Kürzlich hörte ich, dass ein Taxifahrer nach einem anstrengenden Arbeitstag in seinem Wagen neben Schirmen und Handys einen Goldbarren im Wert von 800.000 Pfund gefunden hat.Past v Future (2017)

-Five Valuvium ingots.

-5 valuvianische Barren.Space Mall (2017)

Good morning. Good morning.

"Goldbarren in Übersee und im Umlauf:Topper (1937)

For it was my job to supervise the deliveries of bullion, from the gold refinery to the bank.

Ich beaufsichtigte die Goldbarrenlieferungen von der Gießerei zur Bank.The Lavender Hill Mob (1951)

One hundred gold bars, weighed to the value of £495, 987!

100 Goldbarren im Wert von 495.987 Pfund.The Lavender Hill Mob (1951)

Many a rascal would have risked his all for half a million, not realizing that gold, in the form of bullion, is useless without a method of smuggling it abroad.

Viele Gauner hätten alles riskiert für eine halbe Million, obwohl Goldbarren niemandem etwas nützen, wenn man sie nicht ins Ausland schmuggeln kann.The Lavender Hill Mob (1951)

Got any spare ingots for an old pal?

Ein paar Barren für mich?The Lavender Hill Mob (1951)

We turn gold into bars, you turn lead into Eiffel Towers. - That's the only difference.

Wir machen Barren aus Gold, Sie Türme aus Blei, fast dasselbe.The Lavender Hill Mob (1951)

Somewhat larger than I expected, 212 bars.

Etwas mehr als erwartet: 212 Barren.The Lavender Hill Mob (1951)

We've more than 200 bars to move, and I must have my alibi.

Wir brauchen jeden. Es sind über 200 Barren, und ich brauche mein Alibi.The Lavender Hill Mob (1951)

2 million dollars, gold bars, heavy stuff, huh?

2 Millionen Dollar in Goldbarren! 15%. Oder ich verpfeife euch!Poison Ivy (1953)

Two gold bars per case.

In jedem sind 2 Barren.Touchez Pas au Grisbi (1954)

Tomorrow, we swap our gold bars for nice little banknotes.

Wir tauschen unsere Barren in Scheine um, gleich morgen früh.Touchez Pas au Grisbi (1954)

Gold bars.

Es sind Barren.Touchez Pas au Grisbi (1954)

- ORLY AIRPORT 8 GOLD BARS... - 25 POUNDS EACH

GESTOHLEN AM 5. SEPTEMBER 1953 AM FLUGHAFEN ORLY 8 BARREN FEINGOLD, WIEGEN JEWEILS 12 KILOTouchez Pas au Grisbi (1954)

They're shipping the national debt through here in gold bars.

Sie transportieren die Landes- schulden in Goldbarren hier durch.Suddenly (1954)

A gold ingot weighing...two kilos.

Ein Goldbarren, Gewicht...zwei Kilo.Il Bidone (1955)

Monsignore, we could take the ingot, but of course it's worth a lot more. This is at least 1 million!

- Wir könnten den Goldbarren nehmen... aber der ist natürlich sehr viel mehr wert, mindestens anderthalb Millionen.Il Bidone (1955)

There's the settlement. Barren River.

Dort ist die Siedlung, Barren River.Many Rivers to Cross (1955)

- Barren River.

- Barren River.Many Rivers to Cross (1955)

- Barren River?

- Barren River?Many Rivers to Cross (1955)

I'll go trapping where it's peaceful, and you can go on back to Barren River.

Ich werde in Frieden Fallen stellen gehen, du gehst nach Barren River.Many Rivers to Cross (1955)

Iribarren!

Iribarren!La león (2007)

20 kilobars of gold?

20 Kilobarren in Gold?Safe (2011)

The Europeans found a barren, treeless place,

และให้ชื่อว่าเกาะอิสเตอร์Rapa Nui (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

barren

A life barren of pleasure.

barren

He had to spend many barren days.

barren

He is barren of creative spirit.

barren

The trees are barren or bear only small fruit.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แห้ง

(adj)dried, See Also:dry, arid, barren, parched, Ant.สด, Example:แกงขี้เหล็กจะต้องมีปลาสลิดแห้งแนมบนโต๊ะอาหาร

เป็นหมัน

(v)be sterile, See Also:be barren, Example:แพทย์เพิ่งตรวจพบว่าสามีของเธอเป็นหมัน ทำให้เธอผิดหวังมากที่มีลูกไม่ได้, Thai Definition:ไม่สามารถมีลูกได้

อาน

(adj)sterile, See Also:infertile, barren, Thai Definition:เป็นหมัน, ไม่มีลูก (ใช้เฉพาะสัตว์), Notes:(ถิ่นใต้)

การตอน

(n)castration, See Also:sterility, barrenness, Syn.การทำหมัน, Example:การตอนสุนัขทำให้จำนวนสุนัขจรจัดลดลงได้

การทำหมัน

(n)sterilization, See Also:barrenness, Thai Definition:การคุมกำเนิดโดยกรรมวิธีที่จะไม่ให้ชายหรือหญิงสามารถมีลูกอีกต่อไป

ทางกันดาร

(n)extremely arid route, See Also:barren route, route through arid/infertile/waste land, Syn.ทางทุรกันดาร, Example:เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้

ทางกันดาร

กันดาร

(v)lack of, See Also:be arid, dry, be barren, Syn.แห้งแล้ง, Ant.อุดมสมบูรณ์, Example:ภาคอีสานกันดารน้ำในฤดูแล้ง

ทางกันดาร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หมัน

[man] (adj) EN: sterile ; barren ; infutile ; fruitless ; infecund FR: stérile ; aride ; infécond

เป็นหมัน

[pen man] (v, exp) EN: be sterile ; be barren FR: être stérile

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

barren

/B AE1 R AH0 N//แบ๊ เหริ่น//bˈærən/

barren

/B EH1 R AH0 N//แบ๊ เหริ่น//bˈerən/

barrens

/B AE1 R AH0 N Z//แบ๊ เหริ่น สึ//bˈærənz/

barrentine

/B AE1 R AH0 N T AY2 N//แบ๊ เหริ่น ทาย น//bˈærəntˌaɪn/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

barren

(adj)/bˈærən//แบ๊ เหริ่น//b a1 r @ n/

barrenness

(n,(uncount))/bˈærən-nəs//แบ๊ เหริ่น เหนอะ สึ//b a1 r @ n - n @ s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

barren

(n)an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation, Syn.waste, wasteland

barren

(adj)not bearing offspring

barren

(adj)completely wanting or lacking, Syn.free, destitute, innocent, devoid

barren ground caribou

(n)of tundra of northern Canada; in some classifications included in the species Rangifer tarandus, Syn.Rangifer arcticus

barrenness

(n)the state (usually of a woman) of having no children or being unable to have children

barrenwort

(n)slow-growing creeping plant with semi-evergreen leaves on erect wiry stems; used as ground cover, Syn.Epimedium grandiflorum, bishop's hat

pine-barren sandwort

(n)deep-rooted perennial of southeastern United States, Syn.longroot, Arenaria caroliniana

bare

(adj)providing no shelter or sustenance, Syn.desolate, bleak, barren, stark

fruitlessness

(n)the quality of yielding nothing of value, Syn.barrenness, aridity, Ant.fruitfulness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Barren

a. [ OE. barein, OF. brehaing, fem. brehaigne, baraigne, F. bréhaigne; of uncertain origin; cf. Arm. brékhañ, markhañ, sterile; LL. brana a sterile mare, principally in Aquitanian and Spanish documents; Bisc. barau, baru, fasting. ] 1. Incapable of producing offspring; producing no young; sterile; -- said of women and female animals. [ 1913 Webster ]

She was barren of children. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

2. Not producing vegetation, or useful vegetation; sterile. “Barren mountain tracts.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. Unproductive; fruitless; unprofitable; empty. [ 1913 Webster ]

Brilliant but barren reveries. Prescott. [ 1913 Webster ]

Some schemes will appear barren of hints and matter. Swift. [ 1913 Webster ]

4. Mentally dull; stupid. Shak. [ 1913 Webster ]

Barren flower, a flower which has only stamens without a pistil, or which has neither stamens nor pistils. --
Barren Grounds (Geog.), a vast tract in British America northward of the forest regions. --
Barren Ground bear (Zool.), a peculiar bear, inhabiting the Barren Grounds, now believed to be a variety of the brown bear of Europe. --
Barren Ground caribou (Zool.), a small reindeer (Rangifer Grœnlandicus) peculiar to the Barren Grounds and Greenland. [ 1913 Webster ]

Barren

n. 1. A tract of barren land. [ 1913 Webster ]

2. pl. Elevated lands or plains on which grow small trees, but not timber; as, pine barrens; oak barrens. They are not necessarily sterile, and are often fertile. [ Amer. ] J. Pickering. [ 1913 Webster ]

Barrenly

adv. Unfruitfully; unproductively. [ 1913 Webster ]

Barrenness

n. The condition of being barren; sterility; unproductiveness. [ 1913 Webster ]

A total barrenness of invention. Dryden. [ 1913 Webster ]

Barrenwort

n. (Bot.) An herbaceous plant of the Barberry family (Epimedium alpinum), having leaves that are bitter and said to be sudorific. [ 1913 Webster ]

Overbarren

a. Excessively barren. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

荒芜

[荒芜 / 荒蕪, huāng wú, ㄏㄨㄤㄨˊ]barren; uncultivated; waste(land)#22368[Add to Longdo]

荒漠

[荒漠, huāng mò, ㄏㄨㄤㄇㄛˋ]barren#25898[Add to Longdo]

贫瘠

[贫瘠 / 貧瘠, pín jí, ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧˊ]barren; infertile; poor#32509[Add to Longdo]

荒岛

[荒岛 / 荒島, huāng dǎo, ㄏㄨㄤㄉㄠˇ]barren or uninhabited island; CL:個|个[ ge4 ], 座[ zuo4 ]#41826[Add to Longdo]

淫羊藿

[淫羊藿, yín yáng huò, ㄧㄣˊ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄛˋ]Epimedium, genus of herbaceous flowering plant, cultivated in the Far East as aphrodisiac; also called barrenwort or horny goatweed (said to resemble crushed goat;s testicles)#60250[Add to Longdo]

瘠

[瘠, jí, ㄐㄧˊ]barren; lean#70543[Add to Longdo]

不毛之地

[不毛之地, bù máo zhī dì, ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ ㄓㄉㄧˋ]barren land; desert#70581[Add to Longdo]

穷山恶水

[穷山恶水 / 窮山惡水, qióng shān è shuǐ, ㄑㄩㄥˊ ㄕㄢㄜˋ ㄕㄨㄟˇ]barren hills and treacherous rapids (成语 saw); inhospitable natural environment#78420[Add to Longdo]

薄田

[薄田, bó tián, ㄅㄛˊ ㄊㄧㄢˊ]barren field; poor land#101659[Add to Longdo]

薄地

[薄地, bó dì, ㄅㄛˊ ㄉㄧˋ]barren land; poor soil#105235[Add to Longdo]

不毛

[不毛, bù máo, ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ]barren#120303[Add to Longdo]

不育症

[不育症, bù yù zhèng, ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄓㄥˋ]sterility; barrenness[Add to Longdo]

戈壁荒滩

[戈壁荒滩 / 戈壁荒灘, Gē bì huāng tān, ㄍㄜㄅㄧˋ ㄏㄨㄤㄊㄢ]barren sands of the Gobi desert[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Barren { m } [ sport ] | am Barren turnen

(parallel) bars | to exercise on the bars[Add to Longdo]

Barren { m } | Barren { pl }

ingot | ingots[Add to Longdo]

Barrenholm { m }; Holm { m } [ sport ]

bar[Add to Longdo]

Eisenbarren { m }

bar iron[Add to Longdo]

Goldbarren { m }

gold bar; bar of gold[Add to Longdo]

Goldbarren { m }; Silberbarren { m }; Bullion { n }; ungeprägtes Edelmetall | Goldbarren { pl }; Silberbarren { pl }

bullion | bullions[Add to Longdo]

Silberbarren { m }

silver bar; silver ingot[Add to Longdo]

Stufenbarren { m } [ sport ]

asymmetrical bars[Add to Longdo]

Unfruchtbarkeit { f }

barrenness[Add to Longdo]

kinderlos { adj }

barren[Add to Longdo]

nutzlos; fruchtlos { adj }

barren[Add to Longdo]

unfruchtbar { adj }

barren[Add to Longdo]

unfruchtbar { adv }

barrenly[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

不毛

[ふもう, fumou](adj-na, n, adj-no) sterile; barren; unproductive; sour; (P)#16744[Add to Longdo]

淫羊藿;淫羊かく

[いんようかく;インヨウカク, inyoukaku ; inyoukaku](n) (See 碇草) horny goat weed (Epimedium grandiflorum var. thunbergianum); rowdy lamb herb; barrenwort; bishop's hat; fairy wings; yin yang huo[Add to Longdo]

荒土

[こうど, koudo](n) wasteland; barren or infertile soil[Add to Longdo]

石女;産まず女;不生女

[うまずめ;せきじょ(石女), umazume ; sekijo ( ishi onna )](n) (sens) barren (sterile) woman[Add to Longdo]

痩せた

[やせた, yaseta](adj-f) (1) (See 痩せる) thin; slim; skinny; (2) barren; infertile; sterile[Add to Longdo]

痩せる(P);痩る(io);瘠せる;瘠る(io);瘦せる(oK)

[やせる, yaseru](v1, vi) (1) (uk) to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to slim; (2) to be barren; to be infertile; to be sterile; (P)[Add to Longdo]

痩せ山

[やせやま, yaseyama](n) barren mountain[Add to Longdo]

痩せ地

[やせち, yasechi](n) barren soil[Add to Longdo]

痩せ土

[やせつち, yasetsuchi](n) barren soil[Add to Longdo]

冬木

[ふゆき;ふゆぎ, fuyuki ; fuyugi](n) (1) a tree as seen in winter (esp. a barren deciduous tree); (2) evergreen tree[Add to Longdo]

冬木立

[ふゆこだち, fuyukodachi](n) barren trees in winter[Add to Longdo]

不妊(P);不姙(oK)

[ふにん, funin](n, adj-no) infertility; sterility; barrenness; (P)[Add to Longdo]