left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ค้าว น เถลอะ สึ//K AW1 N T L AH0 S//kˈaʊntləs/helppracticeฝึกออกเสียง
93 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*countless*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: countless, -countless-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้countless
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
countless
(adj)มากเหลือคณานับ, See Also:มากเกินกว่าจะนับได้, เหลือคณานับ, Syn.innumerable, numberless
countlessly
(adv)อย่างมากมาย, Syn.innumerability
Hope Dictionary
countless
(เคาทฺ'เลส) adj. สุดที่จะนับได้, เหลือคณานับ, Syn.numberless
Nontri Dictionary
countless
(adj)เหลือคณานับ, เอนกอนันต์, สุดคณานับ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In memory of the countless victims among your people,
ขอให้เรายืนสงบ 3 นาทีSchindler's List (1993)
"of countless unhallowed centuries.
ที่เหมือนสะสมมากว่าศตวรรษIn the Mouth of Madness (1994)
ln one of the countless billions of galaxies in the universe lies a medium-size star.
ณ เเกเเล็กซี่หนิ่งในหลายพันล้าน ของเอกภพจักรวาล มีดาวเคราะห์ขนาดกลางดวงหนี่งBeneath the Planet of the Apes (1970)
Survivor of countless incursions behind enemy lines.
รอดชีวิตจากการรุกรานที่นับไม่ถ้วนของศัตรูFirst Blood (1982)
Probably one of your countless suitors...
บางที อาจจะเป็นพวกหนุ่มๆที่มาชอบแม่ก็ได้ พวกที่เป็นคนขี้ขลาด!Pola X (1999)
In light of the dark events of recent weeks Professor Dumbledore has granted me permission to start this Dueling Club to train you all up in case you ever need to defend yourselves as I myself have done on countless occasions.
สืบเนื่องจากเหตุร้าย ในช่วงหลายอาทิตย์ ศจ.ดัมเบิลดอร์ได้อนุญาต ให้ฉันเปิดชมรม การต่อสู้ตัวต่อตัว เพื่อฝึกให้พวกเธอป้องกันตัวHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
We've done it countless times.
พวกเราเป็นของกันและกันมานับครั้งไม่ถ้วนแล้วCrazy First Love (2003)
There are countless ingredients that make up the human body and mind like all the components that make up me as an individual with my own personality.
พวกเขามีส่วนประกอบเหลือเฟือ ที่จะใช้สร้างร่างกายและจิตใจแบบมนุษย์ เหมือนอย่างที่สร้างฉันขึ้นมา พร้อมๆกับข้อมูลส่วนตัวและความทรงจำของฉันGhost in the Shell (1995)
I'm on the verge of... numerous... countless... scientific breakthroughs.
แทนที่จะได้ค้นพบสิ่งใหม่ๆ อีกหลายอย่างAround the World in 80 Days (2004)
Inside transparent tubes suspended In space, countless cars sped by, gleaming in the reflected sunlight
ภายในท่อโปร่ง อันแขวนอยู่กลางอากาศ มีรถวิ่งผ่านไปมา สะท้อนกับแสงอาทิตย์เป็นประกายAlways - Sunset on Third Street (2005)
And yet our arch rivals, the Koga Ninja... like so... are said to have countless numbers.
ประมุขคู่แข่งของเราน่ะ, โคกะ นินจา... ดังนั้น... จึงบอกได้ว่า พวกนั้นมีมากจนนับไม่ถ้วนNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
A study conducted in space could fundamentally advance our knowledge... about the structure of the human genome, cure countless diseases... extend human life, give kids a chance to live longer, stronger, healthier...
การศึกษาในอวกาศ น่าจะบอกให้รู้ได้ว่า... จะมีผลอะไรต่อโครงสร้างยีนของมนุษย์, โรคภัย และอื่นๆนับไม่ถ้วน อาจจะทำให้ชีวิตมนุษย์ยาวขึ้น เด็กๆอาจจะอายุยืนขึ้น, แข็งแรง, สุขภาพดีขึ้น...Fantastic Four (2005)
The people of Goong have to give their best to the countless citizens.
คนของพระราชวังจะต้องมอบสิ่งที่ดีที่สุดของเขาแก่ประชาชนนับไม่ถ้วนEpisode #1.3 (2006)
We use this weapon as a lightning rod to bring countless more to our cause.
มาเถอะ เราต้องสร้างกองทัพกันX-Men: The Last Stand (2006)
Arcadian I have fought countless times yet I've never met an adversary who could offer me what we Spartans call "a beautiful death."
ข้าเพียงหวังว่า ด้วยนักรบทั้งโลกา ที่ชุมนุมประจันหน้า ต้องมีสักหนึ่งในนั้น ที่ทำการสำเร็จ300 (2006)
Should any free soul come across that place in all the countless centuries yet to be may all our voices whisper to you from the ageless stones.
ว่านี่แหละ กฏแห่งสปาร์เทิน ที่เรายึดถือ แล้วราชันของข้าก็พิราลัย พี่น้องของข้าก็เช่นกัน300 (2006)
However, that blue represents millions of dollars and countless jobs.
สีฟ้านั่นหมายถึงเงินหลายล้านเหรียญ และงานนับไม่ถ้วนThe Devil Wears Prada (2006)
# Like the countless stars in # the wide night's sky, # we have all become close friends.
เหมือนดวงดาวนับไม่ถ่วนบนท้องฟ้ายามราตรี เรากลายเป็นเพื่อนสนิทกันThe City of Violence (2006)
Frankly my rates were better than a bank's and I let slide countless missed payments.
จริงๆ แล้ว ดอกเบี้ยของฉันตํ่ากว่าของธนาคารเสียอีก และไม่ได้ดำเนินการอะไร ตอนจ่ายผิดนัดThe City of Violence (2006)
And also, countless people who still remember Hae Mo-Su will follow him.
และยังมีคนอีกนับไม่ถ้วนที่ยังจำแฮโมซูได้และพร้อมจะติดตามเขาEpisode #1.9 (2006)
Remember that there are countless swordsmen out there better than me in BuYeo.
จำไว้นะว่ามียอดฝีมือนับไม่ถ้วน ที่เก่งกว่าข้าอยู่ในพูยอEpisode #1.8 (2006)
This land has been our home for countless generations.
ดินแดนแห่งนี้ คือบ้านของพวกเรามาหลายรุ่น.Pathfinder (2007)
It had been snowing here countless times.
ที่นี่หิมะตกนับครั้งไม่ถ้วน5 Centimeters Per Second (2007)
There might be countless other things, big and small!
มันอาจจะมีอย่างอื่นอีกมากมาย ที่ใหญ่กว่า หรือเล็กกว่าก็ได้Episode #2.1 (2008)
You killed countless others, including a target
ฆ่าคนมานับไม่ถ้วน แม้กระทั่งเป้าหมายChapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
To iraq or afghanistan or countless other
อิรัก อาฟกานิสถานหรือที่อื่นๆPilot (2008)
No, i-i-i-i know that you have countless reasons
ไม่ ฉันรู้ว่า คุณมีเหตุผลมากมายPilot (2008)
I mean, excessive amounts of alcohol, countless opportunities for date rape drugs,
หมายถึง แอลกอฮอล์จำนวนมาก โอกาสมากมายในการวางยาเพื่อข่มขืน52 Pickup (2008)
Countless couples rush headlong into marriage, ignorant to responsibility of the burden of truth that comes with that level of commitment.
ไม่ใช่ทุกคนหรอกที่มีสิทธิ์แต่งงาน. มีคู่รักนับไม่ถ้วนที่แต่งงานกัน, โดยที่ยังไม่เข้าใจดีว่าCommitted (2008)
Together with countless siblings
คุยกับฟองอากาศพราย เราอยู่นี่และจะไม่ไปไหนPonyo (2008)
I've told you countless times that you'll get in trouble!
ครับGoemon (2009)
For countless years he's roamed the countryside
หลายปีที่เขาท่องไปตามชนบทSlack Tide (2009)
If this continues, there may be countless more innocent victims!
มันยังไม่จบ.จะมีผู้บริสุทธิ์อีกนับไม่ถ้วน ต้องตกเป็นเหยื่อEpisode #1.8 (2009)
Countless organizations use OZ accounts to work.
องค์กรนับไ่ม่ถ้วนก็ใช้แอคเค้าท์ของ OZ ในการทำงานSummer Wars (2009)
In countless action movies
ในหนังบู๊ที่หายตัวไปThe Pirate Solution (2009)
By destroying this factory, we've saved countless lives elsewhere.
จากการทำลายโรงงานนี่ เราได้ช่วยชีวิตผู้คนนับไม่ถ้วนWeapons Factory (2009)
We can win this war before it starts and save countless lives in the process.
พวกเราจะเอาชนะสงครามนี้ได้ และรักษาชีวิตไว้ได้หลายชีวิตX-Men Origins: Wolverine (2009)
I've turned you down countless times.
ฉันปฎิเสธคุณเป็นล้านครั้งแล้วI Got a Right to Sing the Blues (2010)
Before these countless murders- - sprague!
ก่อนที่นักฆ่ากระหายเลือดจะปรากฏChapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
I've been in countless battles and lost many brothers.
ข้าอยู่ในการสู้รบที่ไม่รู้จักจบ และสูญเสียพี่น้องไปมากGrievous Intrigue (2010)
The NSA has spent three years and countless millions of dollars helping you reach your potential.
NSA เสียเวลาไป 3ปี และจำนวนเงินหลายล้านดอลล่าร์ เพื่อช่วยให้คุณมีศักยภาพChuck Versus the American Hero (2010)
While killing countless savage Japs
และได้เข่นฆ่าข้าศึกญี่ปุ่นจอมป่าเถื่อน..Peleliu Hills (2010)
However, every passing minute of warfare brings countless deaths.
อย่างไรก็ตาม ทุกนาทีที่สงครามได้ดำเนินไป นำมาซึ่งความตายเหลือคณานับThe Zillo Beast Strikes Back (2010)
He made the same mistake countless others did.
เขาทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า นับไม่ถ้วนอย่างที่คนอื่นเคยทำRose (2010)
You'll be exposed to countless threats, and that's just the guests.
คุณอาจจะเจอ ภัยอันตรายมากมาย และนั่นแค่แขกเท่านั้นIlsa Pucci (2010)
Killing him could kill countless people back on earth.
ฆ่าเขา อาจจะฆ่าคนบนโลกได้ด้วยMalice (2010)
There are more stars in the universe than all the grains of sand on every beach on Earth, and countless planets orbit those stars.
มีดาวอื่น ๆ ในจักรวาล กว่าธัญพืชทั้งหมดของทราย บนชายหาดทุกบนโลก และดาวเคราะห์โคจรรอบ ดาวฤกษ์นับไม่ถ้วนเหล่านั้นAre We Alone? (2010)
It's hard to imagine they haven't taken root in one of the countless other planets out there.
มันยากที่จะคิดว่า พวกเขายังไม่ได้ราก หนึ่งในดาวเคราะห์อื่น ๆ นับไม่ถ้วนออกมีAre We Alone? (2010)
We've been on missions around the world, prevented various global disasters and saved countless lives.
เราไปปฏิบัติภารกิจรอบโลกด้วยกัน ได้ช่วยปกป้องโลกนี้และช่วยชีวิตผู้คนนับไม่ถ้วนAgents of Secret Stuff (2010)
You saved the lives of countless kids.
คุณช่วยชีวิตเด็กพวกนั้นGod of Study (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนันต์
(adv)countless, See Also:endless, infinite, eternal, Syn.มาก, Example:ยาบางชนิดก็มีคุณอนันต์และมีโทษมหันต์ได้เช่นกัน, Thai Definition:มากล้น, ไม่มีที่สิ้นสุด, Notes:(บาลี)
นับไม่ถ้วน
(adv)countlessly, See Also:infinitely, innumerably, incalculably, numberlessly, myriadly, Example:เขาได้กำไรนับไม่ถ้วนจากการลงทุนคราวนี้, Thai Definition:ไม่อาจนับได้
อสงไขย
(adj)countless, See Also:incalculable, innumerable, infinite, Syn.นับไม่ถ้วน, Thai Definition:มากจนนับไม่ถ้วน, ไม่รู้จบ, ไม่มีที่สิ้นสุด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนันต์
[anan] (adj) EN: countless ; endless ; infinite ; eternal  FR: infini ; éternel
นับไม่ถ้วน
[nap mai thūan] (adj) EN: countless ; innumerable ; incalculable ; untold  FR: incommensurable ; incalculable
นับไม่ถ้วน
[nap mai thūan] (adv) EN: countlessly ; infinitely ; innumerably ; incalculably ; numberlessly ; myriadly  FR: infiniment ; incommensurablement (vx)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Countless

a. Incapable of being counted; not ascertainable; innumerable. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无数
[无 数 / 無 數, wú shù, ㄨˊ ㄕㄨˋ]countless; numberless; innumerable#3013[Add to Longdo]
数不清
[数 不 清 / 數 不 清, shǔ bù qīng, ㄕㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ]countless#24197[Add to Longdo]
不计其数
[不 计 其 数 / 不 計 其 數, bù jì qí shù, ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ]countless; innumerable#30273[Add to Longdo]
千丝万缕
[千 丝 万 缕 / 千 絲 萬 縷, qiān sī wàn lǚ, ㄑㄧㄢ ㄙ ㄨㄢˋ ㄌㄩˇ]linked in countless ways#31568[Add to Longdo]
万难
[万 难 / 萬 難, wàn nán, ㄨㄢˋ ㄋㄢˊ]countless difficulties; extremely difficult; against all odds#55363[Add to Longdo]
不可胜数
[不 可 胜 数 / 不 可 勝 數, bù kě shèng shǔ, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥˋ ㄕㄨˇ]countless; innumerable#78042[Add to Longdo]
千万
[千 万 / 千 萬, qiān wàn, ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ]ten million; countless; many; one must by all means[Add to Longdo]
数不尽
[数 不 尽 / 數 不 盡, shù bu jìn, ㄕㄨˋ ㄅㄨ˙ ㄐㄧㄣˋ]countless[Add to Longdo]
莫可指数
[莫 可 指 数 / 莫 可 指 數, mò kě zhǐ shǔ, ㄇㄛˋ ㄎㄜˇ ㄓˇ ㄕㄨˇ]countless; innumerable[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
ungezählt; zahllos { adj }
countless[Add to Longdo]
unzählig { adj }
innumerable; countless[Add to Longdo]
zahllos { adv }
countlessly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
多数
[たすう, tasuu](n-adv, n) (1) great number; (adj-no) (2) countless; majority; (P)#1187[Add to Longdo]
無数
[むすう, musuu](n, adj-no, adj-na) countless number; infinite number; innumerable; (P)#12127[Add to Longdo]
幾度となく
[いくどとなく, ikudotonaku](adv) on countless occasions; many a time[Add to Longdo]
数え切れない
[かぞえきれない, kazoekirenai](adj-i) countless; incalculable[Add to Longdo]
数知れない
[かずしれない, kazushirenai](exp, adj-i) countless; innumerable[Add to Longdo]
千代万代
[ちよよろずよ, chiyoyorozuyo](n) for ever and ever; (through) eternity; countless ages; till the end of time[Add to Longdo]
八百万
[やおよろず, yaoyorozu](n, adj-no) myriad; countless things[Add to Longdo]
浜の真砂;浜のまさご
[はまのまさご, hamanomasago](n) (arch) grains of sand on the beach (i.e. something countless)[Add to Longdo]
腐るほど;腐る程
[くさるほど, kusaruhodo](exp, n-adv) more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ