บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*diluted*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
diluted
,
-diluted-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
undiluted
(adj)
ซึ่งไม่เจือปน
,
See Also:
บริสุทธิ์
,
Syn.
pure
,
absolute
,
unmixed
,
Ant.
diluted
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blood, Diluted
เลือดที่ทำให้เจือจาง
[การแพทย์]
diluted solution
สารละลายเจือจาง, สารละลายที่มีตัวละลาย ละลายอยู่น้อย
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- diluted with some saline. - Feels sort of good.
ละลายกับน้ำเกลือ รู้สึกดีแฮะ
Crank (2006)
And all that fresh water came rushing out, ripping open the St. Lawrence there, and it diluted the salty, dense, cold water, made it fresher and lighter, so it stopped sinking.
น้ำใหม่เหล่านั้นไหลบ่าออกมา ฉีกเปิดเซ็นต์ลอว์เร็นซ์ตรงนั้น และมันเจือจางน้ำที่เค็ม เข้มข้น และ เย็น
An Inconvenient Truth (2006)
Oh, I found some streaks, so I'm wiping them down with undiluted red wine vinegar.
โอ ผมเห็นรอยน่ะ ผมเลยจัดการขัดมันด้วยน้ำส้มไวน์แดงเข้มข้น
Listen to the Rain on the Roof (2006)
Billions of molecules of pure, undiluted, 24 karat life.
คือชีวิต
Sparks Fly Out (2008)
I'm here because sarah connor is a diluted,
ฉันอยู่ที่นี่ เพราะซาร่า คอนเนอร์ จางหายไป
Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
How much were your shares diluted? How much were his?
หุ้นนายลดลงเท่าไร ของเขาลดลงเท่าไร
The Social Network (2010)
What was Mr. Zuckerberg's ownership share diluted down to?
หุ้นคุณซัคเคอร์เบิร์กลดลงไปเท่าไร
The Social Network (2010)
What was Mr. Moskovitz's ownership share diluted down to?
หุ้นคุณมอสโควิชลดลงไปเท่าไร
The Social Network (2010)
What was Sean Parker's ownership share diluted down to?
หุ้นคุณฌอน ปาร์คเกอร์ลดลงเท่าไร
The Social Network (2010)
What was Peter Thiel's ownership share diluted down to?
หุ้นของคุณปีเตอร์ ธีลลดเหลือเท่าไร
The Social Network (2010)
And what was your ownership share diluted down to?
แล้วหุ้นของคุณถูกลดเหลือเท่าไหร่
The Social Network (2010)
Sulfide diluted to four parts per million.
ซัลไฟด์ เจือจางอัตรา 4 ส่วนต่อล้านส่วน
What Lies Below (2010)
"I diluted wolfsbane with water to weaken myself, but I could barely get it down without puking.
มันรู้สึกเหมือนผมกำลังดื่มกรดแบตเตอรี่
The Sacrifice (2010)
MORE RARIFIED AND DILUTED,
เมื่อพลังงานมืดไม่เริ่มที่ จะกลายเป็นความสำคัญ?
Beyond the Darkness (2010)
Our penchant for fossil fuels has since diluted that carbon-14 in the atmosphere, giving us different benchmarks.
ความนิยมใช้พลังงานฟอสซิลของพวกเรา ได้เจือจางระดับ Carbon-14 ในชั้นบรรยากาศ ทำให้เราได้เกณฑ์มาตรฐานที่แตกต่าง
Sudden Death (2010)
You're recruited head diluted through a glass eye
แล้วเธอจะทำยังไง?
The Art of Getting By (2011)
She's pure vampire and you're no more than a diluted bloodline.
เธอเป็นแวมไพร์ที่บริสุทธิ์ ส่วนนายเป็นแค่คนที่ได้รับถ่ายทอดมาแบบห่างๆ
The End of the Affair (2011)
Keep in mind, the stuff we're shipping -- a little diluted, longer-acting.
จำเอาไว้ว่า วัตถุดิบที่เราส่งออกไป
Survival of the Fittest (2012)
It's about the real undiluted experience.
- เกี่ยวกับประสบการณ์ชัดๆ
Episode #18.1 (2012)
And I'm the diluted one for thinking that my boyfriend isn't a vicious killer.
และฉันเป็นคนเดียวที่ไม่เชื่อ ว่าแฟนฉันเป็นฆาตกร.
Bear Fight (2012)
This is diluted maceration fluid.
นี้คือ กรดเจือจางทำให้เปื่อยยุ่ย
The Blood from the Stones (2013)
-Undiluted cyanide.
- ไซยาไนต์บริสุทธิ์
The Imitation Game (2014)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจือจาง
(adj)
diluted
,
See Also:
thin
,
Example:
เมื่อแกะสลักพุทราเสร็จแล้วควรล้างในน้ำผสมน้ำมะนาวเจือจางจะทำให้พุทราไม่ดำ
,
Thai Definition:
มีตัวทำละลายมาก มีตัวถูกละลายน้อย
หัวกะทิ
(n)
undiluted coconut milk
,
Example:
แม่ครัวกำลังคั้นหัวกะทิเอาไว้ใส่แกงเผ็ด
,
Thai Definition:
กะทิที่คั้นครั้งแรก
สิ่งเจือปน
(n)
adulterated thing
,
See Also:
diluted substance
,
mixed substance
,
Syn.
สิ่งปลอมปน
,
สิ่งแปลกปลอม
สิ่งปลอมปน
(n)
adulterated thing
,
See Also:
diluted substance
,
mixed substance
,
Syn.
สิ่งแปลกปลอม
,
สิ่งเจือปน
หัวกะทิ
(n)
undiluted coconut milk
,
Ant.
หางกะทิ
,
Example:
แม่ครัวกำลังคั้นหัวกะทิเอาไว้ใส่แกงเผ็ด
,
Thai Definition:
กะทิที่คั้นครั้งแรก
สิ่งเจือปน
(n)
adulterated thing
,
See Also:
diluted substance
,
mixed substance
,
Syn.
สิ่งปลอมปน
,
สิ่งแปลกปลอม
สิ่งปลอมปน
(n)
adulterated thing
,
See Also:
diluted substance
,
mixed substance
,
Syn.
สิ่งแปลกปลอม
,
สิ่งเจือปน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวกะทิ
[hūakathi]
(n, exp)
EN:
pure coconut cream ; concentrated cream of coconut ; undiluted coconut milk ; coconut cream
FR:
crème de lait de coco [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
diluted
/D AY0 L UW1 T AH0 D/
/ด่าย ลู้ เถอะ ดึ/
/daɪlˈuːtəd/
diluted
/D IH0 L UW1 T AH0 D/
/ดิ ลู้ เถอะ ดึ/
/dɪlˈuːtəd/
undiluted
/AH2 N D AH0 L UW1 T IH0 D/
/อั่น เดอะ ลู้ ถิ ดึ/
/ˌʌndəlˈuːtɪd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
diluted
(vt, vt)
/dˈaɪljˈuːtɪd/
/ด๊าย ล ยู้ ถิ ดึ/
/d ai1 l y uu1 t i d/
undiluted
(adj)
/ˌʌndaɪljˈuːtɪd/
/อั่น ด่าย ล ยู้ ถิ ดึ/
/uh2 n d ai l y uu1 t i d/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
undiluted
(adj)
not diluted
,
Ant.
diluted
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Diluted
a. Reduced in strength; thin; weak. --
Di*lut"ed*ly
, adv.
[1913 Webster]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淡
[
淡
,
dàn
,
ㄉㄢˋ
]
insipid; diluted; weak; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen
#2167
[Add to Longdo]
稀
[
稀
,
xī
,
ㄒㄧ
]
diluted; sparse
#6586
[Add to Longdo]
摊薄后每股盈利
[
摊
薄
后
每
股
盈
利
/
攤
薄
後
每
股
盈
利
,
tān bó hòu měi gǔ yíng lì
,
ㄊㄢ ㄅㄛˊ ㄏㄡˋ ㄇㄟˇ ㄍㄨˇ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ
]
diluted earnings per share
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
verdünnen | verdünnend | verdünnt | verdünnte
to dilute | diluting | dilutes | diluted
[Add to Longdo]
verdünnt { adj } | verdünnter | am verdünntesten
diluted | more diluted | most diluted
[Add to Longdo]
unverdünnt { adj }
undiluted
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
生
[ふ, fu]
(n, pref) pure; undiluted; raw; crude
#547
[Add to Longdo]
割(P);割り(P)
[わり, wari]
(n, n-suf) (1) rate; ratio; proportion; percentage; (2) profit; (3) assignment; (4) 10%; unit of ten percent; (5) sumo match; schedule of sumo matches; (n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks); mixed with; (P)
#3105
[Add to Longdo]
希釈液
[きしゃくえき, kishakueki]
(n) diluted solution
[Add to Longdo]
希薄(P);稀薄
[きはく, kihaku]
(adj-na, n) (1) thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied; (2) lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal); (P)
[Add to Longdo]
原液
[げんえき, gen'eki]
(n) undiluted solution (of)
[Add to Longdo]
水割り
[みずわり, mizuwari]
(n) (1) alcohol (usu. whiskey or shochu) diluted with water; (adj-no) (2) watered; (P)
[Add to Longdo]
薄墨
[うすずみ, usuzumi]
(n) thin or diluted ink
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ