left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดี๊ เสิ่น สี่//D IY1 S AH0 N S IY0//dˈiːsənsiː/helppracticeฝึกออกเสียง
89 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*decency*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: decency, -decency-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้decency
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
decency
(n)ความประพฤติที่ถูกทำนองคลองธรรม, See Also:ความเหมาะสม, มารยาท, ความสุภาพ, Syn.decorum, propriety
indecency
(n)หยาบคาย, See Also:หยาบโลน, อนาจาร, Syn.lawdness, vulgarity
Hope Dictionary
decency
(ดี'เซินซี) n. ความเหมาะสม, ความสุภาพ, ความมีสมบัติผู้ดี., See Also:decencies n., pl.หลักปฎิบัติที่สอดคล้องกับธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn.decorum, Ant.impropriety
indecency
(อินดี' เซินซี) n. ความหยาบคาย, ความอนาจาร, ความไม่เหมาะสม, การกระทำที่หยาบคายหรืออนาจาร, คำพูดหรือข้อเขียนที่หยาบคายหรืออนาจาร, Syn.indecorum, impropriety, rudeness, incivility
Nontri Dictionary
decency
(n)ความเหมาะสม, ความสุภาพ, ความมีมารยาทดี
indecency
(n)ความไม่สุภาพ, ความหยาบคาย, ความไม่เหมาะ, ความหยาบโลน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
public decency
การกระทำอนาจารต่อหน้าธารกำนัล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
children, indecency with
การกระทำอนาจารต่อเด็ก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gross indecency
การกระทำลามกอนาจาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
indecency with children
การกระทำอนาจารต่อเด็ก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was incapable of love or tenderness or decency.
หล่อนรักใครไม่เป็น ไม่อ่อนโยน หรือมีจิตใจดีRebecca (1940)
Is there no damn decency left in you?
จึงไม่มีความเหมาะสมประณาม เหลืออยู่ในตัวคุณ?How I Won the War (1967)
Men, you are about to embark on a great crusade to stamp out runaway decency in the West.
ทุกคน เรากำลังจะได้ทำสงครามอันยิ่งใหญ่ เพื่อขับไล่พวกที่ทำให้ตะวันตกมัวหมองBlazing Saddles (1974)
(SHUDDERING) and you don't have the decency to say why you won't help.
และเจ้าไม่มีสิทธิ์จะปฏิเสธในการช่วยชีวิต!The Princess Bride (1987)
No... you know what? My son has no desire to speak to you and I hope you would have the decency not to call here again.
ไม่ รู้ใหม ลูกชายชั้นไม่ต้องการคุยกับคุณ และหวังว่าจะไม่มีการโทรมาที่นี่อีกเป็นครั้งที่สองนะLatter Days (2003)
I still have the decency to pick a drink, even if it is the cheapest
ฉันยังมีมารยาทอยู่ที่กินแค่น้ำเปล่า ถึงมันจะถูกที่สุดก็เถอะMy Lovely Sam-Soon (2005)
Except for a sense of honour and decency and a moral centre.
ยกเว้น เกียรติยศศักดิ์ศรี ..รู้จักกาละเทศะ .. มีศีลธรรมPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
For your crimes against decency, and politeness, and common courtesy,
เพราะคุณกระทำขัดต่อมารยาทที่ดี และความสุภาพ และเพื่อสำนึกที่ดีThe Key and the Clock (2006)
And i say that simple human decency
และชั้นกำลังพูดถึงมารยาทของมนุษย์ขั้นพื้นฐานArt Isn't Easy (2007)
This is an affront to human decency.
นี่เป็นการดูหมิ่นคนเราอย่างแรงChuck Versus the Alma Mater (2007)
Then someone ought to have the decency to bring him to justice.
งั้นก็ต้องมีสักคน สมควรจัดการให้ เอาเขาไป ดำเนินคดี3:10 to Yuma (2007)
William's got a head start on the path of decency.
วิลเลียม เขามีหัวคิด และจิตสำนึก ว่าอะไรควรไม่ควร3:10 to Yuma (2007)
To preserve moral decency.
เพื่อที่จะให้ความเป็นผู้ดีหลงเหลืออยู๋Funny Games (2007)
Didn't even have the decency to ask me himself.
ไม่แม้แต่จะถามความยินยอมของฉันThe Fourth Man in the Fire (2008)
Look, I don't know what he told you to get you here, but I would've hoped you'd have the decency to stay away.
ก็ไม่เชิง เธออาจจะไม่รู้สึกว่าเป็นเรื่องที่ควรปฏิเสธYou Are My Everything (2008)
You have no sense, no decency and no respect!
เธอไม่มีจิตสำนึก ไม่มีมารยาท และไม่ให้เกียรติ!Rise Up (2008)
Jas, who does level five snogging then doesn't have the decency to call?
แจ๊ส มีใครมั่งที่ไปถึงเลเวลห้า แล้วเค้าก็ไม่ยอมโทรมาAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
I desire women to dress modestly, with decency and propriety not with braided hair
คริสเตียนทุกคนที่จับมาได้ เป็นเชลยAgora (2009)
Decency.
ความประพฤติที่ถูกต้องFix (2009)
We've had a public indecency complaint.
เราได้รับการร้องเรียนความสมไม่เหมาะในที่สาธารณะStrange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
- We've had another public indecency complaint Sir
สาธารณะชนได้ร้องเรียนความไม่เหมาะสมมาค่ะStrange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
But down in the vault, an after hours locale, devoted to indecency, disreputable behavior and all manner of debauchery.
แต่ลึกลงไปยังห้องใต้ดิน ในชั่วโมงที่เปิดร้าน จะสละตัวเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้องThe Freshmen (2009)
Hey! have you no sense of decency?
เฮ้ นี่เธอไม่มีอารมณ์ศิลป์เลนหรือไง?Enough About Eve (2009)
After several of the prominent elders... don't you have any sense of decency?
หลังจากทำเรื่องที่น่าอับอาย ไม่รู้สึกอะไรกันบ้างเหรอThe Treasure of Serena Madre (2009)
Your kind knows no decency.
Your kind knows no decency.Planet 51 (2009)
Out of common decency.
มันผิดธรรมเนียมต่อศาลSherlock Holmes (2009)
- Where is your decency and respect?
- คุณล้ำเล้นเกินไปแล้วYou Don't Know Jack (2010)
There's a higher power that will judge you for your indecency.
มีอำนาจที่สูงกว่า ที่จะตัดสินเธอสำหรับความน่าอับอายของเธอEasy A (2010)
The only man I ever loved was just zipped up in a bag, and you don't even have the decency to pretend you give a fuck.
ชายคนเดียวที่ฉันเคยตกหลุมรัก เพิ่งถูกจัดยัดร่างลงไปในถุงศพ และคุณไม่มีแม้แต่มารยาทBad Blood (2010)
Mom, please, have the decency not to refer to my daughter as an “old ghost.”
แม่ขอร้องล่ะ อย่าพยายามอ้างอิง ลูกสาวผมว่าเป็น "ผีโบราณ"Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
Or even from Casey, now that we have all been privy to your public indecency problem.
หรือแม้แต่จากเคย์ซี่ ตอนนี้พวกเธอทั้งหมดมีความลับ การหยาบคายในที่สาธารณะ ปัญหาChuck Versus the American Hero (2010)
Judas had the decency to hang himself after what he did.
Judas ยังรู้จักแขวนคอตาย หลังสิ่งที่ทำลงไปThe Large Hadron Collision (2010)
You don't believe in human decency under any circumstances?
คุณไม่เคยเชื่อความถูกต้อง ทำนองคลองธรรม ภายใต้ สภาพการณ์ใดๆ เลยรึ?The Witch in the Wardrobe (2010)
At least have the common decency to hear me out.
อย่างน้อยก็มีสิทธิออกเสียง อย่างถูกต้องเหมาะสมCaballo sin Nombre (2010)
Didn't have the decency to give me the recipe before she died.
ไม่ยอมยกสูตรให้ฉันก่อนจะตายThe Ballad of Booth (2010)
This affront to justice and decency cannot go unanswered.
การดูหมิ่นความยุติธรรมและความดีงามต้องได้รับการตอบสนองThe 21-Second Excitation (2010)
I didn't approve of your thing with Colin, but at least I had the decency to talk to you about it.
ฉันไม่ได้เห็นด้วยสิ่งที่คุณทำกับโคลิน แต่อย่างน้อย ฉันมีความเหมาะสมที่จะคุยกับคุณถึงเรื่องนี้The Witches of Bushwick (2010)
Oh, now see, there you go. That's... that's public indecency.
นั่นไงล่ะ อนาจารในที่สาธารณะBullet Proof (2010)
At least they had the decency to keep me high the whole time.
อย่างน้อยพวกเขายังมีมารยาท ที่ยังให้เกียรติฉันตลอดเวลาRough Trade (2010)
I always knew there was decency in you, even when you were a smug, sarcastic ass.
ฉันรู้อยู่แล้วว่ามันเหมาะกับคุณ ถึงคุณจะพอใจ หรือแดกดันก็ตามMe and the Devil (2011)
Whether decency is in me is irrelevant.
ถึงความเหมาะสมในตัวฉันมันนอกประเด็นMe and the Devil (2011)
Because maybe there is a shred of decency underneath this -- this snarky crap.
เพราะว่าบางที ที่นั่นอาจมีเศษเสี้ยวของความพอดี ภายใต้สิ่งเหล่านี้... พวกสัตว์ประหลาดชั้นต่ำนั่นLet It Bleed (2011)
Would you believe I had a shred of decency?
แล้วนายเชื่อรึเปล่าว่าฉันมีความเป็นผู้ดีนิดหน่อยLet It Bleed (2011)
Don't even have the decency to make the front door handicap accessible.
รวมถึงที่คุณควรจะทำประตูทางเข้าร้าน ให้เหมาะสมกับคนพิการด้วยShe's Not There (2011)
So just go on your pansy-ass mopey kick, but at least have the decency to appreciate that you haven't dropped off a cliff to nowhere.
เชิญคร่ำครวญเรื่องตัวเองให้พอเถอะ แต่อย่างน้อยนายก็ควรมีมารยาทบ้าง นายไม่ใช่คนที่ถูกทิ้งให้เผชิญโลกลำพังนี่There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011)
These animals have no regard for human decency.
โจรพวกนี้ไม่คำนึง ถึงอะไรทั้งสิ้นSpring Cleaning (2011)
I came to your house for 10 weeks in a row crying over losing a friend, and not once did you have the decency to tell me the truth.
ตั้ง 10 อาทิตย์ติดกัน เพื่อร้องไห้ที่ต้องเสียเพื่อนไป และไม่มีซักครั้งเดียว ที่คุณคิดจะบอกความจริงกับผมเลยProof (2011)
I'm asking you to have the decency to let me try.
ให้ผมลองดูเพื่อช่วยชีวิตคนSource Code (2011)
With hard work ... with honesty, with clarity, with decency.
ด้วยการทำงานหนัก ด้วยความจริงใจ ความชัดเจน ความเหมาะสมIron Sky (2012)
Has she no decency?
หล่อนไม่รู้สึกละอายใจบ้างเลยCrazy, Cupid, Love (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนาจาร
[anājān] (n) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency  FR: obscénité [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
decency
(n)the quality of conforming to standards of propriety and morality, Ant.indecency
decency
(n)the quality of being polite and respectable
indecency
(n)the quality of being indecent, Ant.decency
indecency
(n)an indecent or improper act, Syn.impropriety
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Decency

n.; pl. Decencies [ L. decentia, fr. decens: cf. F. décence. See Decent. ] 1. The quality or state of being decent, suitable, or becoming, in words or behavior; propriety of form in social intercourse, in actions, or in discourse; proper formality; becoming ceremony; seemliness; hence, freedom from obscenity or indecorum; modesty. [ 1913 Webster ]

Observances of time, place, and of decency in general. Burke. [ 1913 Webster ]

Immodest words admit of no defense,
For want of decency is want of sense. Roscommon. [ 1913 Webster ]

2. That which is proper or becoming. [ 1913 Webster ]

The external decencies of worship. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Those thousand decencies, that daily flow
From all her words and actions. Milton. [ 1913 Webster ]

Indecency

n.; pl. Indecencies [ L. indecentia unseemliness: cf. F. indécence. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being indecent; lack of decency, modesty, or good manners; obscenity. [ 1913 Webster ]

2. That which is indecent; an indecent word or act; an offense against delicacy. [ 1913 Webster ]

They who, by speech or writing, present to the ear or the eye of modesty any of the indecencies I allude to, are pests of society. Beattie.

Syn. -- Indelicacy; indecorum; immodesty; impurity; obscenity. See Indecorum. [ 1913 Webster ]

Undecency

n. Indecency. [ Obs. ] “Decency and undecency.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Anstand { m }; Schicklichkeit { f }
decency[Add to Longdo]
Unanständigkeit { f }; Schamlosigkeit { f } | Unanständigkeiten { pl } | grob unsittliches Verhalten
indecency | indecencies | gross indecency[Add to Longdo]
Er hat keinen Funken Anstand.
He has not a spark of decency.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
体裁
[ていさい(P);たいさい, teisai (P); taisai](n) (1) (outward) appearance; (2) (proper) format (e.g. of an essay); form; style; (3) appearances; decency; show; display; (4) lip-service; insincere words; glib talk; (P)#10492[Add to Longdo]
義理
[ぎり, giri](n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P)#14002[Add to Longdo]
わいせつ罪;猥褻罪
[わいせつざい, waisetsuzai](n) criminal indecency[Add to Longdo]
ディセンシー
[deisenshi-](n) decency[Add to Longdo]
下品
[げひん, gehin](adj-na, n) vulgarity; meanness; indecency; coarseness; (P)[Add to Longdo]
公然わいせつ罪;公然猥褻罪
[こうぜんわいせつざい, kouzenwaisetsuzai](n) (crime of) public indecency[Add to Longdo]
真面;正面
[まとも, matomo](adj-na, n) (1) (uk) the front; (2) honesty; uprightness; directness; (3) decency; normality[Add to Longdo]
世間体
[せけんてい, sekentei](n) appearance (in the eyes of society); decency[Add to Longdo]
通信品位法
[つうしんひんいほう, tsuushinhin'ihou](n) { comp } Communications Decency Act; CDA[Add to Longdo]
爪の垢
[つめのあか, tsumenoaka](exp) (1) dirt under one's fingernails; (2) shred (of decency, etc.); scrap; bit; smidgen[Add to Longdo]
不体裁
[ふていさい, futeisai](adj-na, n) bad form or manners; indecency; impropriety[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ