left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อี รี้ เจิ่น//IY1 R IY1 JH AH0 N//ˈiː rˈiːdʒən/helppracticeฝึกออกเสียง
106 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*e region*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: e region, -e region-
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
confidence region
บริเวณความเชื่อมั่น[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bariable Region
ส่วนที่เปลี่ยนแปลงได้[การแพทย์]
Entrance region
บริเวณลมพัดเข้าหา กัน[อุตุนิยมวิทยา]
Hypervariable Region
บริเวณที่มีกรดอะมิโนเปลี่ยนแปรอย่างมาก[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in the region of
(phrase)ประมาณ, โดยประมาณ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, you're gonna need an army to cover that much ground.
Du würdest eine Armee brauchen, um die ganze Region abzusuchen.Beasts of Burden (2014)
Perhaps some region of her brain is abnormally enlarged.
Vielleicht ist eine Region ihres Gehirns abnormal vergrößert.The Red Rose and the Briar (2014)
Or perhaps some region of yours.
Vielleicht eine Region bei Euch.The Red Rose and the Briar (2014)
Meanwhile, across the road, a construction project is well under way not for a residential building, but a two-story parking lot for local government officials...
Dafür baut man gegenüber ein zweistöckiges Parkhaus für die Regionalverwaltung.The Fool (2014)
The flood that wiped out the surrounding areas.
Die Überschwemmung, die die ganze Region zerstörte.Slaughter of Innocence (2014)
Because I do believe that locale holds the strongest possibility for survival, and I wanted to survive.
Weil ich glaube, dass diese Region die größte Chance auf Überleben hat und ich wollte überleben.Self Help (2014)
The flooding was due to the heavy rain which has been ongoing in the area since yesterday morning.
Die Fluten folgen dem starken Regen, der seit gestern über die Region zieht.Refugiado (2014)
We should make lists for all regions.
Wir sollten die Liste aller Mitglieder erstellen, für alle Regionen.Gods (2014)
In 2008, Coca-Cola claimed that Australia's Northern Territory was their highest-selling region per capita in the world.
Nach Angaben von Coca-Cola war 2008Austra/lens Nardhälfle pra Kopf die Umsatzstärkste Region weltweit.That Sugar Film (2014)
That's the poorest region in the state.
Eine arme Region.That Sugar Film (2014)
This lesion is extending all the way across David's subtroch region.
Diese Läsion erstreckt sich... durch Davids gesamte subtrochantäre Region.Bend & Break (2014)
He knows that part of Africa, having grown up there.
Er kennt diese Region in Afrika, er lebte als Kind dort.Code d'honneur (2015)
Sole distributor, Midwest region.
Vertreiber für die Region Mittelwesten.Waiting for Dutch (2015)
When footage is corrupted, is it concentrated to a geographic area?
Wenn Material fehlerhaft ist, ist es auf eine bestimmte geographische Region konzentriert?M.I.A. (2015)
Such chemicals target the regions of the brain which govern the perception of time.
Solche Chemikalien zielen auf die Regionen des Gehirns, die die Wahrnehmung der Zeit kontrollieren.The Eternity Injection (2015)
Yes, but in Western Khmu dialects, one can track the evolution in tone across the region.
Ja, aber in den westlichen Dialekten kann man die Klangentwicklung durch die gesamte Region verfolgen.Love Taps (2015)
Abbie: The auction house's shipment was diverted to A regional air freight company.
Die Lieferung wurde an eine regionale Fluggesellschaft umgeleitet.Spellcaster (2015)
Ran this whole region from the late '70s to the early '90s.
Hat die gesamte Region von den späten 70ern bis in die frühen 90er regiert.Ruslan Denisov (No. 67) (2015)
With shocking news that affects the entire region.
.. mit schockierenden Neuigkeiten, die die ganze Region betreffen.You Say You Want an Evolution (2015)
If the world knew that the leaders from Belarus, Lithuania, and Latvia were flying to the U.S. and no treaty was reached, it could tip the entire region - over the edge.
Wüssten alle, dass die Regierungschefs Weißrusslands, Litauens und Lettlands in die USA fliegen und sich nicht einigen, könnte die Region im Chaos versinken.Once Bitten, Twice Die (2015)
He is our cousin and negotiates for his region at court.
Er ist unser Vetter und verhandelt für seine Region am Hof.Tempting Fate (2015)
This entire town... this entire region exists because people want to see the lions!
Diese ganze Stadt... diese gesamte Region existiert, weil die Menschen die Löwen sehen wollen!Fight or Flight (2015)
All the regional traditions, all the things to say and not say, when to use French, and when to quote a local poet.
Alle regionalen Traditionen, was man sagen oder nicht sagen sollte, wann Französisch angebracht ist oder das Werk eines Heimatdichters.Sweet, Not Lasting (2015)
You're the new regional chief?
Sie sind der neue Regionalleiter?Whispers in the Dark (2015)
The regional numbers are so anomalous that an international apiary summit has been convened at Garrison University to discuss the problem this week.
Die regionalen Zahlen sind so anomal, dass ein internationaler Imker-Gipfel in der Garrison Universität einberufen wurde, um das Problem in dieser Woche zu diskutieren.Absconded (2015)
But it affects multiple regions of the brain.
Aber es wirkt sich auf mehrere Regionen des Gehirns aus.Pilot (2015)
And the whole reason he went into politics was to try to save as many local jobs as possible.
Und der einzige Grund, warum er in die Politik ging, war, um zu versuchen, so viele regionale Arbeitsplätze wie möglich zu retten.The Senator in the Street Sweeper (2015)
I am so proud of you.
Städte, keine Regionen.Pilot (2015)
[ narrator ] Richard then travels to a remote region in Northern India searching for the holy-grail of wildlife photography - the snow leopard.
Dann reist Richard in eine abgelegene Region in Nordindien, um nach dem heiligen Gral der Wildtierfotografie zu suchen: dem Schneeleoparden.Himalaya (2015)
[ gentle music ] [ narrator ] Richard is now travelling to the remote and rarely frequented region of Ladakh in the Indian Himalaya.
Jetzt reist Richard in die abgelegene und wenig frequentierte Region Ladakh im indischen Himalaya.Himalaya (2015)
Well, as I've always maintained, the Corner Turn pipeline would be a boon to this state's economy.
Wie ich immer wieder betone, KEINE PIPELINE, SAUBERES WASSER - ...ist die Corner Turn-Pipeline STOPP DIE PIPELINE - ...für unsere Region wirtschaftlich unabdingbar.I Am Wrath (2016)
The Corner Turn Pipeline could be a boon for this state.
Die Corner Turn-Pipeline ist für unsere Region unabdingbar.I Am Wrath (2016)
I see entire regions annihilated.
Ich sehe verwüstete Regionen.Underworld: Blood Wars (2016)
Why is my pussy wet? And lightly bite the shoulder.
Wird ihre verborgene Region glitschig und beißt sie dir sanft in die Schulter?The Handmaiden (2016)
Magdalena has been named messenger. For the entire region.
Magdalena ist zur Botschafterin ernannt worden, für die ganze Region.Department Q: A Conspiracy of Faith (2016)
A coastal evacuation advisory has been issued to the public.
Wir haben ein Fax erhalten, die gesamte Region wird auf unbestimmte Zeit gesperrt.Shin Godzilla (2016)
The project was used as leverage to enter the region, so there's a lot of politics involved.
Das Projekt ist zur Eintrittskarte in die Region geworden, sodass eine Menge Politik im Spiel ist.Episode #1.6 (2016)
Secondly, Zamani is important in our region.
Zweitens ist Zamani für unsere Region bedeutend.Episode #1.3 (2016)
If we want to find human fossils from 74, 000 years ago, we'd better go to Ethiopia, we'd better go to the Afar Region.
Wenn wir 74.000 Jahre alte menschliche Fossilien finden wollen, müssen wir nach Äthiopien gehen, in die Region Afar.Into the Inferno (2016)
You have entered an infectious zone.
Sie sind in eine infizierte Region gelangt.Hat (2016)
I'm trying to eat local.
Ich esse regional.Ice Cream (2016)
When I first started at Cooperman and McBride, we were a regional practice.
Als ich bei Cooperman and McBride anfing, waren wir eine regionale Kanzlei.Of Mice and Men (2016)
Felicia and I will watch over New York until this situation is resolved.
Felicia und ich werden von nun an die Region leiten, bis die Sache vom Tisch ist.Refugees (2016)
Well, I could inject the affected area with a relaxant.
Ich könnte Euch in die betroffene Region ein Relaxans injizieren.Pride & Joy (2016)
Because of the contamination the number of regions where life was still enjoyable had shrunk.
Durch die Verschmutzung schrumpften in Japan die Regionen, in denen ein angenehmes Leben möglich war.Cutie Honey: Tears (2016)
He can use it to conquer the whole region.
Er kann damit die Region erobern.Shogun (2016)
Oh, a region known for its sordid history of beheading.
Eine Region, die für ihre schmutzige Geschichte der Enthauptung bekannt ist.Death Wish (2016)
Manager Jeong Myeong Soo. We're now... doing the survey about the land population.
Wir überprüfen gerade die regionalen Besitzverhältnisse und führen eine Erhebung von Daten durch.Phantom Detective (2016)
It's hard to get any work done down there.
Die ganze Region dort ist ein harter Brocken.Episode #1.3 (2016)
The MWM was a "leech" of a society, plundering every region of that Country. They walked hand-in-hand with the Minister of Foreign Affairs to save the appearance. A disgrace!
MWM war ein schlimmes Ausbeuterunternehmen, das jede Region da unten plünderte und mit dem Außenminister ins Bett ging, um eine weiße Weste zu kriegen.Episode #1.5 (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
e region
A string of disasters struck the region.
e region
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
e region
Food is still scarce in the region.
e region
He explored the region around the South Pole.
e region
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
e region
His company was singled out as the most successful small business in the region.
e region
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
e region
Once the flood was fatal to the region.
e region
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
e region
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
e region
The odd custom is peculiar to the region.
e region
The region has never been inhabited by people.
e region
The region is relatively rich in mineral resources.
e region
This year the region has been hit by a severe drought.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
[Khēt Børihān ¯Phi_sēt Hǿng -Kong haeng Sāthāranarat Prachāchon Jīn] (n, prop) EN: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China
เขตภาคภูมิศาสตร์
[khēt phāk phūmsāt] (n, exp) EN: regional border  FR: limite régionale [ f ] ; limite territoriale d'une région [ f ]
ภาษาพื้นเมือง
[phāsā pheūnmeūang] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; local language ; native language ; localism  FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]
ภาษาถิ่น
[phāsā thin] (n, exp) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech  FR: langue régionale [ f ] ; parler régional [ m ] ; dialecte [ m ] ; idiome [ m ] ; patois [ m ]
ภาษาท้องถิ่น
[phāsā thøngthin] (n, prop) EN: dialect ; regional speech ; localism ; vernacular ; local speech ; slang  FR: langue régionale [ f ] ; dialecte [ m ]
WordNet (3.0)
heaviside layer
(n)a region of the ionosphere (from 50 to 90 miles up) that reflects radio waves of medium length, Syn.E region, E layer, Kennelly-Heaviside layer
regional enteritis
(n)a serious chronic and progressive inflammation of the ileum producing frequent bouts of diarrhea with abdominal pain and nausea and fever and weight loss, Syn.Crohn's disease, regional ileitis
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辖区
[辖 区 / 轄 區, xiá qū, ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩ]administrative region#7001[Add to Longdo]
特区
[特 区 / 特 區, tè qū, ㄊㄜˋ ㄑㄩ]Special administrative region; abbr. for 特別行政區|特别行政区#8377[Add to Longdo]
远征
[远 征 / 遠 征, yuǎn zhēng, ㄩㄢˇ ㄓㄥ]an expedition, esp. military; march to remote regions#18705[Add to Longdo]
郑成功
[郑 成 功 / 鄭 成 功, Zhèng Chéng gōng, ㄓㄥˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ]Koxinga (1624-1662), south Chinese regional leader during early Qing, fled the mainland and conquered Taiwan from the Dutch#35356[Add to Longdo]
特别行政区
[特 别 行 政 区 / 特 別 行 政 區, tè bié xíng zhèng qū, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ]Special Administrative Region, namely Hong Kong 香港 and Macau 澳門|澳门; refers to many different areas during late Qing, foreign occupation, warlord period and Nationalist government; refers to special zones in North Korea and Indonesia#49138[Add to Longdo]
伊伦
[伊 伦 / 伊 倫, Yī lún, ㄧ ㄌㄨㄣˊ]Irun (city in Basque region of Spain)#759483[Add to Longdo]
大唐西域记
[大 唐 西 域 记 / 大 唐 西 域 記, Dà Táng Xī yù jì, ㄉㄚˋ ㄊㄤˊ ㄒㄧ ㄩˋ ㄐㄧˋ]Report of the regions west of Great Tang; travel record of Xuan Zang 玄奘[Add to Longdo]
沿江
[沿 江, yán jiāng, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ]along the river; the region around the river[Add to Longdo]
沿线
[沿 线 / 沿 線, yán xiàn, ㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ]along the line (e.g. railway); the region near the line[Add to Longdo]
西域记
[西 域 记 / 西 域 記, Xī yù jì, ㄒㄧ ㄩˋ ㄐㄧˋ]Report of the regions west of Great Tang; travel record of Xuan Zang 玄奘 on his travels to Central Asia and India[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abnahmebereich { m }; Gutbereich { m }
acceptance region[Add to Longdo]
Alpenraum { m }
Alpine region[Add to Longdo]
Basiszone { f }
base region[Add to Longdo]
Quellgebiet { n }; Quellflüsse { pl }
headwater; source region[Add to Longdo]
Referenzbereich { m }
reference region[Add to Longdo]
Toleranzbereich { m }
tolerance region[Add to Longdo]
Baskenland { n }
Basque region[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
道
[どう, dou](n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea)#201[Add to Longdo]
地
[ち, chi](n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens)#208[Add to Longdo]
辺境(P);辺疆
[へんきょう, henkyou](n, adj-no) remote region; frontier (district); border(land); (P)#9310[Add to Longdo]
帰臥
[きが, kiga](n, vs) quitting one's job as a government official to return to live quietly in one's own native region[Add to Longdo]
天涯
[てんがい, tengai](n) horizon; distant land; skyline; heavenly shores; remote region[Add to Longdo]
特区
[とっく, tokku](n) (1) (abbr) (See 特別区・1) special ward; (2) (abbr) (See 特別経済区) special economic zone (China); (3) (abbr) (See 特別行政区) special administrative region of China (e.g. Hong Kong)[Add to Longdo]
特別区
[とくべつく, tokubetsuku](n) (1) special ward (esp. of Tokyo); (2) (abbr) (See 特別経済区) special economic zone (China); (3) (See 特別行政区) special administrative region of China (e.g. Hong Kong); (P)[Add to Longdo]
特別行政区
[とくべつぎょうせいく, tokubetsugyouseiku](n) special administrative region of China (e.g. Hong Kong); SAR[Add to Longdo]
日本のチベット
[にほんのチベット, nihonno chibetto](exp) (col) unpopulated, undeveloped or high-altitude region of Japan[Add to Longdo]
辺土
[へんど, hendo](n) remote region[Add to Longdo]
辺陬
[へんすう, hensuu](n) remote region[Add to Longdo]
防人
[さきもり;ぼうじん, sakimori ; boujin](n) (1) soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times; (2) (ぼうじん only) Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the T'ang dynasty[Add to Longdo]
面的
[めんてき, menteki](adj-na) whole area; entire region[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ