แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bottleneck*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bottleneck, -bottleneck-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bottleneck
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ถนนส่วนที่มีการจราจรติดขัด
Hope Dictionary
(บอท'เทิลเนค) n. ทางเข้าที่แคบสถานที่หรือระยะเวลาที่อยู่ในภาวะลำบาก vt. ขัดขวาง vt. อุดตัน, อยู่ในภาวะที่ลำบาก
Nontri Dictionary
(n)ทางแคบ, คอคอด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
จุดติดขัด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ich serviere immer noch den besten Kaffee in Bottleneck.Destry Rides Again (1939)
Aber ich sage euch, Bottleneck muss Recht und Ordnung respektieren... sonst stecke ich alle ins Gefängnis!Destry Rides Again (1939)
Jetzt kennst du zwei Asse in Bottleneck. Runter mit der Hose!Destry Rides Again (1939)
Das wird hier in Bottleneck nicht funktionieren.Destry Rides Again (1939)
Dafür, dass ich nicht wusste, wer der wahre Boss in Bottleneck ist.Destry Rides Again (1939)
มันเล็กและสามารถต้อน พวกเขาไปที่คอขวดได้ แล้วให้พวกเราไปรวมกันต้อนคนที่เหลือที่ด่านThe Matrix Revolutions (2003)
จะทำให้ไม่ได้ผล ถ้าเหลือแต่คอขวดArt of Fighting (2006)
เห็นไหม นั่นคืออุปสรรค ในแผนอันฉลาดทำธุรกิจของคุณA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
ถนนทางเดียว แล้วก็เป็นตรอกแคบๆเข้าไปC.O.D. (2012)
ธอร์ คุณไปบีบทางเข้าThe Avengers (2012)
ถ้าเราสามารถล่อให้เขาเข้าไปใน คอขวดปิดประตูข้างหลังเขา แต่ละกลุ่มไฟและล่วงหน้าเรายืน โอกาสThe Magnificent Seven (2016)
Wenn du Delta-Blues spielen willst... brauchst du ein Bottleneck.Crossroads (1986)
Von dem Rohr hier schneiden wir ein paar Zentimeter ab... damit du ein Bottleneck hast.Crossroads (1986)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)bottleneck
(v)be overdueSee Also:be in a bottleneck, be piled up (and awaiting action)Syn.ค้าง, ทับถมExample:จำนวนบุคลากรที่ทำงานประจำอยู่จะเริ่มมีงานล้นมือ ทำให้เกิดมีงานคั่งค้างอยู่ค่อนข้างมากThai Definition:ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khøkhūat] (n) EN: bottleneck  FR: col d'une bouteille [ m ] ; goulot d'une bouteille [ m ]
WordNet (3.0)
(n)the narrow part of a bottle near the top
(v)slow down or impede by creating an obstruction
(v)become narrow, like a bottleneck
(n)a narrowing that reduces the flow through a channelSyn.chokepoint, bottleneck
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

. 1. a location or situation in which otherwise rapid progress is impeded. [ PJC ]

2. a point at which road traffic slows due to congestion or narrowing of the roadway. [ PJC ]

3. an impasse. [ PJC ]

4. a narrowing.
Syn. -- constriction. [ WordNet 1.5 ]

v. t. same as obstruct; as, his laziness has bottlenecked our efforts to reform the system. [ WordNet 1.5 ]

v. i. to become narrower as one approaches a point; -- said of roads; as, right by the bridge, the road bottlenecks. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , píng jǐng, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ]bottleneck#8841[Add to Longdo]
[  /  , shù xiá, ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˊ]narrow (of waterway); a bottleneck[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Engpass { m } | Engpässe { pl }
bottleneck | bottlenecks[Add to Longdo]
Engstelle { f }
constriction; bottleneck[Add to Longdo]
Produktionsengpass { m }
production bottleneck[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[nekku](n) (abbr) neck; bottleneck; (P)#18192[Add to Longdo]
[botorunekku](n) bottleneck[Add to Longdo]
[あいろ, airo](n) defile; narrow path; bottleneck[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ