บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แค ฉึ ฟิ ฉึ/
/K AE1 CH F IH1 SH/
/kˈætʃ fˈɪʃ/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*catch fish*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
catch fish
,
-catch fish-
ภาษา
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
catch fish
I'll show you how to catch fish.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุ่ม
(v)
catch fish with a coop
,
Example:
ชายหาปลาคนหนึ่งออกไปสุ่มปลาแถวหลังวัดตอนใกล้รุ่ง
,
Thai Definition:
อาการที่เอาสุ่มครอบเพื่อจับปลาเป็นต้น
ลอยช้อน
(v)
float in the water in order to catch fish
,
Thai Definition:
ลงน้ำลอยคอเอาคัดช้อนตักปลา
ตีมอง
(v)
catch fish with a net or seine
,
Thai Definition:
จับปลาด้วยมอง
ตีอวน
(v)
trawl
,
See Also:
fish with a purse seine
,
catch fish with a trawl
,
Syn.
ลากอวน
,
Example:
พ่อออกไปตีอวนตั้งแต่เช้า ได้ปลามาพอเลี้ยงปากเลี้ยงท้องพวกเราได้อีกวัน
,
Thai Definition:
จับปลาด้วยอวน
ตกเบ็ด
(v)
angle
,
See Also:
fish
,
go fishing
,
catch fish
,
fish with a baited hook and line
,
Syn.
หย่อนเม็ด
,
ลงเม็ด
,
ตกปลา
,
Example:
เขาตกเบ็ดอยู่ริมตลิ่ง
,
Thai Definition:
หย่อนเบ็ดล่อปลา
ตกปลา
(v)
angle
,
See Also:
fish
,
catch fish
,
Example:
เขาไปตกปลากันในคืนเดือนหงาย
,
Thai Definition:
เอาเบ็ดเกี่ยวเหยื่อหย่อนลงไปให้ปลากิน แล้ววัดหรือสาวขึ้นมา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จับปลา
[jap plā]
(v, exp)
EN:
catch fish ; go fishing
FR:
pêcher ; prendre du poisson
ลอยช้อน
[løichøn]
(v)
EN:
float in the water in order to catch fish
ตกปลา
[tokplā]
(v)
EN:
fish ; angle ; catch fish
FR:
pêcher à la ligne
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
捕鱼
[
捕
鱼
/
捕
魚
,
bǔ yú
,
ㄅㄨˇ ㄩˊ
]
catch fish; fish
#16615
[Add to Longdo]
得鱼忘筌
[
得
鱼
忘
筌
/
得
魚
忘
筌
,
dé yú wàng quán
,
ㄉㄜˊ ㄩˊ ㄨㄤˋ ㄑㄩㄢˊ
]
lit. catch fish then forget the trap (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. to take help for granted
#406845
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
魚を捕る
[さかなをとる, sakanawotoru]
(exp, v5r) to catch fish
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ