'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพราะสิ่งที่คุณพูด จะถูกนำไปใช้ปรักปรำคุณในชั้นศาลMannequin: On the Move (1991)
ทุกอย่างที่นายพูดจะนำไปใช้ในชั้นศาล.11:14 (2003)
ทุกอย่างที่นายพูดจะนำไปใช้ในชั้นศาล.11:14 (2003)
ทุกอย่างที่คุณพูดจะนำไปใช้... ในชั้นศาล.11:14 (2003)
ทุกอย่างที่นายพูด จะถูกนำไปใช้ในชั้นศาลWindstruck (2004)
ทุกอย่างที่คุณพูด จะไปใช้เป็นหลักฐานตัดสินคุณในศาลSilent Hill (2006)
คุณทราบมั้ยนี่ไม่ใช่ศาลทางกฎหมายThe Astronaut Farmer (2006)
เพราะทุกสิ่งที่คุณพูดอาจจะมีผลต่อคุณในศาลScan (2006)
อาจจะเป็นอย่างนั้นในศาลGo Your Own Way (2008)
ทุกอย่างที่นายพูด จะถูกพิจารณาในชั้นศาลCapybara (2008)
จะถูกนำไปใช้ปรักปรำคุณในศาลThe Magnificent Archibalds (2008)
ไม่ใช่แค่ดิฉันจะเขียนรายงานเรื่องนี้ให้คุณนะคะ ดิฉันยินดีที่จะขึ้นให้ว่าการในศาลด้วยค่ะ หรือให้ขึ้นพูดต่อหน้าประธานาธิปดีก็ยินดีค่ะChangeling (2008)
อะไรที่คุณพูด หรือทำ จะเป็นการให้การในชั้นศาลThe Fourth Kind (2009)
ทุกคำที่คุณพูดสามารถนำไปใช้ในศาลได้Double Blind (2009)
ทุกอย่างที่คุณพูดจะถูกนำไปใช้ในศาลSoul Mates (2009)
ท่าน ผ.อ. คะ ไม่มีศาลไหนชี้ได้ว่าเขาผิด แล้วเราจะกล่าวโทษได้ยังไงIn the Realm of the Basses (2009)
ทุกอย่างที่คุณพูด จะถูกพิจารณาในชั้นศาล...The Culling (2009)
นี่ล่ะคือสาเหตุ ว่าทำไมความพยายามของพวกคุณ ...ถึงกลายเป็นหมัน ไม่มีใครแยแส ไม่แน่คุณกับผม อาจถูกหมกท่อที่ไหนซักแห่งThe International (2009)
มันพิสูจน์ไม่ได้ในศาล แต่ฉันเห็นมัน กับตาตัวเองMacGruber (2010)
อย่างที่บอก มีสิ่งหนึ่งที่ทำให้ผม ข่มตานอนไ่ม่หลับ คือการต้องไปเผชิญหน้ากับ พวกนายทั้งสี่คนภายในศาลPolly Wants a Crack at Her (2010)
ไม่เคยเห็นวิธีแบบนั้น นำไปใช้ในชั้นศาลSunset (2010)
อาจถูกนำไปใช้เป็นหลักฐานในศาล...Pilot (2010)
สิ่งที่คุณพูด จะถูกใช้ค้านคุณ ในชั้นศาลได้25 to Life (2010)
เพราะทุกคำพูดของคุณ จะถูกใช้เป็นหลักฐานในชั้นศาล/ คุณกำลังเข้าใจผิด!Out of the Light (2011)
ปล่อยให้มันเป็นไปตามกระบวนการยุติธรรมเถอะClawback (2011)
และอะไรก็ตามที่คุณพูดจะสามารถนำมาใช้ต่อสู้คุณ ในชั้นศาลได้Making the Connection (2011)
ทุุกอย่างที่คุณพูดจะถูกนำไปใช้ในคดี ในศาลWhere in the World is Carmine O'Brien? (2011)
สิ่งที่คุณสามารถนำไปใช้ปรักปรำคุณในศาลได้ คุณมีสิทธิ์จัดหาทนายTower Heist (2011)
ทุกคำที่คุณพูดสามารถ ใช้เป็นหลักฐานในชั้นศาลได้
สงครามครั้งนี้จะต่อสู้กันในศาล...Doubt (2012)
มันเป็นศาลกฎหมาย และภายใต้กฎหมาย ฉันคิดว่าหลักฐานของคุณ ยังไม่เพียงพอที่จะยับยั้งการประหารAn Innocent Man (2012)
อะไรก็ตามที่คุณพูดสามารถ และจะถูกใช้หักล้างคุณ ในชั้นศาล - เกิดบ้าอะไรขึ้นที่นี่?The Kiss (2012)
ทุกอย่างที่คุณพูดBury the Lede (2012)
คำพูดของคุณสามารถใช้ ในการพิจารณาคดีในศาลได้Bad Moon Rising (2012)
สิ่งที่คุณพูด จะนำไปใช้ปรักปรำคุณ ในชั้นศาลได้Leave It to Beavers (2012)
สิ่งที่คุณพูดสามารถใช กับคุณในศาล.Nurse 3D (2013)
สิ่งที่คุณพูดจะถูกนำไปใช้แก้ต่าง ในชั้นศาลThe Hour of Death (2012)
เพื่อมีกันและกัน และเพื่อผูกพันทางกฎหมาย เพื่อเราจะได้ไม่ถูกบังคับให้ เป็นพยานความผิดของกันและกันในชั้นศาลForgiveness (2012)
สิ่งที่คุณพูดสามารถใช้ ในการพิจารณาคดีในศาลได้Basic Instinct (2012)
สิ่งที่คุณพูดสามารถนำมาหักล้าง ในชั้นศาลได้Season of the Hexenbiest (2012)
สิ่งที่คุณพูดสามารถ และจะถูกนำมาใช้ในการพิจารณาของศาล.Paranoia (2013)
ทุกๆสิ่งที่คุณพูดจะสามารถนำไปให้การ ต่อสู้ในชั้นศาลได้To'hajiilee (2013)
สิ่งที่คุณพูดสามารถและจะเป็น มาใช้กับคุณในศาล.Runner Runner (2013)
คุณมีสิทธิ ที่จะไม่พูด สิ่งที่คุณพูดสามารถ \ N จะใช้การกับคุณPower (2013)
ทุกสิ่งที่คุณพูด จะถูกนำไปให้การในศาลThe Doll in the Derby (2013)
เพราะถ้อยคำของคุณอาจถูกนำไปใช้ เป็นคำให้การในชั้นศาลThe Huntress Returns (2013)
ทุกสิ่งที่คุณพูดสามารถนำมาใช้กับคุณ ในศาลSmoke Alarm (2013)
ทุกสิ่งที่คุณพูดจะถูกนำไปใช้ในศาลSacrifice (2013)
ทุกอย่างที่คุณพูด สามารถนำเปรียบเทียบได้ ในศาลOne Angry Fuchsbau (2013)
ทุกอย่างที่คุณพูดสามารถนำไปใช้ ปรักปรำคุณในชั้นศาลได้The Inspiration (2013)
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)a tribunal that is presided over by a magistrate or by one or more judges who administer justice according to the laws, Syn.court of justice, lawcourt, court of law
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[宣 判, xuān pàn, ㄒㄩㄢ ㄆㄢˋ]pronounce a (judicial) sentence (after a verdict in a court of law)#10685[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[おしらす, oshirasu](n) (arch) court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand[Add to Longdo]
[しらす, shirasu](n) (1) bar of white sand; (2) gravel separating a noh stage from the audience; (3) (arch) (See お白州) court of law(in the Edo period)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
