอบงานในปกครองของตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แต่ละ

[tāela] (x) EN: each one ; each ; every FR: chacun ; chaque ; un par

แต่ละคน

[tāela khon] (n, exp) EN: each (person) ; each one FR: chaque personne ; chacun

ทุก ๆ

[thuk-thuk] (x) EN: every ; each ; each one ; all FR: chaque ; tous les ; toutes les

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

reach one's nostrils

(v)be smelled; have a strong odor

each

(adv)to or from every one of two or more (considered individually), Syn.apiece, for each one, to each one, from each one

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

个个

[个个 / 個個, gè gè, ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ]each one individually; each and every; same as 各個|各个#6009[Add to Longdo]

各人

[各人, gè rén, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ]each one; everyone#16084[Add to Longdo]

教子

[教子, jiào zǐ, ㄐㄧㄠˋ ㄗˇ]to teach one's children; godchild (in Christianity)[Add to Longdo]

轗

[轗, kǎn, ㄎㄢˇ]unable to reach one's aim[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

ein jeder

each one[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

面々(P);面面

[めんめん, menmen](n) each one; all; every direction; (P)#16667[Add to Longdo]

てんでん

[tenden](n) (often used adverbially as てんでんに) (See てんでに) each; each one[Add to Longdo]

イロチ買い;色チ買い;色ち買い

[いろちがい(色チ買い;色ち買い);イロチがい(イロチ買い), irochigai ( shoku chi kai ; shoku chi kai ); irochi gai ( irochi kai )](n, vs) (sl) (See イロチ) buying the same item multiple times, each one being a different color (colour)[Add to Longdo]

各員

[かくいん, kakuin](n-adv, n-t) each one[Add to Longdo]

個々別々;個々別別;個個別別

[ここべつべつ, kokobetsubetsu](n) each one separately[Add to Longdo]

百人百様

[ひゃくにんひゃくよう, hyakuninhyakuyou](exp) so many men, so many ways; to each one's own; it takes all sorts to make a world[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ