แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*craving*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: craving, -craving-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้craving
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความปรารถนาSyn.desire, need, yearning
Hope Dictionary
(เคร'วิง) n. ความกระหายมาก, ความอยากได้มาก, ความเงื่อน, ความปรารถนาอย่างรุนแรงSyn.desire, lust
Nontri Dictionary
(n)ความอยาก, ความเงี่ยน, ความกระหาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แม่เธอคงแพ้ท้อง แบบอยากกินของแปลกๆSaving Face (2004)
ไม่รู้ทำไม ฉันถึงอยากกินของเปรี้ยวๆJenny, Juno (2005)
ความอยากอาหารEpisode #1.1 (2006)
ยากูซ่าเหรอ วอนกำปั้นซะแล้วไหมล่ะEpisode #1.1 (2006)
หรือว่า กลุ่มรักร่วมเพศ ในเด็กผู้ชาย?The Marine (2006)
เหรียญทองคือความโลภPeaceful Warrior (2006)
นอกจากนี้ ท้องของพระองค์และผิวของพระองค์ มีความแข็งซึ่งบ่งชี้ได้ว่าเป็นเด็กผู้ชายเพคะLee San, Wind of the Palace (2007)
หลังจากอ่านเรื่องเวอร์ๆ ของกุ๊กคนใหม่ของพวกนายมามาก รู้ไหมว่าฉันอยากกินอะไร?Ratatouille (2007)
ฉันไม่สามารถหยุดกินพวกมัน ฉันคิดว่ามันเหมือนติดบุหรี่Joy (2008)
\ N การ-บวมฟุต เช้าเจ็บป่วยท้องผูก, \ Nstrange อาหาร cravings, ร้อนกะพริบ \ Nloop swings, Gas Pills (2008)
ี่นี่เป็น... หักมุมอย่างมาก แต่ที่จริงแล้วฉันอยากทานสเต็กชิ้นใหญ่Fix (2009)
เราน่าจะดึงความสนใจได้ โดยไม่ต้องพึ่งงานประชุม นี่จะสร้างชมรมร้องเพลง แบบที่โรงเรียนนี้ปรารถนาShowmance (2009)
ผมจะไม่ขออะไรอีกเลย ถ้าผมได้กินพิซซ่าEpisode #1.19 (2009)
จะว่าไป, ผมก็กำลังสวาปาม เบอร์ริโต้ที่ร้าน El choloอยู่แค่นั้นเองPilot (2009)
ลูกคือคนที่ยอมอ้อนวอน เพื่อปลาหางเหลืองเชียวล่ะChapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
ฉันต้องการน้ำตาลจริงๆThe Grandfather: Part II (2009)
คุณจะเริ่มแรงปรารถนา ดื่มเลือดLost Girls (2009)
สิ่งที่คุณกระหายHaunted (2009)
ไม่ใช่อะไรที่เธอกระหายแน่ๆ แต่มันจะช่วยยามคับขัน ถูกไหม สเตฟ?Haunted (2009)
ได้สิ มันช่วยระงับความอยากน่ะ162 Candles (2009)
ผมรู้สึก ปวดหัวมากเลย... แล้วจู่ๆ ก็อยากกินปีกไก่ด้วยGrey Matters (2009)
4 โมงครึ่ง ฉันจะโทรจองโต๊ะ ทานอะไรดีคะSex and the City 2 (2010)
ฉันชอบแอปเปิ้ล/ฉันอยากจะกินแอปเปิ้ลThe Eleventh Hour (2010)
นั่นคือสิ่งใหม่/ฉันไม่เคยมีความอยากอย่างนี้มาก่อนThe Eleventh Hour (2010)
ผมเริ่มอยากกินมันThe Chase (2010)
ไม่อยาก ไม่ต้องการเหรอUnder Control (2010)
มันก็แค่ขจัดความอยากออกไปUnder Control (2010)
เขาปรารถนามาตลอดปีThanksgiving II (2010)
ฉันจะระงับอารมณ์ความอยากของเธอ ถ้าเธอสนใจที่จะมาคืนนี้ก่อนปาร์ตี้จะเริ่มThe Witches of Bushwick (2010)
สเตฟาน เก่งมาก ที่ทำให้ความปรารถนาหายไปMemory Lane (2010)
บรรเทาความอยากI Know Who You Are (2010)
ฉันอยากกินอาหารจัน อาหารจีนดีไหม?Episode #1.2 (2010)
หรือผมจะหันสัตว์กินเนื้อ ที่มีใจชอบสำหรับนกเพนกวิน แต่ ... -เท่านั้น "แต่" ฉันต้องการจะดูHappy Feet Two (2011)
ความต้องการของนาง ช่างประหลาดเสียจริงWinter Is Coming (2011)
ไม่ล่ะ ขอบคุณ ผมจะไปดื่มที่ร้านซีเบตโต้While You Weren't Sleeping (2011)
ตอนนี้ฉันอยากได้วานิลลาพีแคน กับปาร์ตี้กับเพื่อนสาวอย่างแรงThe Kids Stay in the Picture (2011)
อ๊า แปลกพิลึก, เห็นแล้วอยากกินไก่ทอดSomething Wicked This Fae Comes (2011)
ที่อยู่ดีๆ ก็อยากกินด้วย เจอแล้วRaging Fae (2011)
ไม่ ก็แค่จะบอกว่าหยุดอยาก และยกก้นขึ้นก็แค่นั้นA Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
โอ้ว ขอบคุณพระเจ้า ฉันอยากจะได้เจี๊ยละA Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
มันจะช่วยขจัดอาการของเธอ และทำให้ความกระหายทุกอย่างหายไปEchoes (2011)
เรากำลังคิดว่าคุณเป็น ความกระหายสิ่งที่ไม่ใช่อาหาร ที่เกิดจาก จากความไม่สมดุลของสารเคมี ...Fall from Grace (2011)
1935... ความอยากยังอยู่ แต่มันง่ายขึ้นแล้วThe End of the Affair (2011)
สิ่งที่เข้มแข็งกว่าการต้องการเลือดของนาย คือความรักเพื่อหญิงสาวคนนี้The Reckoning (2011)
สิ่งเดียวที่แข็งแกร่งกว่าความต้องการเลือดของคุณ คือความรักของคุณที่มีต่อผู้หญิงคนนี้Smells Like Teen Spirit (2011)
คือความรักที่นายมีให้กับผู้หญิงคนนี้ ปิดมันซะGhost World (2011)
สิ่งเดียวที่แข่งแกร่งกว่า ความกระหายเลือดของนาย คือความรักที่นายมีให้กับผู้หญิงคนนี้Ordinary People (2011)
สิ่งเดียวที่แข็งแกร่งกว่าความกระหายเลือดของนาย คือความรักที่นายมีให้กับผู้หญิงคนนี้Homecoming (2011)
ฉันพยายามจะให้นมเขา แต่ว่าเขาอยากกินอย่างอื่นที่ไม่ใช่นมOpen House (2011)
ก็ผมกำลังหิวHeartbreak Hotel (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)hungrinessSee Also:starvation, craving, thirstSyn.ความอยาก, ความหิวโหยAnt.ความอิ่มExample:เขาปรายตามองพร้อมๆ กับคว้ากาน้ำเทน้ำกรอกใส่ปากด้วยความหิวจนกระทั่งรู้สึกแน่นจุกจึงวางไว้ที่เดิมThai Definition:การอยากข้าวอยากน้ำ, การอยากกินอาหาร
(n)hungrinessSee Also:starvation, craving, thirstSyn.ความหิว, ความหิวโหยExample:คนเรามีความต้องการในสิ่งต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อเรามีความอยากอาหาร เราก็ต้องไปกินอาหาร เป็นต้น
(n)passionSee Also:lust, desire, craving, TanhaSyn.ราคะ, ความอยาก, กามารมณ์, กิเลส, ความต้องการ, ความใคร่Example:พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส
(v)satisfy (a craving)Syn.จุใจ, สะใจ, สาแก่ใจExample:กีฬาอย่างนี้ถึงใจนักThai Definition:พอใจที่ได้เท่ากับที่ต้องการ
(n)addictionSee Also:craving, enslavement, dependenceExample:ความบ้าพนันทำให้เขาหมดตัวThai Definition:ความหลงใหลหรือมัวเมาในสิ่งนั้นๆ จนผิดปกติ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām hiū] (n) EN: hungriness ; starvation ; craving ; thirst  FR: faim [ f ]
[thayān yāk] (x) EN: craving (for)
WordNet (3.0)
(n)an intense desire for some particular thing
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. Vehement or urgent desire; longing for; beseeching. [ 1913 Webster ]

A succession of cravings and satiety. L'Estrange.

-- Crav"ing*ly, adv. -- Crav"ing*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yù wàng, ㄩˋ ㄨㄤˋ]desire; longing; appetite; craving#4920[Add to Longdo]
[  /  , xīn yuàn, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ]cherished desire; dream; craving; wish; aspiration#6019[Add to Longdo]
[ / , yǐn, ㄧㄣˇ]addiction; craving#8491[Add to Longdo]
[  /  , guò yǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣˇ]to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling#11069[Add to Longdo]
[ , pǐ hào, ㄆㄧˇ ㄏㄠˋ]an urge; a craving; an addiction#42282[Add to Longdo]
[    /    , yù hè nán tián, ㄩˋ ㄏㄜˋ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ]bottomless pit of desire (成语 saw); insatiable greed; carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment#104177[Add to Longdo]
[  /  , yǐn tóu, ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ]craving; addiction#114224[Add to Longdo]
[  /  , shēng yuàn, ㄕㄥ ㄩㄢˋ]desire to exist (in Buddhism, tanhā); craving for rebirth[Add to Longdo]
[   /   , yǐn tóu r, ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙]erhua variant of 癮頭|瘾头, craving; addiction[Add to Longdo]
[  /  , guò yǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣˇ]to satisfy a craving; to enjoy oneself to the full; to do sth to one's heart's content[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gefallsucht { f }
craving for admiration[Add to Longdo]
Geltungsbedürfnis { n }
craving for recognition[Add to Longdo]
Sehnsucht { f } (nach)
craving (for)[Add to Longdo]
Vergnügungssucht { f }
craving for pleasure[Add to Longdo]
heftiges Verlangen; Begierde { f } | ein dringendes Verlangen nach etw. haben
craving | to have a craving for sth.[Add to Longdo]
begierend { adv }
flehen; inständig bitten | flehend; inständig bittend | fleht | flehte
to crave | craving | craves | craved[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[よく, yoku](n) greed; craving; desire; avarice; wants; (P)#12181[Add to Longdo]
[かつあい, katsuai](n) thirst; craving; desire[Add to Longdo]
[かつぼう, katsubou](n, vs) craving; longing; thirsting; (P)[Add to Longdo]
[しょくしがうごく, shokushigaugoku](exp, v5k) have an itch to; to have a craving for; to have an urge to; to have a desire for; to be eager to; to want to[Add to Longdo]
[どうしても, doushitemo](adv) (uk) by all means; at any cost; no matter what; after all; in the long run; cravingly; at any rate; surely; (P)[Add to Longdo]
[よくじょう, yokujou](n, vs) passion; passions; (sexual) desire; craving[Add to Longdo]
[とんあい;とんない;どんあい, ton'ai ; tonnai ; don'ai](n, vs) { Buddh } attachment; craving[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ