แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*candidly*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: candidly, -candidly-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้candidly
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รู้แล้วเหยียบไว้เลยนะคุณโจนส์The Legend of Bagger Vance (2000)
- งั้นขออนุญาตพูดตรงๆ นะCrazy, Stupid, Love. (2011)
ขออนุญาตพูดตามใจปาก ท่านเลขาฯNature of the Beast (2011)
พูดตรงๆนะครับ ผมตกใจมากTricks and Treats (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)honestlySee Also:candidly, frankly, plainly, in all sincerity, truthfullySyn.บริสุทธิ์ใจExample:ผมคบหากับเธออย่างสุจริตใจThai Definition:อย่างมีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง
(v)talk openlySee Also:talk directly, talk frankly, talk candidly, talk plainlySyn.พูดโพล่ง, พูดขวานผ่าซาก, พูดโผงผางExample:ฉันต้องการให้พูดตรงไปตรงมา ไม่ต้องอ้อมค้อมให้เสียเวลาThai Definition:คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง
(adv)straightSee Also:honestly, straightforwardly, candidlySyn.ซื่อ, ตรงไปตรงมาExample:เมื่อพูดถึงคำว่าสะท้อนหรือกระจกเงานั้น นักเขียนมิได้เข้าใจอย่างเถรตรงแบบเราThai Definition:ซื่อหรือตรงจนเกินไป, ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักผ่อนสั้นยาว, ไม่รู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phūt trong pai trong mā] (v, exp) EN: talk openly ; talk directly ; talk frankly ; talk candidly ; talk plainly  FR: parler ouvertement ; parler franchement
[poētphoēi] (adv) EN: openly ; frankly ; candidly ; with candour = with candor (Am.)   FR: ouvertement ; franchement
WordNet (3.0)
(adv)(used as intensives reflecting the speaker's attitude) it is sincerely the case thatSyn.candidly, frankly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In a candid manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , gǔ gěng zài hóu, ㄍㄨˇ ㄍㄥˇ ㄗㄞˋ ㄏㄡˊ]fish bone stuck in one's throat (成语 saw); fig. to feel obliged to speak out candidly; sth on one's mind#181882[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
offen; ehrlich; aufrichtig { adv }
unaufrichtig { adv }
uncandidly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はらをわってはなす, harawowattehanasu](exp, v5s) (See 腹を割って) to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut; to have a heart-to-heart talk[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ