ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้chains
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ลูกโซ่กิ่ง, สาชาโซ่[การแพทย์]
สายยาวเป็นกิ่งก้าน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Es gibt Serien wie American Horror Story, Bates Motel, Hannibal. Was ist mit Texas Chainsaw oder Halloween?Pilot (2015)
โซ่มันหนาเกินไปThe Princess Bride (1987)
สำหรับฉันมันเหมือนเรือทาส ที่ล่ามโซ่ฉันกลับไปอเมริกาTitanic (1997)
เราเอาไปเองเสมอI Heart Huckabees (2004)
ดูจากโซ่นี่แล้ว... ใครซักคนคงไม่อยากให้เราไปไหนได้ ไกลจากที่นี่Saw (2004)
เขาไม่ได้ต้องการให้เราใช้เลื่อยนี้ตัดโซ่Saw (2004)
นั่นคือสาเหตุที่เราไม่สามารถตัดโซ่นี้ขาดSaw (2004)
หรือจะสะเดาะล็อค แล้วลุกไปเชือดไอ้พวกนี้ให้เหี้ยนThe Chronicles of Riddick (2004)
ติดอยู่ที่นี่ในดินแดนนี้ได้โดยไม่ต้องห่วงโซ่!Cars (2006)
ส่งทีมไปค้น เริ่มจากแม่น้ำ ทางอากาศ ?The Marine (2006)
ดูไอ้พวกอยากโจ๋ พวกนี้สิ พกปืน ใส่สร้อยทองใหญ่ๆAlpha Dog (2006)
เหยื่ออยู่ในนี้โดนล่ามโซ่ไว้Saw III (2006)
ดูเหมือน ถูกล่ามโซ่จะสบายกว่าเป็นอิสระนะSaw III (2006)
คืนนี้เราจะมาดูกันว่าคุณกล้าแค่ไหน ที่จะปลดโซ่ตรวนนี้ออกไปตลอดกาลSaw III (2006)
ที่เขาต้องทำก็คือ ปลดโซ่แต่ละเส้นให้ได้ แล้วออกจากห้องก่อนที่มันจะบึ้มSaw III (2006)
ขึ้นกับเครือข่ายเดียวกันหมด... . ที่นี้พวกเราก็พร้อมแล้ว...One Missed Call Final (2006)
ฉันจะอยู่ในร้านขายของซ่อมบ้าน ซื้อโซ่อยู่Art Isn't Easy (2007)
วันนี้ครูมีข่าวร้ายจะแจ้ง เพื่อนของเรา ยามาโมโต้ ยูซุแกะ ประสบอุบัติเหตุจากเลื่อยไฟฟ้า เสียชีวิตNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
มีคนถือเลื่อยไฟฟ้าแกว่งไปมาลอยลงมาจากฟ้า?Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
แทงหัวใจก็ไม่ตาย มนุษย์เลื่อยไฟฟ้าอมตะ สุดยอดเลยเนอะ!Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
อ๋อ รอยบาด ฉันหมายถึงเจ้ามนุษย์เลื่อยไฟฟ้ามันทำนะ!Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
นายเจอกับตัวประหลาดที่มีเลื่อยไฟฟ้าเป็นอาวุธ แล้วนายยังเจอกับนักสู้ทคนสวยสู้กับมันNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
แล้วอยู่ๆก็มีปีศาจโพล่มาจริงๆNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
เพราะฉะนั้น วันนี้เป็นวันสุดท้ายที่ฉันจะทำมันให้ได้Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
ปีศาจเลื่อยไฟฟ้าหายตัวไปNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
ไม่คิดว่าโลกของเราดูสวยงามขึ้น ตั้งแต่ปีศาจนั้นหายไปNegative Happy Chainsaw Edge (2007)
แกพูดว่าอะไร แกขอโทษมันเรื่องโซ่อย่างนั้นหรือHalloween (2007)
ลองมองหาพวกที่ซื้อที่ละเยอะ ลูกค้าที่ซื้อบ่อยๆCaptivity (2007)
ถ้าจับมันได้ พ่อจะทำอะไรกับมันฮะ?Bridge to Terabithia (2007)
ร้านอาหาร ฟาสท์ฟู๊ดซะแล้วรึไงThe Ten (2007)
# Remember Mitchell far away # # จดจำ Mitchell ผู้ห่างไกล #Once (2007)
เป็นไปได้ไง เลื่อยยนต์ฟันแกไม่เข้า ?The Machine Girl (2008)
ก็ใช่ ฉันเคยอยากดูสิงหาสับEpisode #2.2 (2008)
เขาเอื้อมแขนออกไป และโซ่ก็ขาดออกดุจดังเส้นด้ายSamson & Delilah (2008)
เสด็จพ่อจะได้สั่งตีตรวนเราทั้งคู่น่ะสิ -ถ้าเขารู้ว่าผมพาคุณไปเจออันตรายThe Mark of Nimueh (2008)
เครื่องจองจำนั่น จำเป็นด้วยเหรอ?Bombad Jedi (2008)
ฉันจะหาทางแกะโซ่นี่ให้เธอเอง เธอจะได้กลับบ้าน ไปเจอกันที่คอกม้านะ ผมไม่เคยควบคุมมันได้แบบนั้นมาก่อนเลยInkheart (2008)
ถ้าคุณคิดจะหนี ฉันจะจับเข้าคุณเข้าตะราง /n และส่งคุณขึ้นเครื่องพร้อมตรวน เข้าใจไหม ?Quantum of Solace (2008)
เขาต้องการได้นายมาล่ามโซ่\ นั่นคือสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุดTaken (2008)
แก เข้าไปในรถ เอากุญแจมาให้ฉันไขโซ่นี่ออกไปWrong Turn 3: Left for Dead (2009)
ไว้ค่อยคิดถึงมันตอนที่เราเอาไอ้พวกโซ่นี่ออกไปก่อนเหอะWrong Turn 3: Left for Dead (2009)
น่าจะมีอะไรที่ใช้ทำลายโซ่นี่ได้Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
ดี จะได้เอาไอ้โซ่บ้านี่ออกไปสักทีWrong Turn 3: Left for Dead (2009)
ทหารหาญ ขอโซ่เงินให้เพื่อนของเราคนนี้ด้วยTimebomb (2009)
ผนมีประสบการณ์เหลือเฟือกับเลื่อยยนต์Slack Tide (2009)
แถวนี้น่าจะเป็น เรื่อง สิงหาสับ มากกว่าThe Electric Can Opener Fluctuation (2009)
หญิงทั้งหมดมีความเกี่ยวเนื่องกัน จากรอยมัดCradle to Grave (2009)
ซาดิสม์ต้องการเหยื่อหน้าใหม่ วิธีการใหม่เพื่อทรมานCradle to Grave (2009)
นางล่ามโซ่ข้าไว้Beauty and the Beast (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)chain, See Also:tether with chains, Example:เจ้าของต้องล่ามโซ่พันธุ์บางแก้วไว้ก่อน เพราะไม่ไว้ใจในความดุของมัน, Thai Definition:ผูกไว้ด้วยโซ่
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. metal shackles connected by chains, used to bind hands or legs;
n. a portable power saw having teeth that are linked to form an endless chain, rotated about two pivot points by a power mechanism, such as an electric motor or a gasoline engine. They are used to efficiently cut trees, logs, or thick branches out of doors.
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Fessel { f } | jdm. Fesseln anlegen
chain | to put someone in chains[Add to Longdo]
Hinterbau { m } (Fahhrad)
chainstays[Add to Longdo]
Kette { f } | Ketten { pl }
chain | chains[Add to Longdo]
Kettenraucher { m }
chainsmoker[Add to Longdo]
Kettensäge { f }
chain saw; chainsaw[Add to Longdo]
Kettenstrebe { f } | obenliegende Kettenstreben { pl }
chain stay | elevated chainstay[Add to Longdo]
Schneekette { f } | Schneeketten { pl }
snow chain | snow chains[Add to Longdo]
Uhrkette { f } | Uhrketten { n }
watch chain | watch chains[Add to Longdo]
Ursache-Wirkungskette { f } | Ursache-Wirkungsketten { pl }
cause-effect-chain | cause-effect-chains[Add to Longdo]
Verkettung { f }
chains; chain-linking[Add to Longdo]
Vorgangskette { f }; Prozesskette { f } | Vorgangsketten { pl }; Prozessketten { pl }
process chain | process chains[Add to Longdo]
fesseln | fesselnd | gefesselt | fesselt
to enchain; to chain up | enchaining; chaining up | enchained | enchains[Add to Longdo]
losketten | loskettend | kettet los
to unchain | unchaining | unchains[Add to Longdo]
verbindet
chains[Add to Longdo]
verketten | verkettend | verkettet | verkettet | verkettete
to chain up | chaining up | chained up | chains up | chained up[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[すべりどめ, suberidome](n) (1) tyre chains; anti-skid device; (2) backup measure; taking entrance examination to a university in case one fails at other universities[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)