แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
173 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*bauch*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bauch, -bauch-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ล่อลวงให้ทำผิดศีลธรรม (คำเป็นทางการ)Syn.seduce
(n)คนที่ล่อลวงคนอื่นไปสู่สิ่งที่ไม่ดี (คำเป็นทางการ)
(n)พฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมทางโลกีย์See Also:ความหมกมุ่นในโลกีย์, การล่อลวงให้ทำผิดSyn.indulgence
Hope Dictionary
(ดิบอค') { debauched, debauching, debauches } vt. ทำชั่ว, ทำให้เสื่อมทราม, ล่อลวงไปกระทำการชำเรา vi., n. (การ) เสเพล, ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, มั่วโลกีย์มึนเมาSee Also:debauchment n. ดูdebauch
(เดบ'บอชี) n. ผู้ลุ่มหลงในสุรายาเมา, ผู้ลุ่มหลงในโลกียวิสัย, การล่อลวงไปในทางเสีย
Nontri Dictionary
(vt)กระทำชั่ว, เสเพล, ทำให้เสื่อมทราม, ทำลายความบริสุทธิ์
(n)การกระทำชั่ว, การเสเพล, การมึนเมา, การเสพสุรา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความเสเพล, ความหมกมุ่นทางเพศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Die Bauchpunktion meines Aszites-Patienten.Reason to Believe (2006)
Zeit, dass sich diese Katze den Bauch voll schlagt.Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Ich habe ein Loch in meinem Bauchnabel, das ein Piercing sein könnte, oder auch nicht.The Gorilla Dissolution (2014)
Aber, äh, bevor ich mein T-Shirt ausziehe, brauche ich zehn Minuten für ein paar Bauchübungen.The Gorilla Dissolution (2014)
In Casti wäre ich den Traditionen meines Vaters gefolgt, ich hätte deinen Bauch aufgeschnitten, wie er es bei seiner ersten Frau tat.Beasts of Burden (2014)
Man hat so ein komisches Gefühl im Bauch.Point and Shoot (2014)
Zuerst gehen wir oral rein, und dann gehen wir durch den Bauchnabel, um den Reflux eines Kindes zu beheben, ohne eine Narbe zu hinterlassen.We Gotta Get Out of This Place (2014)
Es wird sehr viel besser auf einem Regal aussehen als in Ihrem Bauch.We Gotta Get Out of This Place (2014)
- Sagt dir das dein Bauchgefühl? - Nein....Goodbye (2014)
Nein, mein Bauchgefühl sagt mir, dass, wer auch immer weggelaufen ist, der Mörder ist und dass Lily Greene eine vollkommen unschuldige Lehrerin ist, die gerade die schlimmste Nacht ihres Lebens miterleben musste....Goodbye (2014)
Normalerweise sieht man das nicht, wie die Bauchrednerpuppe von allein aus ihrem Koffer kommt.And the Reality Problem (2014)
Ich laufe den Gang nicht mit einem Babybauch entlang, okay?Inconceivable (2014)
An Ihrer Stelle würde ich auf meinen Bauch hören.Infestation (2014)
Und hätte ich auf meinen Bauch gehört, wäre sie vielleicht noch hier.Infestation (2014)
Die Wunde in seinem Bauch war tödlich.The Gathering (2014)
Ich habe Schmetterlinge im Bauch, wenn ich an sie denke.Stuck (2014)
Eigentlich solltest du mich zu einer Tennisschule fahren, zu der ich wollte, dann ändere ich meine Meinung und ich hasse es so sehr, dass ich Bauchschmerzen vortäusche, um abhauen zu können.Super Franchise Me (2014)
Hier, wir müssen uns den Bauch vollschlagen, um den ganzen Alkohol, den wir heute Nacht trinken, aufzusaugen.And the Kilt Trip (2014)
Komm, schlag dir den Bauch voll.And the Kilt Trip (2014)
Was ist mit deinem alten Haarschnitt; sorgfältig frisierte Bauchrednerpuppe?The Relationship Diremption (2014)
Ich habe schlimme Bauchschmerzen.Live (2014)
- Mein Bauch, der tut so weh.Live (2014)
Die Hunde schlagen sich den Bauch voll und krümmen keinen Finger.The Fool (2014)
Den ersten Schnitt macht man den Bauch runter.Restitution (2014)
Ich werde ein Loch in meinem Bauch haben?Throwing It All Away (2014)
Nach allem, was er durchgemacht hat, sollen wir seinen völlig gesunden Darm aufschneiden und ein Loch in seinen Bauch bohren?Throwing It All Away (2014)
Der Appendix ist näher, was ein kleineres Loch in seinem Bauch bedeutet, mehr normales Leben.Throwing It All Away (2014)
Ich komme einmal im Monat. Um mich zu freuen, über deinen wachsenden Bauch.Toy Soldiers (2014)
Wenn du es doch tun sollte, empfehle ich dir, die Kunst des Bauchredens zu erlernen.Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
Die inneren Blutungen sind zu stark, die Bauchhöhle ist voll.Episode #1.5 (2014)
Etwas über dem Bauch, etwas unter dem Herzen.Guest (2014)
Ihm wurde in den Bauch geschossen, also dachte ich eher an Blumen. Gute Wahl.Surfing the Aftershocks (2014)
- Sie hasst mich. Mach Sitz, leg dich hin, zeig deinen Bauch.Glass Eye (2014)
Soldaten mit Bauchschüssen brauchen einen halben Tag, um zu sterben.Episode #2.3 (2014)
Sah aus, als hätte sie ihm in den Bauch geschlagen.Betrayal (2014)
Sie holten das Baby aus meinem Bauch.Nightmares (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be promiscuousSee Also:be debauched, be licentiousSyn.สำส่อนExample:สามีหล่อนชอบไปมั่วกับพวกนักร้องไม่รู้กี่คนต่อ กี่คนThai Definition:หมกมุ่นในโลกีย์วิสัย, มักมากในกามอย่างไม่เลือกหน้า
(adj)drunken/drunkSee Also:intoxicated, debauchedSyn.ขี้เหล้า, ขี้เมาExample:พ่อกลายเป็นคนขี้เหล้าเมายานับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากงาน
(adj)promiscuousSee Also:licentious, immoral, debauched, debauched, libertineExample:ภาพของเธอในสายตาของใครๆ เธอเป็นหญิงสำส่อนThai Definition:ที่ปะปนโดยไม่เลือก เช่น ในการคบค้าสมาคมหรือในการซ่องเสพเป็นต้น
(v)debauchSee Also:dissipatedExample:ตลอดเวลาที่ข้าพเจ้าอยู่ในเมืองกรุง ข้าพเจ้าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยสำมะเลเทเมา กินอยู่เที่ยวเตร่คบเพื่อนเที่ยวกลางคืนตลอดThai Definition:ประพฤติตัวเหลวไหลไม่มีสาระเพราะดื่มเหล้าหรือมักมากในกามเป็นต้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chabap rāng] (n, exp) EN: draft ; early version ; preliminary outline  FR: ébauche [ f ] ; brouillon [ m ]
[hā ngān tham] (v, exp) FR: chercher un emploi ; chercher du travail ; chercher de l'embauche ; chercher un boulot (fam.)
[jāng] (v) EN: hire ; employ ; engage  FR: embaucher ; engager ; employer ; recruter ; utiliser les services de
[kān samphāt kān jāng-ngān] (n, exp) EN: employment interview  FR: entretien d'embauche [ m ]
[khaokhrōng] (n) EN: outline ; summary ; draft ; synopsis ; plan  FR: ébauche [ f ] ; esquisse [ f ] ; vue d'ensemble [ f ] ; synopsis [ m ]
[khon jaochū] (n, exp) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals  FR: coureur de jupons [ m ] ; don Juan [ m ] ; play-boy [ m ] ; libertin [ m ] ; dépravé [ m ] ; débauché [ m ] ; personne aux moeurs relâchées [ f ]
[rāng] (n) EN: figure ; form ; outline ; shape ; draft ; body ; structure ; appearance  FR: ébauche [ f ] ; esquisse [ f ] ; brouillon [ m ] ; projet [ m ] ; plan [ m ] ; canevas [ m ] ; corps [ m ] ; structure [ f ]
[rāng] (v) EN: draft ; sketch ; outline ; draw up ; formulate  FR: esquisser ; ébaucher ; formuler ; rédiger
[rapjāng] (v) EN: work as employee ; work for money ; work for wages ; hire oneself out ; make a living  FR: louer ses services ; prester ; être embauché
[sanyā jāng] (n, exp) EN: contract  FR: contrat d'embauche [ m ]
[sanyā jāng-ngān] (n, exp) EN: employment contract ; contract of employment  FR: contrat de travail [ m ] ; contrat d'embauche [ m ]
WordNet (3.0)
(v)corrupt morally or by intemperance or sensualitySyn.vitiate, demoralize, subvert, profane, demoralise, deprave, misdirect, pervert, debase, debauch
(n)a dissolute person; usually a man who is morally unrestrainedSyn.debauchee, rounder
(n)a wild gathering involving excessive drinking and promiscuitySyn.debauchery, riot, bacchanal, drunken revelry, saturnalia, bacchanalia, debauch
(n)someone who assaults others sexuallySyn.ravisher, debaucher
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. & i. [ imp. & p. p. Debauched p. pr. & vb. n. Debauching. ] [ F. débaucher, prob. originally, to entice away from the workshop; pref. dé- (L. dis- or de) + OF. bauche, bauge, hut, cf. F. bauge lair of a wild boar; prob. from G. or Icel., cf. Icel. bālkr. See Balk, n. ] To lead away from purity or excellence; to corrupt in character or principles; to mar; to vitiate; to pollute; to seduce; as, to debauch one's self by intemperance; to debauch a woman; to debauch an army. [ 1913 Webster ]

Learning not debauched by ambition. Burke. [ 1913 Webster ]

A man must have got his conscience thoroughly debauched and hardened before he can arrive to the height of sin. South. [ 1913 Webster ]

Her pride debauched her judgment and her eyes. Cowley. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. débauche. ] 1. Excess in eating or drinking; intemperance; drunkenness; lewdness; debauchery. [ 1913 Webster ]

The first physicians by debauch were made. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. An act or occasion of debauchery. [ 1913 Webster ]

Silenus, from his night's debauch,
Fatigued and sick. Cowley. [ 1913 Webster ]

a. Dissolute; dissipated. “A coarse and debauched look.” Ld. Lytton. [ 1913 Webster ]

adv. In a profligate manner. [ 1913 Webster ]

n. The state of being debauched; intemperance. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

n. [ F. débauché, n., properly p. p. of débaucher. See Debauch, v. t. ] One who is given to intemperance or bacchanalian excesses; a man habitually lewd; a libertine. [ 1913 Webster ]

n. One who debauches or corrupts others; especially, a seducer to lewdness. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Debaucheries 1. Corruption of fidelity; seduction from virtue, duty, or allegiance. [ 1913 Webster ]

The republic of Paris will endeavor to complete the debauchery of the army. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Excessive indulgence of the appetites; especially, excessive indulgence of lust; intemperance; sensuality; habitual lewdness. [ 1913 Webster ]

Oppose . . . debauchery by temperance. Sprat. [ 1913 Webster ]

n. The act of corrupting; the act of seducing from virtue or duty. [ 1913 Webster ]

n. Debauchedness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   绿 /    , dēng hóng jiǔ lǜ, ㄉㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄩˋ](set phrase) scene of feasting and pleasure-seeking; scene of debauchery#42096[Add to Longdo]
[  /  , zòng yù, ㄗㄨㄥˋ ㄩˋ]to indulge in debauchery#46422[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Bäuche| ท้อง, พุง
DING DE-EN Dictionary
Ausbauchung { f }
Ausschweifung { f } | Ausschweifungen { pl }
debauchery | debaucheries[Add to Longdo]
Bauchladen { m }
vendor's tray[Add to Longdo]
Bauch { m }; Leib { m } | Bäuche { pl }
belly | bellies[Add to Longdo]
Bauch...; ventral { adj } [ anat. ]
etw. aus dem Bauch heraus entscheiden
to decide sth. according to instinc[Add to Longdo]
Bauchansatz { m }
beginnings of a paunch[Add to Longdo]
Bauchatmung { f }
abdominal respiration[Add to Longdo]
Bauchbinde { f } (Papier)
Bauchdecke { f }
abdominal wall[Add to Longdo]
Bauchfell { n } | Bauchfelle { pl }
peritoneum; peritoneal | peritonea[Add to Longdo]
Bauchfellentzündung { f }
peritonitis[Add to Longdo]
Bauchflosse { f }
ventral fin; pelvic fin[Add to Longdo]
Bauchlandung { f } | Bauchlandungen { pl }
belly landing | belly landings[Add to Longdo]
Bauchklatscher { m }
Bauchlage { f }
prone position[Add to Longdo]
Bauchmuskel { m } | Bauchmuskeln { pl }
abdominal muscle | abdominal muscles; abdominals[Add to Longdo]
Bauchnabel { m }
bellybutton[Add to Longdo]
Bauchreden { n }
ventriloquism[Add to Longdo]
Bauchredner { m } | Bauchredner { pl }
ventriloquist | ventriloquists[Add to Longdo]
Bauchrednerei { f }
ventriloquy[Add to Longdo]
Bauchschuss { m }
shot in the stomach[Add to Longdo]
Bauchspeck { m }
belly of pork[Add to Longdo]
Bauchspeicheldrüse { f } [ anat. ]
pancreases[Add to Longdo]
Bauchtanz { m }; Bauchtanzen { n }
belly dance[Add to Longdo]
Bauchtänzerin { f }
belly dancer[Add to Longdo]
Bauchwassersucht { f }
Bauchzirkel { m }
Dickbauch { m } | Dickbäuche { pl }
potbelly | potbellies[Add to Longdo]
Fettbauch { m } | Fettbäuche { pl }
fat belly | fat bellies[Add to Longdo]
Leibschmerz { m }; Bauchschmerz { m }
belly ache[Add to Longdo]
jdm. Löcher in den Bauch fragen [ übtr. ]
to bombard someone with questions[Add to Longdo]
Unterbauch { m }
underbelly[Add to Longdo]
Unterleib { m }; Bauch { m } [ anat. ]
Unterleibs...; Bauch...; abdominal { adj } [ anat. ]
Verführer { m } | Verführer { pl }
debaucher | debauchers[Add to Longdo]
Wampe { f } [ ugs. ] (dicker Bauch)
Waschbrettbauch { m }
washboard stomach[Add to Longdo]
bauchig
bauchig { adv }
einen dicken Bauch haben
to be in the pudding club [ fig. ][Add to Longdo]
rumpeln; poltern; rumoren | rumpelnd; polternd; rumorend | gerumpelt; gepoltert; rumort | rumpelt; poltert | rumpelte; polterte | Es rumorte in seinem Bauch
to rumble | rumbling | rumbled | rumbles | rumbled | His stomach rumbled.[Add to Longdo]
verderben | verderbend | verdorben | verdirbt
to debauch | debauching | debauched | debauches[Add to Longdo]
verführen | verführend | verführt | verführt | verführte
to debauch | debauching | debauched | debauches | debauched[Add to Longdo]
Abdomen { m }; Bauch { m } [ med. ]
Bauchschmerzen { pl }; Leibschmerzen { pl } [ med. ]
belly ache; stomach pains[Add to Longdo]
Epigastralgie { f }; Schmerzen im mittleren Oberbauch [ med. ]
epigastralgia; upper abdomen pain[Add to Longdo]
Kolik { f }; Bauchschmerzen { pl } [ med. ]
Pankreatitis { f }; Entzündung der Bauchspeicheldrüse [ med. ]
pancreatitis[Add to Longdo]
Peritonitis { f }; Entzündung des Bauchfells [ med. ]
peritonitis[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[dora](n-pref, n) (1) loafing; indolent; lazy; debauched; profligate; (int) (2) hey[Add to Longdo]
[baucha-](n) voucher[Add to Longdo]
[baucha-shisutemu](n) voucher system[Add to Longdo]
[いんいつ, in'itsu](n, adj-na) debauchery[Add to Longdo]
[いんらん, inran](adj-na, adj-no) debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild[Add to Longdo]
[ぎょしょく, gyoshoku](n) lechery; debauchery; philandering[Add to Longdo]
[しゅちにくりん, shuchinikurin](n) sumptuous feast; debauch[Add to Longdo]
[おんなどうらく, onnadouraku](n) womanizing; debauchery; philandering[Add to Longdo]
[おおばうちわえび;オオバウチワエビ, oobauchiwaebi ; oobauchiwaebi](n) (uk) smooth fan lobster (Ibacus novemdentatus)[Add to Longdo]
[だいじん, daijin](n) rich person; millionaire; debauchee[Add to Longdo]
[たんでき, tandeki](n, vs) (1) indulgence (e.g. in alcohol, women, etc.); (2) debauchery; dissipation[Add to Longdo]
[ほうとう, houtou](n, vs, adj-na) (See 放蕩息子) dissipation; prodigality; debauchery[Add to Longdo]
[ほうとうざんまい, houtouzanmai](n) being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation[Add to Longdo]
[ゆうとうざんまい, yuutouzanmai](n) being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation[Add to Longdo]
[ゆうとうじ, yuutouji](n) debauched person[Add to Longdo]
[らんぎょう, rangyou](n) violent conduct; misconduct; dissipation; profligacy; debauchery[Add to Longdo]
[りょうしょく, ryoushoku](n) lechery; philandering; lewdness; debauchery[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[はら, hara]-Bauch, Inneres, -Herz[Add to Longdo]
[はらまき, haramaki]Bauchbinde, Leibbinde[Add to Longdo]
[ふくまく, fukumaku]Bauchfell[Add to Longdo]
[ふくまくえん, fukumakuen]Bauchfellentzuendung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ