left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บิ สึ โต๊ว ดึ//B IH0 S T OW1 D//bɪstˈəʊd/helppracticeฝึกออกเสียง
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bestowed*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bestowed, -bestowed-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้bestowed
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader,
ประเทศนี้ จะผนวกกับอาณาจักร โทไมเนีย และประชาชนจะใช้กฏหมายของเรา โดยเป็นประชาชนที่ดีของเราThe Great Dictator (1940)
Mrs Bennet, I have been bestowed by the good grace of Lady Catherine de Bourgh a parsonage of no mean size.
คุณนายเบ็นเนต ผมได้รับความอุปถัมภ์จาก เลดี้แคทเธอรีน เดอ เบิร์ก ให้ที่อยู่ซึ่งไม่ใหญ่โตนักPride & Prejudice (2005)
She could not have bestowed her kindness on a more grateful subject.
ท่านได้ทำบุญคุณ ให้กับบ่าวที่ซื่อสัตย์ที่สุดPride & Prejudice (2005)
This is the same helplessness you've bestowed onto others.
- นี่มันก็เหมือน ๆ กับไร้น้ำใจ - ช่วยด้วย! แบบที่คุณมอบให้คนอื่นSaw V (2008)
First we have to thank the vampire for the gifts that he's bestowed upon us.
ความเหงามันฟ้องที่ดวงตาของเธอ จนกลายเป็นส่วนหนึ่งของเธอไป นี่คุณขายแอมเวย์ใช่ป่ะ?Plaisir d'amour (2008)
The reason I bestowed such a crucial position upon you... is because something else requires my attention.
เหตุผลที่ข้าให้ตำแหน่งสำคัญนี้กับเจ้า... ก็เพราะว่ามีเรื่องอื่นที่ข้าต้องดูแลThe Kingdom of the Winds (2008)
The Moon Princess unleashed the power bestowed upon her and cast a terrifying curse over them all...
เจ้าหญิงจันทราละทิ้งพลังที่เธอได้รับมา และโยนคำสาปที่น่าหวาดหวั่น สู่พวกเขาทั้งหมดThe Secret of Moonacre (2008)
This is the same helplessness you bestowed onto others.
ตอนนี้ คุณรุ้สึกหมดหนทางSaw VI (2009)
And I will grant you the same mercy that the Church and the barons of this country bestowed unto me.
ข้าจะให้ความเมตตาแบบเดียวกับที่พวกเจ้าและเหล่าขุนนางเคยให้ไว้Ironclad (2011)
God's will bestowed it unto me, the Pope blesses it to me, and this castle belongs to me!
พระเจ้าก็ให้พรข้า โปปก็ให้พรข้า ปราสาทนั่นก็เป็นของข้าIronclad (2011)
Since you revolutionaries have bestowed such an honor on me,
เพราะคณะปฏิวัติอย่างพวกนาย ได้ให้เกียรติกับฉันมาก1911 (2011)
Bathed and fluffed All pleasures bestowed
ความสุขที่พวกเขาครอบคลุม ฉันHappy Feet Two (2011)
Bless us, Lord, for these gifts we're about to receive, and for those gifts you've bestowed upon us.
ข้าแต่พระเจ้า ข้าขอขอบคุณสำหรับของขวัญที่เราได้รับมา และสำหรับของขวัญที่ท่านได้ประทานให้แก่เราShe's Not There (2011)
The coffin His Majesty bestowed is to arrive today, but...
โลงศพที่ฝ่าบาทพระราชทาน ควรจะมาถึงวันนี้ แต่ว่า...Tree with Deep Roots (2011)
It was inside the coffin bestowed by the King.
มันอยู่ในโลงศพที่ฝ่าบาททรงพระราชทานTree with Deep Roots (2011)
The Collins family took you in, bestowed their sacred trust upon you.
- แต่เจ้ากลับทรยศเรา - ฉันขอโทษDark Shadows (2012)
O Mother, for the gift you have bestowed upon me.
โอ้ พระมารดา เพื่อตอบแทนสิ่งที่ท่าน มอบให้แก่ข้าSave Yourself (2012)
It is Manchester whose approval I have looked for, and it is Manchester who has bestowed tonight's success.
มันเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี อนุมัติฉันได้ดูสำหรับ และเป็นแมนเชสเตอร์ที่มี ประสบความสำเร็จในคืนนี้มอบของThe Invisible Woman (2013)
Bestowed only by name of Aedile's wife.
เพียงเพราะว่าข้าเป็นภรรยาผู้พิพากษาBlood Brothers (2013)
In which he congratulated me on the tremendous honor bestowed upon me by the state of New York this evening!
เขาได้กล่าวแสดงความยินดีกับผม ช่างเป็นเกียรติอย่างยิ่ง กับรัฐนิวยอร์ค เย็นวันนี้!Truth: Part 1 (2013)
"finds bestowed upon them.
"พบว่ามอบให้กับพวกเขาAmerican Sniper (2014)
We're earthly kings, whose business it is to circumnavigate the planet bestowed to us.
เรากษัตริย์ของโลกซึ่งมีธุรกิจที่ มันเป็น จะแล่นโลกมอบให้เราIn the Heart of the Sea (2015)
It's a gift from God bestowed upon only one species. Us.
เป็นของขวัญจากพระเจ้า ที่มอบให้แก่ สิ่งมีชีวิตสายพันธุ์เดียวเท่านั้นTed 2 (2015)
You cannot deny... the purpose the universe has bestowed upon you.
เจ้าไม่อาจปฏิเสธ ชะตาที่จักรวาลลิขิตให้กับชีวิตเจ้าGuardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
If one's husband becomes shahid, what are the gifts bestowed upon his wife?
ถ้าสามีต้องพลีชีพ แล้วภรรยาจะได้อะไรPatriots Day (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赏
[赏 / 賞, shǎng, ㄕㄤˇ]to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)#7105[Add to Longdo]
宗圣侯
[宗 圣 侯 / 宗 聖 侯, Zōng shèng hóu, ㄗㄨㄥ ㄕㄥˋ ㄏㄡˊ]hereditary title bestowed on Confucius' descendants#853995[Add to Longdo]
宗圣公
[宗 圣 公 / 宗 聖 公, Zōng Shèng gōng, ㄗㄨㄥ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ]hereditary title bestowed on Confucius' descendants[Add to Longdo]
恩慈
[恩 慈, ēn cí, ㄣ ㄘˊ]bestowed kindness[Add to Longdo]
衍圣公
[衍 圣 公 / 衍 聖 公, Yǎn shèng gōng, ㄧㄢˇ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ]hereditary title bestowed on Confucius' descendants[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
爵
[しゃく;さく(ok), shaku ; saku (ok)](n) (1) jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); (2) peerage (hereditary title bestowed by the emperor)[Add to Longdo]
女院
[にょういん;にょいん, nyouin ; nyoin](n) (hon) (See 院) woman bestowed with the title "in" (usu. the empress, imperial princesses, etc.)[Add to Longdo]
茶名
[ちゃめい, chamei](n) tea name (name bestowed upon a tea ceremony practitioner)[Add to Longdo]
拝領
[はいりょう, hairyou](n, vs) receiving (from a superior); bestowed[Add to Longdo]
被く
[かずく;かづく, kazuku ; kaduku](v5k) (1) (uk) (arch) to wear on the head; (2) to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; (3) to be injured[Add to Longdo]
法眼
[ほうげん, hougen](n) (1) { Buddh } (See 五眼) the dharma eye; (2) (abbr) second highest priestly rank in Buddhism; (3) (arch) title bestowed upon doctors, etc.[Add to Longdo]
様様;様々
[さまさま, samasama](suf) (1) our gracious (Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you; (n) (2) agreeable condition[Add to Longdo]
利生
[りしょう, rishou](n) (obsc) { Buddh } blessings bestowed by the Buddha on all living creatures[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ