แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
202 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*beans*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: beans, -beans-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ต้นถั่ว
(idm)มีชีวิตชีวามาก (คำไม่เป็นทางการ)See Also:มีสุขภาพแข็งแรง
Hope Dictionary
(บีน' ชุทเทอะ) n. หลอดเป่าเมล็ดถั่วเป็นของเด็กเล่น
Nontri Dictionary
(n)ฝักถั่ว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
จาวาบีน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ถั่ว (ผัก)[TU Subject Heading]
ละหุ่ง[TU Subject Heading]
การปรุงอาหาร (ถั่วเหลือง)[TU Subject Heading]
เนียง[การแพทย์]
ถั่วปากอ้า, ถั่วบางชนิด[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขมิ้นเหลือง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wenn ich so grausam bin, warum sind die von Euch beanspruchten Herzogtümer Imola und Forli sowie Cesena, Pisa und Fano mir immer noch treu?1505 (2014)
Bo trägt den Helskor und ihr ist es erlaubt, eine Seele mit nach Hause zu nehmen, die sie beansprucht hat.Like Hell: Part 1 (2014)
Kenzi ist ihr beanspruchter Mensch. Bo, Bo, es tut mir so leid.Like Hell: Part 1 (2014)
Ich befürchte, dass ich hier keine Beanspruchung sehe.Like Hell: Part 1 (2014)
Der Deal wurde gemacht, bevor die Beanspruchung stattgefunden hat.Like Hell: Part 1 (2014)
Ihr steckt sie in eine Sterbeanstalt?La vie à l'envers (2014)
Ich schätze, sie restaurierten zusammen also Autos und der Typ versuchte, alles als sein Werk zu beanspruchen.The Man with the Twisted Lip (2014)
Danke, dass wir euer Auto beanspruchen durften, ihr Notgeilen.Penguin One, Us Zero (2014)
Er beansprucht die Ehre für sich selbst, wenn Colum stirbt.The Gathering (2014)
Hätte er seine Tat vollzogen, könnte er die Vaterschaft des Kindes beanspruchen. Wie stündest du vor dem König?Toy Soldiers (2014)
Nicht zu mir, aber er hat seinen Freak beansprucht.Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Ich befürchte, ich beanspruche Ihre Zeit zu sehr.Episode #5.3 (2014)
Krusty der Clown wird vielleicht am besten in Erinnerung bleiben als der Mann der zwei Parkplätze beanspruchte.Clown in the Dumps (2014)
Wen der Hof nicht beansprucht, wird an Bordelle in Cambaluc verkauft.Feast (2014)
Ich minimiere die Subvokalisierung der Bilder und reduziere die kognitive Beanspruchung durch...Fatal (2014)
Ihr beansprucht beides.Prisoners (2014)
Ich brauche von euch nur Geld, um nach Afrika zurückzukehren, um meine Erbschaft zu beanspruchen und dann...When God Opens a Window (2014)
Du würdest mir sagen wenn wir deine Gastfreundlichkeit über beansprucht hätten, oder?A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
Ihr beide könntet niemals meine Gastfreundlichkeit über beanspruchen.A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
Wie weiß ich, dass Sie kein Betrüger sind, der versucht, dass VanBlarcom Erbe zu beanspruchenReports of My Death (2014)
Du bist nur ein einfacher Arzt, um hier eine klinische Studie zu verwalten, aber ich habe gehofft Dich ein letztes Mal für etwas Multitasking zu beanspruchen.Steaks on a Plane (2014)
Wenn wir nicht hinaus und den Schaden beheben können, ... dann muss es einen anderen Weg geben, um die Überbeanspruchung der Lebenserhaltung zu beseitigen.Space Oddity (2014)
Die Überbeanspruchung der Batterien durch die Lebenserhaltung war schlimmer, als ich dachte.Space Oddity (2014)
Und deinem verdrehten Verstand beim Arbeiten zuzusehen, beansprucht mich nicht.Smash the Mirror: Part 1 (2014)
Wenn Risiko im Spiel ist, wird mein gesamtes Gehirn beansprucht und von anderen Gedanken befreit.Risky Business (2014)
Er beansprucht wahre Maschinenintelligenz.Bella (2014)
Und du musst dich nicht um die Tatsache kümmern, dass jemand anderes meine Zeit beansprucht.Bella (2014)
Watson, ich versichere dir, ich gönne es Andrew Zeit von dir zu beanspruchen.Bella (2014)
Eine Seele, die bereits vergeben wurde, kann nicht mehr beansprucht werden.The Akeda (2014)
Da er Ihre Seele beansprucht, kann das Schwert das nicht tun.The Akeda (2014)
Er beansprucht bereits meine Seele.The Akeda (2014)
Ich habe den Sitz neben ihr beansprucht.How Did We Get Here? (2014)
Tut mir leid, ich verstehe nicht, was Sie meinen, wenn Sie sagen "beansprucht Euren Titel".Jupiter Ascending (2015)
Du wolltest nur deinen Besitz auf ihn beanspruchen.Episode #1.2 (2014)
Es gibt Verheißungen da draußen, die auf uns warten, wenn wir nur den Mut haben, sie zu benennen und zu beanspruchen.The Devil's Vinyl (2014)
Die Konfrontation mit Rom auf diesem Weg beansprucht Mut, und gibt uns zu hoffen, dass Francis, in seinem Herzen, ein toleranter Mann ist.Terror of the Faithful (2014)
Ich kann nicht glauben, dass wir zu der größten Party in unserem Apartment nicht eingeladen sind, seit diese Ameisen deine Jelly Beans gefunden haben.And the Model Apartment (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)reveal a secretSee Also:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beansSyn.เผย, เปิดเผยExample:การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมดNotes:(ปาก)
(v)reveal a secretSee Also:disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beansSyn.เปิดเผยExample:เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้วThai Definition:ค่อยๆ ขยายออก, ค่อยๆ แย้มออก
(n)salted soya beansSee Also:miso, bean paste, fermented whole soybeansExample:อาหารหลายอย่างที่เรารับประทานได้มาจากหมัก เช่นเต้าเจี้ยว น้ำปลาและขนมจีน เป็นต้นThai Definition:ถั่วเหลืองที่หมักเกลือสำหรับปรุงอาหารNotes:(จีน)
(v)spill the beansSee Also:turn a hair, act rashly, breathe a word, let out a secretSyn.แพร่งพราย, แพร่ข่าว, กระจายข่าวAnt.ปิดปากเงียบExample:ถ้าขืนเอ็งกระโตกกระตากไปเดี๋ยวคนอื่นก็รู้ทั่วนะซี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khūa thūa] (v, exp) EN: parch beans
[phat phrik khing mū kap thūa fak yāo] (xp) EN: pork fried with chillies, ginger and string beans
[phoēi] (v) EN: uncover ; disclose ; reveal ; give away ; leak out ; let out ; divulge ; betray ; reveal a secret ; ooze up ; let the cat out of the bag ; spill the beans  FR: dévoiler ; révéler ; divulguer
[taojīo] (n) EN: fermented soya beans = fermented soybeans (Am.) ; miso ; soybean paste ; salted soya beans  FR: sauce de pois de soja [ f ]
[thūa tāk haēng] (n, exp) EN: dried beans
WordNet (3.0)
(n)stem of a bean plant
(n)dried navy beans baked slowly with molasses and salt pork
(n)dried beans cooked with pork and tomato sauce
(n)dried beans cooked and mashed and then fried in lard with various seasoningsSyn.frijoles refritos
(v)divulge confidential information or secretsSyn.talk, blab out, blab, babble out, let the cat out of the bag, tattle, babble, peach, singAnt.keep quiet
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. stem of a bean plant. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, xūn, ㄒㄩㄣ]Coumarouna odorata; tonka beans; coumarin; sweet smelling grass; same as 熏#9875[Add to Longdo]
[  , chòu dòu fu, ㄔㄡˋ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙]stinky tofu (Japanese natto 納豆|纳豆); strong-smelling fermented soybeans; fig. rough exterior but lovable person#26215[Add to Longdo]
[, chǐ, ㄔˇ]salted fermented beans#46873[Add to Longdo]
[   /   , kā fēi dòu, ㄎㄚ ㄈㄟ ㄉㄡˋ]coffee beans#48098[Add to Longdo]
[  /  , lòu xiàn, ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋ]to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag#52225[Add to Longdo]
[, huò, ㄏㄨㄛˋ]Lophanthus rugosus; beans#66556[Add to Longdo]
[   /   , lòu xiàn r, ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄦ˙]erhua variant of 露餡|露馅, to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag#150537[Add to Longdo]
[, jiāng, ㄐㄧㄤ]cowpeas; black-eyed beans#176288[Add to Longdo]
[   , bù bó shū sù, ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄙㄨˋ]cloth; silk; beans and grain; food and clothing; daily necessities#282051[Add to Longdo]
[    /    , bù biàn shū mài, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄇㄞˋ]lit. cannot tell beans from wheat (成语 saw); fig. ignorant of practical matters#711981[Add to Longdo]
[         /         , zhòng guā dé guā, zhòng dòu dé dòu, ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄚ, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄡˋ ㄉㄜˊ ㄉㄡˋ]lit. Sow melon and you get melon, sow beans and you get beans (成语 saw); fig. As you sow, so shall you reap.; One must live with the consequences of one's actions.; You've made your bed, now must lie on it.[Add to Longdo]
[  /  , nà dòu, ㄋㄚˋ ㄉㄡˋ]stinky tofu (Japanese natto); strong-smelling fermented soybeans; same as 臭豆腐[Add to Longdo]
[  , bì má zǐ, ㄅㄧˋ ㄇㄚˊ ㄗˇ]castor beans[Add to Longdo]
[  /  , yùn dòu, ㄩㄣˋ ㄉㄡˋ]kidney bean; peas and beans in general[Add to Longdo]
[, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]half-grown beans; variant of 豏|馅, stuffing; force-meat[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Anleihen { pl }; Kreditbeanspruchung { f }
borrowings[Add to Longdo]
Arbeitsbeanspruchung { f }; Arbeitslast { f }; Arbeitsbelastung { f }; Arbeitspensum { n }
Beanspruchte { n }; Beanspruchtes
matter claimed[Add to Longdo]
Beanspruchung { f } | mechanische Beanspruchung
stress | mechanical stress[Add to Longdo]
Beanspruchung { f }; Spannung { f }; Zug { m }
Beanspruchung { f }
Beanspruchungsgruppe { f }
stress group[Add to Longdo]
Beanstandung { f }
Beanstandung { f }; Reklamation { f }
Biegungsbelastung { f }; Biegebeanspruchung { f } [ techn. ]
bending stress; bending load[Add to Longdo]
Bohne { f }; Fisole { f } [ Ös. ] [ bot. ] | Bohnen { pl }
bean | beans[Add to Longdo]
sich einen zur Brust nehmen [ ugs. ]
to give beans[Add to Longdo]
Druckbeanspruchung { f }
compressive stress[Add to Longdo]
Einspruch erheben gegen; Einwand erheben; beanstanden
to object to[Add to Longdo]
Kidneybohne { f }; rote Bohne [ cook. ] | Kidneybohnen { pl }; rote Bohnen
kidney bean | kidney beans[Add to Longdo]
Priorität { f } | Prioritäten { pl } | höchste Priorität | niedrigste Priorität | Priorität beanspruchen
priority | priorities | top priority | lowest priority | to claim a priority[Add to Longdo]
Saubohne { f } | Saubohnen { pl }
broad bean | broad beans[Add to Longdo]
Schwingbeanspruchung { f }
vibration stress[Add to Longdo]
Schwingungsbeanspruchung { f }
fluctuating stress[Add to Longdo]
Stangenbohne { f } | Stangenbohnen { pl }
runner bean [ Br. ]; pole bean | runner beans[Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraube
plug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw[Add to Longdo]
sich aneignen; in Beschlag nehmen; sich schnappen; unter den Nagel reißen [ ugs. ] | alle Aufmerksamkeit für sich beanspruchen
to hog [ coll. ] | to hog the limelight[Add to Longdo]
beanspruchen | beanspruchend | beansprucht | beansprucht
to engross | engrossing | engrossed | engrosses[Add to Longdo]
beanspruchen; fordern | beanspruchend; fordernd | beanspruchte; forderte
to claim | claiming | claimed[Add to Longdo]
beansprucht { adj } | hoch beansprucht
stressed | highly stressed[Add to Longdo]
beanstanden | beanstandend | beanstandete
to object to | objecting to | objected to[Add to Longdo]
etw. beanstanden
to complain about[Add to Longdo]
belasten; beanspruchen
dauern; beanspruchen
etw. beanspruchen
to lay claim to sth.[Add to Longdo]
in Frage stellen; in Zweifel ziehen; beanstanden
überbeanspruchen | überbeanspruchend | überbeansprucht | überbeansprucht | überbeanspruchte
to overuse | overusing | overused | overuses | overused[Add to Longdo]
unbeansprucht
unbeansprucht { adv }
unclaimedly[Add to Longdo]
unbeanstandet
unobjected[Add to Longdo]
zu beanspruchen
Das einzige, was ich daran zu beanstanden habe ...
The only criticism (objection) I have[Add to Longdo]
Er ist springlebendig.
He is full of beans.[Add to Longdo]
Gib ihm Saures!
Give him beans![Add to Longdo]
Ich habe nichts daran zu beanstanden.
I can't see anything wrong with it.[Add to Longdo]
Unsere Mittel sind maximal beansprucht.
Our resources are spread very thin.[Add to Longdo]
Scherbeanspruchung { f }
shear stress[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[まめ, mame](n) (1) legume (esp. edible legumes or their seeds, such as beans, peas, pulses, etc.); beans; peas; (2) (See 大豆) soya bean (soybean); soy (Glycine max); (3) (col) female genitalia (esp. the clitoris); (4) (col) { food } kidney; (n-pref) (5) miniature; tiny; (6) child; (P)#6457[Add to Longdo]
[なっとう, nattou](n) natto (fermented soybeans); (P)#19746[Add to Longdo]
[おこわ, okowa](n) (1) (See 赤飯, 強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (2) (arch) trickery; deception[Add to Longdo]
[おはぎ, ohagi](n) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame[Add to Longdo]
[shimotsukare](n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds)[Add to Longdo]
[jababi-nzu](n) { comp } JavaBeans[Add to Longdo]
[zeri-bi-nzu ; jieri-bi-nzu](n) jelly beans; jellybeans; jelly bean; jellybean[Add to Longdo]
[tenpe](n) tempeh (Indonesian dish made from fermented soy beans)[Add to Longdo]
[bi-nzu](n) beans; (P)[Add to Longdo]
[fejoa-da ; fejoada](n) feijoada (Portuguese stew of beans with beef, pork, etc.)[Add to Longdo]
[いんげん, ingen](n) beans[Add to Longdo]
[しおまめ, shiomame](n) salted beans[Add to Longdo]
[あまなっとう, amanattou](n) sugared red beans[Add to Longdo]
[きっとん, kitton](n) (obsc) (See 金団) mashed sweet potatoes (inc. sweetened chestnuts or beans)[Add to Longdo]
[ごうはん, gouhan](n) glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions); mochi rice with red beans[Add to Longdo]
[きんとん, kinton](n) mashed sweet potatoes (inc. sweetened chestnuts or beans)[Add to Longdo]
[きんつば, kintsuba](n) (1) (abbr) (See 金鍔焼き) confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard); (2) (arch) metal sword guard; polearm[Add to Longdo]
[きんつばやき, kintsubayaki](n) confection of sweetened beans wrapped in wheat-flour dough (in the shape of a sword guard)[Add to Longdo]
[くりぜんざい, kurizenzai](n) sweet made with soft beans (e.g. adzuki) and chestnuts[Add to Longdo]
[ごこく, gokoku](n) the 5 grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi))[Add to Longdo]
[さやいんげん, sayaingen](n) French beans; string beans[Add to Longdo]
[えだまめ, edamame](n) edamame (green soybeans); (P)[Add to Longdo]
[にまめ, nimame](n) cooked beans[Add to Longdo]
[にうりや, niuriya](n) store selling boiled vegetables, fish, and beans[Add to Longdo]
[おぐらあん, oguraan](n) sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans[Add to Longdo]
[あずき(gikun), azuki (gikun)](n) adzuki beans; (P)[Add to Longdo]
[あずきがゆ, azukigayu](n) rice gruel with adzuki beans[Add to Longdo]
[あずきめし, azukimeshi](n) rice boiled with adzuki beans[Add to Longdo]
[むしめし, mushimeshi](n) (1) steamed rice (esp. cold rice reheated by steaming it); (2) (See こわめし) mochi rice with red beans steamed in a steaming basket; rice with red beans (eaten on celebratory occasions)[Add to Longdo]
[すむつかり;すむずかり, sumutsukari ; sumuzukari](n) (See しもつかれ) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers[Add to Longdo]
[たく, taku](v5k, vt) to cook (esp. grain, pulses, etc., such as rice or beans); to boil; (P)[Add to Longdo]
[あおきなこ;あおぎなこ(青黄な粉;青黄粉), aokinako ; aoginako ( ao ki na kona ; ao ki kona )](n) (See きな粉) soy flour made from parched green soybeans[Add to Longdo]
[せきはん, sekihan](n) red rice (beans and mochi) for auspicious occasions; (P)[Add to Longdo]
[いりまめ, irimame](n) parched or roasted beans (or soybeans)[Add to Longdo]
[ぜんざい, zenzai](int) (1) Well done!; Bravo!; (n) (2) red bean soup made with Azuki beans; zenzai[Add to Longdo]
[はじけまめ, hajikemame](n) pop beans[Add to Longdo]
[てっかみそ, tekkamiso](n) miso, fried soybeans and vegetables seasoned with sake and sugar[Add to Longdo]
[まめまき, mamemaki](n, vs) (1) sowing beans (or pulses, etc.); (2) (See 節分・1) scattering parched beans (to drive out evil spirits)[Add to Longdo]
[ずんだ, zunda](n) (uk) mashed green soybeans[Add to Longdo]
[としのまめ, toshinomame](n) beans of the bean-scattering ceremony[Add to Longdo]
[はぎのもち, haginomochi](n) (obsc) (See 御萩) rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame[Add to Longdo]
[ひく, hiku](v5k, vt) (1) (挽く only) to saw; (2) to grind (e.g. coffee beans); to mill[Add to Longdo]
[ふくちゃ, fukucha](n) lucky tea (var. of tea made from sea tangle, black soybeans, pepper, pickled plums, etc. and drunk on festive occasions); New Year tea[Add to Longdo]
[みそたき, misotaki](n) (1) annual event of miso-making; (2) first steps of miso making, from simmering the beans to fermentation[Add to Longdo]
[みつまめ, mitsumame](n) { food } mixture of boiled beans, jelly cubes, fruit pieces and molasses[Add to Longdo]
[じんだ;じんた, jinda ; jinta](n) (1) salted rice-bran paste for pickling; (2) mashed green soybeans[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[じゃばびーんず, jababi-nzu]JavaBeans[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ