left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บี อิน เออะ ดิ เล้ะ เหมอะ//B IY1 IH0 N AH0 D IH0 L EH1 M AH0//bˈiː ɪn ə dɪlˈemə/helppracticeฝึกออกเสียง
7 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*be in a dilemma*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be in a dilemma, -be in a dilemma-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If Yoon Ho ahjusshi is not divorced ... then my unni will be in a dilemma.
ถ้าคุณยุนโฮไม่ได้แต่งงาน... เพราะงั้น พี่สาวของฉันถึงอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้าคายไม่ออกนะสิEpisode #1.9 (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขึ้นเขียง
(v)be in a dilemma, See Also:encounter a difficult situation, Example:พระภิกษุชื่อดังโดนขึ้นเขียงในวันนี้แน่ๆ, Thai Definition:ตกอยู่ในภาวะที่แทบจะไม่มีทางต่อสู้หรือเอาชนะได้เลย, Notes:(ปาก)
พะอืดพะอม
(v)be in a difficult situation, See Also:be in a dilemma, Syn.กลืนไม่เข้าคลายไม่ออก, Example:เขาพะอืดพะอมกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแต่ก็ไม่สามารถแก้ไขอะไรได้, Thai Definition:โดยปริยายหมายความว่า ไม่รู้จะตัดสินใจอย่างไรดี, ไม่กล้าที่จะตัดสินใจเด็ดขาดลงไป
กระอักกระอ่วน
(v)hesitate, See Also:feel ill at ease, be in a dilemma, Syn.อักอ่วน, ป่วน, ลำบากใจ, Example:ฉันกระอักกระอ่วนใจมากที่เขาออกสตางค์ให้
กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
(v)be in an awkward predicament, See Also:be in a quandary, be in a dilemma, Syn.พะอืดพะอม, Example:เขาตกอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้าคลายไม่ออก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
[kleūn mai khao khāi mai øk] (v, exp) EN: be in an awkward predicament ; be in a quandary ; be in a dilemma  FR: avoir un dilemme
EDICT JP-EN Dictionary
極まる(P);窮まる
[きわまる, kiwamaru](v5r, vi) to terminate; to reach an extreme; to take to the extreme; to be in a dilemma; to be at an end; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ