บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*be abashe*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be abashe
,
-be abashe-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เก้อเขิน
(v)
shy
,
See Also:
be awkward
,
be abashed
,
shame
,
be bashful
,
Syn.
เขิน
,
อาย
,
กระดาก
,
ขัดเขิน
,
เคอะเขิน
,
ขวยเขิน
,
Example:
เขาตั้งใจอธิบายมากเกินไปจนเก้อเขิน และพูดตะกุกตะกัก
ประหม่า
(v)
feel bashful
,
See Also:
be abashed
,
lose self-confidence
,
lose courage
,
be nervous
,
be embarrassed
,
take fright
,
Syn.
สะทกสะท้าน
,
พรั่นใจ
,
กระดาก
,
ขวยเขิน
,
ขี้อาย
,
กระดากอาย
,
เหนียม
,
Example:
เขาประหม่าเมื่ออยู่บนเวที
กระดากกระเดื่อง
(v)
feel embarrassed
,
See Also:
be bashful
,
be abashed
,
be timid
,
be disconcerted
,
be ashamed
,
be shy
,
Syn.
สะทกสะเทิ้น
,
ขวยเขิน
,
Example:
หล่อนรู้สึกกระดากกระเดื่องเมื่อถูกจ้องมอง
กระดากใจ
(v)
be ashamed
,
See Also:
be abashed
,
be embarrassed
,
be disconcerted
,
be humiliated
,
Syn.
ละอายใจ
,
Example:
ผมกระดากใจมากที่ทำงานให้แก่ประชาชนน้อยเกินไป
,
Thai Definition:
ไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะรู้สึกอับอาย
กระดาก
(v)
be embarrassed
,
See Also:
feel diffident or bashful
,
shy
,
coy
,
be abashed
,
Syn.
ขวยใจ
,
ตะขิดตะขวงใจ
,
อาย
,
เหนียมใจ
,
Example:
ฉันรู้สึกกระดากมากที่จะเอ่ยปากขอยืมเงินจากเพื่อน
,
Thai Definition:
ขวยใจ, ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะเกรงจะได้รับความอับอาย
กระดากอาย
(v)
be embarrassed
,
See Also:
feel shy
,
be abashed
,
be shamed
,
Syn.
อาย
,
กระดาก
,
Example:
สิ่งที่เขากระทำต่อเธอทำให้เขากระดากอายเหลือเกิน
ขนาง
(v)
be abashed
,
See Also:
shame
,
be embarrassed
,
Syn.
กระดาก
,
อาย
เจื่อน
(v)
be embarrassed
,
See Also:
be abashed
,
shy off
,
be discountenanced
,
Syn.
เก้อ
,
กระดาก
,
Example:
เมื่อผมให้ข้อเท็จจริงกับเขาแล้วเขาก็เจื่อนไป
,
Thai Definition:
วางหน้าไม่สนิท
ตกประหม่า
(v)
be flurried
,
See Also:
be abashed
,
fearful or timid
,
be flabbergasted
,
Syn.
เก้อเขิน
,
สะทกสะท้าน
,
พรั่นใจ
,
หวั่นใจ
,
Ant.
มั่นใจ
,
Example:
พอเผชิญหน้ากับเธอเขาก็ตกประหม่า
,
Thai Definition:
รู้สึกสะทกสะท้านพรั่นใจ
เก้อ
(v)
be embarrassed
,
See Also:
be ill at ease
,
feel awkward
,
be fazed
,
be abashed
,
be discomfited
,
Syn.
อาย
,
กระดาก
,
เก้อเขิน
,
Example:
เธอไม่เข้าใจที่เขาพูดเลยแต่ไม่ทักท้วง เพราะเกรงว่าเขาจะเก้อ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขวย
[khūay]
(v)
EN:
be embarrassed ; be abashed ; be fazed
ตกประหม่า
[tokpramā]
(v)
EN:
be flurried ; be abashed ; be stunned ; be flabbergasted ; be fearful ; be timid
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
恥じ入る
[はじいる, hajiiru]
(v5r, vi) to feel ashamed; to be abashed
[Add to Longdo]
恥ずかしがる
[はずかしがる, hazukashigaru]
(v5r) to be shy of; to be bashful; to be abashed; to blush
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ